TAKE MY BREATH AWAY Глава 1463: Дополнительная история о Дамиане (часть вторая) Забери мое Дыхание Ранобэ
Два месяца спустя погода в Y City начала остывать. Босуэлл достал шарф, который Анджелина подарила ему на день рождения, и небрежно обернул его вокруг шеи, прежде чем спуститься вниз.
На первом этаже Босуэлл обнаружил, что Анджелина уже пошла в школу. Во время завтрака Эрма заметила своего брата и в замешательстве спросила:»Босуэлл, когда ты начал носить шарф?» Почему-то она подумала, что этот аксессуар больше похож на стиль Дамиана, чем на его.
«О, я вдруг вспомнил, что у меня есть один. Так как сегодня очень холодно, я вынул его», — небрежно объяснил Босуэлл.
Однако, когда он проходил мимо нее, Эрма неожиданно размотала шарф вокруг его шеи, а он озадаченно посмотрел на нее.
Осмотрев один из уголков предмета одежды, она сказала:»Я так и знала. Это так похоже на стиль Дамиана, потому что принадлежит ему! Как ты мог Это?
«Что за бред вы несете? Это мой шарф. Анджелина сделала мне подарок!» — подчеркнул Босуэлл.
Эрма бросила на него странный взгляд и тихо сказала:»Но на нем имя Дамиана. Если не верите мне, посмотрите сами!»
Проследив за ее взглядом, он увидел имя на шарфе — Дамиан.
Босуэлл не мог поверить своим глазам, что происходит?
После этого он какое-то время пытался вспомнить, что произошло той ночью два месяца назад. В конце концов он пришел к выводу, что шарф был подарком не ему, а Дамиану.
Поняв, что в ту ночь с Дамианом что-то не так, он счел необходимым выяснить причину, по которой тот решил отдать ему шарф.
В конце года, зная, что Дамиан вернется домой, чтобы отпраздновать Лунный Новый год, Босвелл привел девушку в семейное поместье Хо.
Как только они приехали вместе, он познакомил девушку со своей семьей.»Дедушка, бабушка, папа, мама, ребята, это моя девушка Патти. Патти, передай всем привет».
В тот момент, когда его слова слетели с его губ, его взгляд упал на Дамиана.
Пока Патти была занята приветствием всех остальных, Босуэлл воспользовался возможностью, чтобы изучить лицо своего брата.
Дамиан не заметил, что на него смотрят. На самом деле, он был слишком занят, глядя на улыбку Анджелины. В этот момент на его лице было написано сочувствие. Он ничего не мог поделать, но его сердце болело за Анджелину.
Несколько часов спустя Босуэлл, наконец, смог пойти к своему брату и получить желаемое подтверждение, но Дамиан только и ждал, когда Патти отойдет от него, чтобы втянуть Босуэлла в задний двор и начните с ним драку.
Каким бы шокирующим это ни было, Дамиан действительно нанес удар Босуэллу.
Братья Хо всегда были едины и дружны между собой. Это был первый раз в их жизни, когда они так сражались друг против друга.
Это было невероятно, что Дамиан, который всегда был таким внимательным, только что ударил Босуэлла.
Так как он был его братом, Босуэлл не ответил на удар и терпеливо спросил:»Патти твоя девушка?»
«Нет.»
«Тогда почему ты меня ударил?» Босуэлл очень хотел отругать своего брата.
В ярости Дамиан посмотрел на него и прорычал низким голосом:»Вы думали о том, что почувствует Анджелина, когда вы решите привести сюда женщину?»
У Босуэлла уже было несколько теорий, но в тот момент многие из них оказались верными. Однако, делая вид, что не понимает гнева своего брата, он спросил:»Я думал об этом. Но Анджелина казалась счастливой. Разве ты этого не видел? Я просто не понимаю, почему ты так зол. Разве ты не одобряешь девушку своего брата?»
На самом деле Дамиан даже не смотрел на нее. В его уме была только Анджелина. Босуэлл сказал, что она казалась вполне счастливой, что Патти была рядом.
Затем он нетерпеливо спросил:»Вы расстались с Анджелиной? Или Анджелина не согласилась быть с вами?»
После короткой паузы Босуэлл улыбнулся.»Как вы думаете, у меня есть чувства к Анджелине?»
«Не так ли?
«Ну, мне нравится Анджелина, — медленно сказал Босуэлл.
Сердце Дамиана не могло не разбиться при признании Босуэлла, что ему нравилась его любимая девушка.
«Но так же, как брат любит свою сестру, понимаете?» добавил Босуэлл. Его подозрения становились все более реальными.
Дамиан был ошеломлен:»Но ведь ты сказал, что Анджелина твоя, и никто не может конкурировать с тобой за нее…»Более десяти лет он помнил слова Босуэлла.
Босуэлл подошел к своему брату и похлопал его по плечу.»Я подобрал Анджелину из леса. Она не моя?»Никому не позволено соревноваться со мной за нее». Я сказал это, когда был ребенком. Вы действительно восприняли это всерьез? Дамиан, это потому, что ты думал, что у меня есть чувства к Анджелине, и ты не хотел соревноваться со мной, что ты так долго живешь за границей?
Это определенно то, что сделал бы его разумный брат.
Дамиан приоткрыл рот, но не произнес ни слова. Босуэлл был прав.
Дамиан влюбился в Анджелину, девочку, которая всегда хихикала за их спиной, когда они были детьми. Раньше он думал, что она такая же милая, как маленький кролик.
