In This Life, I Will Be The Lord Глава 311 Я стану Хозяйкой этой Жизни НОВЕЛЛА
Он просто сделал несколько шагов в пространство.
Присутствие Лулака заполнило офис.
Это была недоступная энергия, которой обычные люди были бы запуганы.
— Патриарх пришел?
— Что ж, это правда.
Персонал на вершине Ломбарди бормотал друг другу удушающими голосами.
Несмотря на то, что он работал на вершине семьи Ломбарди, встречаться с членом семьи лично не было обычным делом.
А как же Лулак Ломбарди, глава семьи?
Когда Патриарх вошел, они быстро отступили, чтобы расчистить путь Галлахану, чтобы добраться до него, было неконтролируемое напряжение и волнение со стороны взгляда на Лулака Ломбарди.
«Отец.»
Галлахан склонил голову вместе с людьми.
«Что привело тебя сюда?»
— Я зашел ненадолго на обратном пути из императорского дворца.
Лулак Ломбарди красноречиво ответил на вопрос Галлахана.
Однако Патриарх Ломбардский был слишком занят, чтобы они могли поверить этому слову.
Даже если главный владелец посещал особняк Ломбарди, потому что требовалось одобрение главного дела Ломбарди, ему приходилось ждать несколько часов, чтобы войти в офис.
Более того, Патриарх еще реже посещал высший кабинет напрямую.
Даже если бы Патриарх хотел это сделать, у него не было бы времени из-за плотного графика.
Вспомнив этот момент, Ромасси Диллард по очереди посмотрела на Лулака и Галлахана, стоявших рядом с ним, и, естественно, вмешалась в разговор отца и сына.
«Добро пожаловать, мой Лорд. И Патриарх прав, Галлахан. Большое спасибо, мы пережили большой кризис.»
На слова топ-владельца все сотрудники закивали головами.
Затем, не в силах больше сказать»нет», лицо Галлахана слегка покраснело, и он неохотно кивнул.
Но и это до поры до времени.
— Хорошая работа, Галлахан.
При ободряющих словах отца приятная краснота исчезла, словно смылась, осталось только окаменевшее от удивления лицо.
Вместо комплиментов он привык ругать, и вместо того, чтобы говорить»хорошая работа», как сейчас, он привык к разочаровывающему внешнему виду. (TN: Верно? Для такого типа личности, как Галлахан, слишком сильное давление обескуражит его.)
Галлахан не ответил, но еще раз склонил голову.
«Вы должны быть вознаграждены за свои достижения.»
Все уши навострились от бормотания Лулака.
Какую награду вручает глава великой семьи Ломбарди?
Пока каждый из них расправил свои воображаемые крылья, Лулак продолжил.
— Будет достаточно, если ты сопроводишь меня на свадьбу наследного принца.
Это не золотой слиток или куча денег, а приз к свадьбе?
Некоторые наклонили головы.
Однако те, кто знал цену, вроде Ромасси Дилларда, широко раскрыли глаза от удивления.
После смерти супруги Натальи Ломбарди Лулак лично ни разу не водил семью на официальное мероприятие.
В целом это отличалось от того, как глава аристократического рода сопровождал человека, назначенного преемником, естественно обучая работе и создавая связи.
Короче говоря, это то же самое, что выражение»я еще не определился с преемником.»
Лулак и его дети всегда входили отдельно.
Но такой Лулак сказал своему младшему, Галлахану, что выставит его на всеобщее обозрение.
Это было также на свадьбе наследного принца Йованеса.
Все последствия этого короткого предложения невозможно было передать словами.
— Что ты собираешься делать, Галлахан?
Это был вопрос, как будто у него был выбор.
Галлахан сделал паузу на мгновение, прежде чем закрыть глаза и открыть их.
Он уже знал, что дело не только в том, сопровождать ли его на свадьбе.
Хотя он уже знал о Шане, отец не налагал на него никаких ограничений.
Он просто смотрел, как он делает свою работу.
А когда Галлахан стал преуспевать в работе топа, он надел на нее Вьедж, доставив Шан неприятности.
Это лишило ее жилья и работы, а значит, у нее не было причин оставаться в Ломбарди.
И теперь он командует своим сыном.
Буквально возьмите руку, предложившую вам приз, и держите ее с благодарностью.
Конечно, для этого он должен был сначала отпустить руку Шан.
Между Галлаханом и Лулаком, стоящими лицом друг к другу, прошло несколько секунд.
«Спасибо за эту прекрасную возможность, отец.»
В конце молчания Галлахан ответил тяжело.
«Да. Ты сделал правильный выбор, Галлахан.
«……»
Галлахан только молча склонил голову.
Словно подтверждая внешний вид, Лулак, который удовлетворенно посмотрел вниз, повернулся спиной и вышел из кабинета.
Только один человек вошел и ушел снова.
Персонал наверху открыл окно и задрожал, как будто едва мог дышать.
Когда вокруг снова стало шумно, Галлахан все еще оставался там.
Ромасси Диллард широко улыбнулась, подошла к нему вот так.
«Поздравляю, мистер Галлахан. Я знал, что это произойдет, когда Патриарх дал мистеру Галлахану высшую должность!
