I Raised the Beast Well Глава 2 Вторая Жизнь Злодейки РАНОБЭ
Глава 2.
Артицея хорошо осознавала свои злые деяния.
Поэтому она не думала о том, чтобы быть признанной хорошим человеком или получить прощение.
Но только однажды она спросила Святую Лицию.
「 Ты не обижаешься на меня?.
Это был вопрос, который она задала, думая, что Лисия, естественно, обиделась на нее.
Тем не менее, Лисия ярко улыбнулась своим изможденным лицом.
「 Тебе было бы лучше, если бы я обиделся ты? Это заставит вас чувствовать себя менее виноватым?」
「…」
「 Что я могу сделать? Я уже простила тебя..
Сказала Святая Лисия своими бледно-белыми губами.
Артизея угрожала ей и заставила выйти замуж за Лоуренса, потому что влияние и символика святой были необходимы, чтобы компенсировать отсутствие легитимности Лоуренса.
Вся нация обрадовалась, узнав, что святая станет наследной принцессой.
Некоторое время спустя, во время коронации Лоуренса, цветы, поднесенные горожанами императрице, громоздились горами вокруг дворцовых стен.
Империя покрыла ее тело золотом и мехами, и расстелила шелк под ее ногами.
Женщина, рожденная в бедном баронстве на северных границах, стала человеком, способным обладать всеми роскошями мира.
Однако она выглядела жалко по сравнению с тем, когда посещала мероприятия в светских кругах без единой драгоценности, или когда путешествовала по эндемичным регионам с инфекционными заболеваниями, в изношенной одежде, которая не могла остановить холодный ветер.
Ее красивые платиновые волосы потеряли блеск и пересохли, а светлая, но живая кожа потускнела. Ее толстые красные губы побледнели и потрескались.
Лоуренс всегда был склонен к насилию. Кроме того, теперь он был чувствителен к вопросу своей легитимности на троне.
Сочетание этих двух причин заставляло его чувствовать себя неполноценным и ненавидеть прославленную императрицу.
Артиза пыталась защитить Лицию. от Лоуренса.
Это она затащила ее в этот ад, так что, по крайней мере, она хотела защитить ее. И она поклялась себе, что сделает это.
Однако в лучшем случае Артизея могла только остановить его от нападения на нее прямо у нее на глазах. Но она не могла остановить то, что происходило в спальне.
Лиция увядала, изолировалась и подвергалась жестокому обращению в тюрьме, украшенной южными золотыми монетами.
Священная сила Ликии была достаточно мощной, чтобы спасти умирающего от смерти. Но против собственной болезни она была бесполезна.
Тем не менее, Лисия улыбнулась Артизее, глядя на нее.
「 Тия, я намного, намного сильнее, чем ты думаешь.」
「Ваше Величество…」
「Несмотря на все, что вы сделали со мной или по какой причине, в конце концов именно я решила выйти замуж за Его Величества Лоуренса. Так что это не твоя вина, что я здесь, а моя..
тихо сказала Лисия.
「Я знаю, как тяжело тебе было выживать до сих пор. Хотя это не оправдывает причинение вреда другим… Я решил простить тебя..
「….
「Так что ты можешь снять мой вес с большого груза, который ты несешь на своих плечах, Тиа.」
Умирала Лисия. Однако это больше походило на то, что Лисия утешала Артизею, она подняла руку и коснулась ее щеки.
「Спасибо, что пришли навестить меня. Ты единственный, кто действительно заботился обо мне в этом дворце, кроме горничных и фрейлин..
「Это неправда. Даже сейчас бесчисленное количество горожан стоят возле дворца и молятся на коленях..
「Эти люди знают только Святую Императрицу, а не меня.」
После того, как Лисия сказала это, она нерешительно спросила.
「 Тия, ты можешь взять меня за руку?.
「Да….
「Я думал, что буду в ужасе, когда мне придет время умирать. Но я лучше, чем я думал. Это потому, что я собираюсь быть в руках Бога?.
「Скоро ты сможешь встать..
Даже зная, что этого не произойдет, Артизея не могла сказать ей.
Сказала Лисия с улыбкой.
「Могу я попросить вас об услуге?」
「Даже если вы попросите меня принести вам сердце ледяного дракона, я его получу..
「Не совсем так. Хотя… Я тоже надеюсь, что этого не произойдет, если ты когда-нибудь встретишь Седрика….
「Да….
「Скажи ему, что Лисия жила и умерла без сожалений..
「Я сделаю это, обещаю..
Артизея пообещала ей. Итак, Лисия крепко сжала ее руку.
「Прости. Я не смог спасти тебя….
「Я… кто-то вроде меня….
「Если есть другой мир, в котором можно снова жить, я бы хотел, чтобы ты звала меня просто Лисия..
Это были ее последние слова.
Тук, тук.
Услышав звук шагов, спускающихся по каменным ступеням, Артизея пришла в себя.
Она не могла ясно сказать, спала ли она или просто думала о Лисии.
‘Сколько времени прошло с тех пор, как я был заперт в этой темнице?’
Боковых окон с решетками не было.
Поэтому она даже не могла видеть, когда солнце встает и садится. Артиза почти потеряла счет времени.
Раз в день тюремщик приносил ей еду. Однако через несколько дней было трудно определить, сколько времени прошло.
Поначалу она была в полубессознательном состоянии из-за ран от пыток. Теперь кровотечение остановилось и раны немного зажили, но боль была ужасной из-за последствий.
Ее плечи вот-вот разорвутся, а нижняя часть ее окровавленного тела была покрыта синяками.