Но поскольку он считал, что Босвеллу она тоже нравится, он не хотел влезать в середину. Поэтому он уехал из страны при первой же возможности, чтобы больше не видеться с ней. В конце концов, он пять лет не появлялся дома, ни разу не связавшись с Анджелиной. Только когда он общался в видеочате с другими, он иногда здоровался с ней. Бог знает, как он выжил в эти последние пять лет.
Восприняв отсутствие ответа брата как»да», Босуэлл расхохотался и сказал:»Боже мой, Дамиан! Разве ты не мог просто спросить меня? Вы с Анджелиной идеальная пара. Серьезно, на шарфе, который вы мне дали, было ваше имя, так что нетрудно было сделать вывод, что это она вам его дала.» Думая об этом, Босуэлл почувствовал себя так, как будто он был свидетелем публичного проявления привязанности между ними.
Дамиан потерял дар речи.
И тут на их поиски вышла девушка, которая была главной темой их разговора. По глупости она спросила,»Дамиан, Босуэлл, на улице так холодно. Вы не войдете?
Босуэлл помахал ей рукой и сказал:»Иди сюда, Анджелина».
Анджелина трусила к нему, пока не оказалась рядом с ним.»Что случилось, Босуэлл?»
Обняв ее за плечи, он злобно ухмыльнулся и спросил:»Для кого ты сшила шарф?»
Лицо Анджелины вдруг покраснело, краем глаза она взглянула на Дамиана и поняла, что он смотрит на нее. Она тут же отвернулась и прошептала:»Это был подарок для Дамиана…» Затем она подняла голову, чтобы встретиться взглядом с Босуэллом, и удивленно спросила:»Откуда ты об этом знаешь?»
Босуэллу пришлось сдержать смех, когда он ответил:»Дамиан думал, что ты сделал это для меня, поэтому он отдал его мне. Ну, моя работа здесь сделана. Вы двое говорите это и сделать вещи ясно!»
После этого Босуэлл ушел, оставив Дамиана и Анджелину. Как только они остались одни, она поспешила объяснить:»Дамиан, шарф действительно был для тебя».
Дамиан посмотрел на нее с конфликтом и спросил:»Тебе правда не нравится Босуэлл?» Несколько лет он избегал заниматься чувствами и отношениями, но, казалось, все было напрасно.
«Да, знаю.» Ответ Анджелины был таким же, как и у Босуэлла. — Но это не имеет ничего общего с влюбленностью.
Дамиан сначала не знал, что сказать. Но потом он сжал кулаки и, набравшись смелости, спросил:»А как же я?»
Сделав прыжок веры, Анджелина осмелилась броситься в его объятия и признаться:»Ты мне очень нравишься». Ей всегда нравился Дамиан, но у нее никогда не хватало смелости сказать ему о своих чувствах. В последние несколько лет, пока он был за границей, она скучала по нему каждый день, но никогда не осмеливалась сказать ему об этом.
Она не была биологической дочерью семьи Хо. Будучи приемным ребенком, она все равно не чувствовала, что заслуживает быть с Дамианом.
Его сердце, однако, расцвело от ее слов.
Обняв ее за плечи, Дамиан поцеловал ее в волосы и мягко выразил ей свои чувства. — Анджелина, ты мне тоже нравишься. Он никогда не думал, что у него будет шанс сказать ей это в своей жизни.
Он не мог этого видеть, но Анджелина широко улыбнулась его признанию. Она никогда не чувствовала себя так хорошо!
Помимо уличных фонарей, задний двор был полностью в темноте, но внезапно все огни включились. Эрма выскочила сбоку и, увидев их вместе, закричала:»Вау, посмотри, что у нас тут есть!»
Босуэлл сказал ей, что она наткнется на большой секрет в саду за домом, поэтому она пришла, чтобы проверить его. Оказалось, он был прав!
Анджелина попыталась немедленно вырваться из объятий Дамиана, но он не отпустил ее. Держа ее на руках, он предупредил свою непослушную сестру:»Эрма!»
«Дамиан, я знаю. Я не скажу другим», пообещала она с улыбкой.
Дамиан беспомощно покачал головой. Он вообще ей не доверял.
И, конечно же, он был прав, что не сделал этого. Через несколько минут вся семья Хо знала, что Дамиан и Анджелина теперь пара.
Удивительно, но Эрика больше всех была застигнута врасплох внезапными новостями. Она всегда думала, что Босуэлл женится на Анджелине, и поэтому мысленно приготовилась иметь девушку своей второй невесткой. Но теперь, когда Анджелина и Дамиан так неожиданно оказались вместе, ей нужно было время, чтобы переварить новость.
Мэтью, напротив, был очень спокоен. Это было делом детей, и он не хотел вмешиваться. Если бы они действительно были вместе, он был бы рад за них.
Несмотря на то, что Дамиан признался ей в своих чувствах, Анджелина думала, что они будут встречаться несколько лет, прежде чем поженятся.
Но как только она закончила учебу, он застал ее врасплох, когда встал на одно колено и сделал ей предложение. По его словам, встречаться, не предвидя свадьбы, было неправильно.
Итак, в возрасте двадцати шести лет Анджелина получила свидетельство о браке с Дамианом.
На двадцать девятый день рождения жениха пара сыграла грандиозную свадьбу в Y City.
Читать»Забери мое Дыхание» Глава 1463: Дополнительная история о Дамиане (часть вторая) TAKE MY BREATH AWAY
Автор: Bai Cha
Перевод: Artificial_Intelligence