Он выглядел счастливым, как будто это было его личное дело.
«Если на этот раз ты придешь на королевскую свадьбу с Патриархом и еще немного поработаешь в будущем…»
Заходите и читайте на нашем сайте wuxia worldsite. Спасибо
Он не стал произносить это из уст на случай жульничества, но вполне естественно, что Галлахан будет избран следующим главой Ломбарди.
От собственного ребенка к другому.
С точки зрения вассала, который должен служить семье Ломбарди из поколения в поколение, заботы Ромасси Дилларда были так же велики, как и сам Лулак.
Это было потому, что не было ростка подходящего преемника.
Поэтому, даже если было поздно, существование Галлахана казалось спасательным кругом, спускавшимся с неба.
«Высший Лорд.»
— Да, мистер Галлахан!
— Если вы закончили свою срочную работу, могу я вернуться? Я хочу отдохнуть, потому что я устал.»
— О, я так далеко не думал. Было бы лучше, если бы ты некоторое время назад вернулся домой с Патриархом.
«Нет.»
Галлахан покачал головой.
«Я думаю, что лучше идти медленно. Тогда… увидимся позже.
«Да. Спасибо за вашу тяжелую работу, мистер Галлахан!»
Галлахан, который мгновение смотрел на улыбающееся лицо Ромасси Диллард, пошел по городу Ломбарди, также отказавшись от кареты семьи, которая его ждала.
Он двигался так, как будто потерял цель, пока не достиг квартала простолюдинов.
И он остановился возле дома, окруженного небольшим забором.
Печаль наполнила его глаза, когда он поднял спину.
Но это было только на мгновение.
На этот раз Галлахан направился к особняку Ломбарди.
Крыша небольшого домика все еще блистала своим красным светом в середине дня, за шагами, сделанными широким шагом, в отличие от осторожной личности.
***
В день свадьбы наследного принца Йованеса.
Особняк был переполнен семьей Ломбарди, присутствовавшей на свадьбе, и сотрудниками, помогавшими им подготовиться.
То же самое было и с пространством Патриарха.
Тихий стук раздался в комнате Лулака, где он в последний раз проверял свой внешний вид с помощью дворецкого.
«Заходи.»
Как и ожидалось, посетителем был Галлахан, младший сын.
«Я тоже почти готов, так что подожди немного…»
Лулак замолчал.
Его взгляд был прикован к сумке, которую держал Галлахан.
«Отец.»
Галлахан, который вежливо поздоровался, не был одет для банкета.
Простая одежда, не вычурная, казалась человеком, путешествующим далеко.
«Я пришел попрощаться.»
Лицо Галлахана, сказавшего это, тоже напоминало человека, который уйдет в долгий путь.
В одной руке он был легким и прочным, как сумка для багажа.
«Галлахан.»
Гнев закипал в Лулаке.
— Что это за ерунда?
Низкий голос звучал как мороз.
— Ты смеешь сопротивляться даже запоздалому восстанию?
Однако Галлахан лишь спокойно ответил.
«Я не бунтую. Я просто принял решение согласно своей воле.»
На самом деле, он вообще никогда об этом не думал.
С самого начала ответ был таким же хорошим, как и был, и потребовалось лишь время, чтобы набраться смелости, чтобы догнать ответ.
«Ты с ума сошел.»
«Может быть это.»
Галлахан кивнул.
«Всю свою жизнь я прожил в страхе перед отцом, но видя, как спокойно мое сердце.»
Такой легкий.
Это было так просто, что почти напрасно.
Галлахан смотрел на своего отца, который всегда был раздавлен, когда стоял перед ним.
— Я все оставляю в Ломбарди, отец. Все деньги, которые были мне выплачены, находятся в банковском хранилище.»
— Ты хочешь сказать, что собираешься стать скитальцем и выставить себя дураком?
На рев Лулака Галлахан ответил более спокойным голосом.
«К счастью, я не с пустыми руками, потому что я унаследовал вещи от своей матери, так что не волнуйтесь.»
«…Какая?»
«Моя мать оставила мне самое большое наследство среди наших четырех братьев и сестер. Возможно, она сделала это, имея в виду именно такой день.
— Галлахан, ты действительно…
«Я думал, что должен найти место, чтобы ступить в Ломбарди. К счастью, работа наверху оказалась проще, чем я думал. Как бы то ни было, я был горд увидеть, что я тоже сын Лулака Ломбарди. Но.»
Это было именно так.
«Я не был счастлив. Стало яснее, что единственное место, где мое сердце могло отдохнуть, было рядом с этим человеком. Шан для меня такой человек, отец.
Он мог бы покинуть особняк молча.
Но он этого не сделал.
При этом он думал, что его отцу нужно предоставить выбор.
«Пожалуйста, прими Шан как члена семьи, отец. Если это так, я буду усерднее работать, чтобы остаться в семье и не стыдиться имени Ломбарди.»
Решение было полностью за Лулаком.
Читать ранобэ»Я стану Хозяйкой этой Жизни» Глава 311 In This Life, I Will Be The Lord
Автор: Kim Ro Ah
Перевод: Artificial_Intelligence