Ей было холодно, но она не знала, было ли это из-за тюрьмы. было холодно или потому что ее кровь не циркулировала должным образом в ее теле.
«Ты это заслужил. Ты злая сука.»
«Угх…»
Вместо того, чтобы попытаться заговорить, Артиза промолчала.
В мире было не один человек, который бы хочу увидеть Артизею уничтоженной и мертвой. Среди них Веня могла бы продать душу дьяволу, если бы смогла стоять в первом ряду.
Веня была горничной Лисии.
Именно Артизея опустошила деревню, где жила семья Вени. жил. В том районе разразилась эпидемия.
Именно Лисия спасла Веню от смерти, после того как та потеряла всю свою семью. С тех пор Веня посвятила свою жизнь служению Ликии.
Все близкие Вении погибли из-за Артизеи. Для Вени естественно ее ненавидеть.
Увидев, что Артизея молча смотрит на нее, Веня стиснула зубы и сплюнула.
«Да, я знаю, что у тебя нет языка. Теперь ты не можешь распространять свой яд своими словами.»
«…»
«Такой, как ты сейчас, кто мог подумать, что когда-то ты был великим заговорщиком императора.»
Шлепнуть!
Веня изо всех сил влепила Артизеи пощечину.
«Жаль, что тебе отрезали все конечности и язык, теперь мне нечего резать».
Пощечина!
«Ты подонок. Теперь ты смотришь на меня жалкими глазами?»
Артиза закрыла глаза.
Веня была прав. Артизея не заслуживала жалости.
Веня всегда была верна Ликии, даже после ее смерти.
После смерти Ликии она льстила новой императрице и терпела все, чтобы остаться в императорском дворце с единственной целью однажды отомстить Артизее и Лоуренсу.
Веня еще несколько раз ударила ее по щекам.
Теперь у Артизеи осталось всего несколько зубов. А еще из-за множества ран у нее изо рта текла кровь.
Веня вытащила платок и вытерла кровь с руки. Затем она развязала Артизею от сковывающих ее оков.
— Зачем ты…?
Артизе это показалось странным.
Спокойно сказала Веня.
«Это приказ Седрика, хотя я бы не стал рвать тебя на куски тысячу раз. Вероятно, он хочет казнить вас своими руками в отместку за людей, которых вы убили.»
«Этого не может быть.»
Артизея гораздо лучше знала великого князя Седрика Эврона. чем Веня.
Человек он был честный и справедливый, по какой бы причине он не пошел на то, чтобы прикончить уже павшую и замученную женщину.
К тому же, если бы она сбежала из подземелья, Веня не могла бы вернуться. Императорский дворец был не таким уж простым местом.
Скоро выяснится, что именно Веня спустиась с ключом и увезла ее.
Веня был подчиненным и шпионом Седрика Эврона, служившего императрице.
Он ни за что не стал бы тратить такую важную шахматную фигуру. По крайней мере, не на Artizea.
Возможно, Седрик Эврон отдал этот приказ по другой причине. Наверное, не потому, что хотел публично казнить безъязыкого заговорщика, а потому, что хотел спасти служанку, принадлежавшую его возлюбленной Ликии.
Веня не захотела бы покинуть это место добровольно без причины.
Однако Веня не заглядывала так далеко вперед. Освободив Артизею, она сняла плащ и накрыла её.
После месяцев пыток и потери конечностей Веня могла легко поднять и нести ее тело в одиночку.
Артизея был вывезена из императорского дворца в прачечной тележке, а затем перевезена в фургоне.
Постоянная тряска вызвала лихорадку в ее и без того ослабленном теле.
На полпути ее сознание снова помутнело.
Артиза знала, что ее переносят, но она не знала как.
Очнувшись, она была в палатке. Ее отрубленные конечности были перевязаны чистой повязкой.
Лицо старика, ухаживавшего за ней, выглядело знакомым. Он был дворецким великого князя Эврона.
«Вы проснулись.»
Несмотря на то, что он был врагом, дворецкий вежливо обратился к ней.
«Тебе лучше съесть что-нибудь, если можешь.»
Артизея моргнула и покачала головой.
«Не волнуйтесь. Доктор также сказал, что вы, вероятно, не захотите есть из-за своего состояния. Я сделаю вам крепкий чай.»
Тогда дворецкий встал и вышел из палатки.
Артизея повернула голову и огляделась.
В палатке не было ничего особенного.
Там был только котел с кипящей водой, кровать, на которой она лежала, и масляная лампа.
Дворецкий вернулся не один. Ткань у входа в шатер открылась, и вошел Седрик Эврон.
Артизея потрясенно посмотрела на него.
Она не видела его много лет, но он не изменился. Только его яркие черные глаза казались более глубокими, чем раньше.
«Прошло много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз, маркиза Розан.»
«…»
«Я слышал, тебе отрезали язык.»
«…»
«Человек, который когда-то был величайшим заговорщиком во всей империи, кажется, не смог спасти себя, верно?»
Артиза закрыла ее глаза.
Она сетовала на глупость совершения всех этих преступлений ради Лоуренса, зная, что она будет предана.
Но она не чувствовала себя виноватой.
Все люди в мире злые. Тем более тех, кто приближается к власти.
Таково было твердое убеждение Артизеи.
Но перед двумя людьми в мире, Седриком Эвроном и святой Лисией, она не смогла этого сказать.
По любым ошибкам и проблемам обращайтесь ко мне через дискорд:-
Читать»Вторая Жизнь Злодейки» Глава 2 I Raised the Beast Well
Автор: 한민트, Han Mint
Перевод: Artificial_Intelligence
