In This Life, I Will Be The Lord Глава 303 Я стану Хозяйкой этой Жизни НОВЕЛЛА
Десять дней.
Это было заданное время, пока она не покинула деревню.
«Завершите все приготовления за это время. Скажи Эване Рофили так же.
В тот день, когда она проснулась от долгого сна, после глубокого молчания Сура оставила эти слова позади и обернулась.
Это было короткое время, чтобы восстановить тело и подготовиться к началу долгого путешествия, но Шан только кивнул.
Внезапно ей стало жаль Эван, которая должна была закончить свои исследования через десять дней.
Итак, после восстановления достаточного количества энергии, чтобы вставать и ходить, она часто посещала дом Эван, чтобы помочь организовать.
«Фу, я думаю, что все почти закончилось. Это все благодаря Шану.
— сказала Эван, вытирая пот.
Это было всего за три дня до крайнего срока, установленного Сурой.
«В первую очередь из-за меня учительница так торопилась уйти. Конечно, я должен помочь.»
Шан отряхнула пыльные руки и рассмеялась.
У нее было счастливое лицо после того, как она закончила то, над чем висела несколько дней.
«А как же Шан? Ты… готов уйти?
Вопрос Эване был бесконечно осторожным.
«Хм…»
Шан, который некоторое время думал, вскоре кивнул.
— Мне все равно нечего взять с собой.
— …А вождь?
Когда вышла история Суры, улыбающееся лицо Шан также неизбежно было затемнено.
«Я думаю, что моя мать очень зла.»
Сура вел себя так, как будто ничего не произошло.
Она работала по-прежнему, а по вечерам сидела вместе за едой.
Но это было не очень хорошо.
«Она не смотрит мне в глаза.»
Сура все это время избегала взгляда Шан.
Как будто она не хотела по ошибке прочитать, о чем думает Шан.
«Те, кто уйдут, будут отличаться от тех, кто пошлет. Если правила внутри племени не изменятся, вы можете долго не видеться. Шан, пожалуйста, пойми.
«Да. Потому что мы можем долго не видеться.»
Истинный смысл ухода из деревни знали только Шан и Сура.
Естественно, считая оставшиеся дни, которые она могла провести с матерью, Шан встала с места отдыха.
— Скоро увидимся, учитель Эван. Думаю, сегодня мне пора домой.
«Хорошо. Увидимся в следующий раз, Шан.
Выйдя из дома Аване Рофили, она направилась прямо к себе домой, никуда больше не просочившись.
Было не так много времени, чтобы проводить время вместе, поэтому она думала, что не может оставить это напрасно.
Может быть, Сура никогда не простит ее до конца жизни.
Но это не значит, что она просто читает комнату вот так. Она не хотела уходить вот так.
«Я собираюсь приготовить ужин до того, как мама вернется.»
Она должна так проводить время со своей матерью.
Ей придется следить за ней, когда она сможет увидеть лицо своей матери.
Однако такой план был сорван еще до его начала.
— Ты сейчас идешь?
Это было потому, что Сура ждала Шан заранее.
— Мм, мать?
Шан не ожидала, что Сура в это время будет дома, и была немного сбита с толку.
Она была поражена, и Сура поманила свою дочь, которая не могла войти, так как стояла в дверях.
— У меня есть кое-что, что я могу тебе дать, так что иди и садись.
Шан быстро сел на место, на которое указала Сура.
На столе посредине стояло несколько маленьких пакетов.
Сура сначала спросила Шан, который даже не мог спросить, что это такое, и внимательно смотрел на них.
— Как ты собираешься идти?
«Я закончила прибираться в доме учительницы Эван. Когда ты сказал… Думаю, я могу уйти.
«Хорошо.»
Сура кивнула.
И тогда она сказала.
«Возьми это с собой.»
— Что это такое, мама?
Раздался звон, когда она подняла первый тяжелый карман.
Глаза Шан расширились, когда она заглянула внутрь, наклонив голову.
«Разве это не… деньги со стороны?»
Это было то, что не было нужно в деревне, где большинство вещей обменивались и делились.
«Деньги — это то, что самое необходимое снаружи. Учитель Аване Рофили всегда будет на связи, так что обязательно обратитесь за помощью.»
«…Да.»
Кивнув головой, Шан распаковала вторую пачку.
Гораздо больше первого, в нем было несколько толстых вещей.
Это была толстая одежда, которую она никогда не наденет в джунглях, где жарко круглый год.
Более того, это было даже не то одеяние, которое носило племя чара.
Это были платья и мантии, подобные одежде, которую носила Аване Рофили.
«На улице зима, переоденься, когда начнешь выбираться из гор и джунглей.»
Кроме того, были подготовлены туфли жесткой формы с закрытыми носками и перчатки.
«И это.»
Сура протянула третий карман Шан.
Он был меньше по размеру и намного легче по весу, чем два предыдущих.
Заходите и читайте на нашем сайте wuxia worldsite. Спасибо
Однако по какой-то причине она сразу могла предсказать, что этот последний пункт будет самым важным и ценным.
Она поджала губы и осторожно открыла третий карман.
«Мама, это…»
Зеленые глаза Шан, смотрящие на Суру, задрожали.
— Это… карта?
Местонахождение деревни племени чара, расположенной в бескрайних южных джунглях, держится в строгой тайне.
Давным-давно это был способ защитить племя от жаждущих магической силы.
Однако на карте, которую сейчас дала Сура Шан, были записаны все подробные маршруты из деревни за пределы джунглей.
«Доколе старейшины терпят, чтобы не отдать его. В конце концов, это всего лишь копия, нарисованная с оригинала.»
Сура недовольно заворчал.
— Ты был занят все это время из-за этого?
«Ага. Разве у нас не должно быть этого, чтобы безопасно выбраться из джунглей? И на всякий случай.»
Слова, которые были прерваны на некоторое время, продолжались.
— Ты должен знать, как вернуться.
Слеза.
Шан снова сжала губы, сама того не осознавая.
И она почти не говорила.
«Я… я думал, что моя мать сердится на меня. Вот я и подумал, что ты не хочешь меня видеть.
«Бесполезные слова.»
Сура недовольно щелкнула языком.
— Тогда ты думал, что я отпущу тебя с пустыми руками?
«…Спасибо.»
— Не забудь положить его.
Шан аккуратно сложила одежду и карту на случай, если она помялась.
Сура, которая смотрела на него, внезапно спросила.
«Куда ты идешь?»
«…Место под названием Ломбарди.»
Шан, который немного помолчал, ответил.
«Он сказал, что это займет довольно много времени, потому что он находится в центре империи.»
— Да, тогда все в порядке.
«Да?»
Сура сказала Шан, которая наклонила голову.
«По пути спросите учителя Рофили, чтобы он научился писать на улице. Ты должен уметь писать.»
«Да, мама.»
— А я напишу тебе письмо, чтобы, когда ты выберешься из джунглей, навестить семью Сектора. Это место, где мы долгое время обменивались мнениями с нашим племенем, так что я помогу тебе. а также….»
Сура не говорил много слов.
Когда Шан росла и смотрела на нее, ее мать скорее принадлежала к сдержанной стороне.
Однако было непривычно видеть такую мать, изливающую слова одно за другим.
— Шан, у тебя есть привычка серьезно болеть раз в год, так что будь осторожен.
В конце концов, все дело было в беспокойстве о ее дочери, которая уезжала одна.
«Мать…»
Шан крепко обнял Суру.
Даже Сура, которая на мгновение замерла, нежно провела Шан по спине.
«Я надеюсь, что твой выбор приведет тебя к счастью, Шан.»
Долго после этого мать и дочь обнимали друг друга, не знали, как отпустить объятия.
***
Это был день, когда Шан и Аване Рофили покинули деревню.
Как только начался рассвет, Шан и Сура вышли из дома и направились к входу в деревню, где их ждала Аване.
Звук шагов двух топающих людей раздавался особенно громко.
Ни Сура, ни Шан ничего не сказали.
Короткая и длинная дорога заканчивалась у въезда в деревню.
Аване, тихо поприветствовавшая Суру издалека, не подошла ближе.
Это должно было дать матери и дочери время попрощаться.
Шан, который смотрел на дорогу, ведущую за деревню, повернулся к Суре.
«Мать.»
«Шан.»
Однако больше ни один из них не мог говорить.
Мне жаль.
Береги себя.
Я тебя люблю.
Тысячи слов задержались у нее во рту, но в конце концов дочь не осмелилась произнести ни слова и, наконец, крепко обняла мать.
«…хорошо.»
Мать, понявшая ее чувства, сказала твердо, держа дочь за плечо, как будто она была еще маленькой.
«Не оглядывайся назад и уходи.»
Шан, который некоторое время оставался замороженным, медленно покинул руки Суры.
Шаг Шаг
Звук шагов стал отдаляться.
Она знала, что солнце скоро сядет, но ее дочь ушла по дороге, которая еще темна.
Сура опиралась на трость и удерживала ее спиной.
Пока, наконец, звук этих шагов больше не был слышен.
«Пожалуйста, будь осторожен. Будь осторожен…»
В конце концов, у входа в деревню остался только голос Суры.
Читать ранобэ»Я стану Хозяйкой этой Жизни» Глава 303 In This Life, I Will Be The Lord
Автор: Kim Ro Ah
Перевод: Artificial_Intelligence
