Rebirth of Tokyo’s Golden Age Глава 533: Если вы опоздали, вам придется встать в очередь. Возрождение Золотого века Токио РАНОБЭ
Все они являются первоклассными компаниями, такими как Toyota, Nissan, NTT, Ryoshima Heavy Industries и Sumitomo Electric.
Другими словами, компенсация в размере 120 миллиардов иен достается только крупным компаниям, а малый бизнес даже не включен в список.
Не только малые предприятия коллективно осудили такие вопиющие двойные стандарты, но критики также раскритиковали Министерство финансов. Однако перед лицом критики со стороны внешнего мира Минфин просто притворился мертвым и вообще не ответил.
Подобный высокомерный и безответственный подход еще больше усугубляет недоверие к нему общественности.
…
1 января исполняется 91 год.
Этот день — не только Новый год, но и день официального введения налога на имущество.
Конец года должен был стать днем празднования Нового года, но небо в Токио было затянуто слоем дымки.
Жители больших городов, особенно те, на имя которых зарегистрировано более одного объекта недвижимости, обеспокоены тенденцией цен на жилье после Нового года.
Наконец-то пережив новогодние праздники, 4 января двери всех крупных агентств были переполнены людьми.
Все здесь, чтобы продать свои дома. Без налога годовой доход обычной семьи в десятки тысяч иен был бы напрасным.
Это всего лишь выбор народа. Компании по недвижимости тоже начали коллективно распродаваться.
Земельные участки, на которых впервые начался резкий спад, в основном располагались в округе Сирода и округе Минато, центральном районе.
Поскольку это выгодное место в Токио, большинство учреждений покупают здесь землю для спекуляций.
Даже в обычное время частота сделок с землей в этих районах намного выше, чем в других районах.
Таким образом, только 4 января цены на землю в центральном районе упали на 6%.
Но конец ли это? Рынок слепо послушен, и рынок также в панике.
Когда рынок недвижимости наводнен большим количеством предложений по продаже земли, падение почти неизбежно.
Рынок недвижимости, на который люди надеялись восстановиться после падения на 13% в январе, так и не наступил.
Ожидаемое общественностью восстановление рынка недвижимости, который в феврале упал на 18%, еще не наступило.
20% в марте и 29% в апреле
Всего за несколько месяцев цена на землю в Неоне вернулась к уровню, близкому к 1987 году.
Похоже, что цены на землю все еще выше, чем были до 1985 года.
Однако прирост активов, вызванный 23-кратным увеличением площади земли за 34 года с 1987 по 1990 год, оказался напрасным.
Что еще более важно, многие семейные компании и учреждения, занимающиеся недвижимостью, захватили землю в самый сумасшедший период с 1988 по 1990 год.
Теперь, когда цены на землю вернулись к тем же уровням, что и в 1987 году, кредиты, которые они выдают, более чем в два раза превышают стоимость земли.
…
Здание Акасака Тораномон в мае.
Здание Тораномон, самое процветающее место в городе Минато, также является его достопримечательностью.
Однако, как и в процветающем Минато-сити, на крыше здания Тораномон сегодня очень оживленно.
«Скрип~» Железная дверь на крыше, которую редко открывали, снова приветствовала гостя.
Мацуи, который был в мрачном настроении, был ошеломлен сценой, развернувшейся перед ним, как только ступил на крышу.
«Вы опоздали, вам придется встать в очередь».
Мужчина средних лет в костюме снял галстук и бросил его куда-то, держа в руке сигарету и глядя небрежно посмотрел на нового гостя на крыше.
«А?» Мацуи взглянул на крышу и все еще не понимал, откуда на обычно недоступной крыше оказалось так много людей.
«Эй, а ты?» Голос мужчины средних лет снова раздался издалека.
«Я?» Мацуи неуверенно указал на себя.
«Иди сюда», — мужчина средних лет помахал ему рукой, держащей сигарету.
Мацуи чувствовал себя странно и сначала не хотел обращать на него внимания, но когда он тщательно об этом подумал, казалось, что все это уже не имеет значения.
Мацуи мысленно улыбнулся и подошел, казалось бы, спокойно.
«Из какой это компании?» Мужчина средних лет стоял на краю крыши, поставив одну ногу и положив руки на колени, небрежно болтая о своей семье, как старые друзья.
«Хидева Недвижимость» как-то невольно расслабилась, столкнувшись с этим мужчиной средних лет Мацуи, который поначалу нервничал.
«Сюхэ», — необъяснимо вздохнул мужчина средних лет.
«Ребята, вы в этот раз в плохой ситуации. Я слышал, что несколько участков земли в районе порта были приобретены только в середине прошлого года?»
«Хай» Мацуи мог Не могу не вздохнуть, когда он ответил.
В середине прошлого года цены на землю были самыми высокими.
Кто бы мог подумать, что популярный участок земли будет раскуплен всеми еще год назад.
Мало того, что цена упала более чем вдвое, так еще и никто не интересуется.
«Где ваш президент, тот парень на горе?» Мужчина средних лет, похоже, очень хорошо знал Сюхэ, поэтому он, естественно, спросил о президенте этой компании по недвижимости, горе.
Президент Мацуи внезапно замолчал, когда услышал, как собеседник упомянул его семью.
Его глаза бессознательно оторвались от мужчины средних лет и посмотрели на улицы портового района в нескольких метрах под его ногами.
«Оно уже ушло.»Мужчина средних лет грустно кивнул.
«Для этого парня слишком тяжело даже сделать на шаг впереди меня в таком деле..
Обиженный мужчина средних лет бросил короткий окурок на землю и раздавил его ногой.
«Старший, вы…» Мацуи еще не закончил говорить.
Внезапно другой мужчина в костюме неподалеку что-то крикнул, а затем спрыгнул вниз, не оглядываясь.
Мацуи тупо уставился на то место, где только что исчез мужчина, чувствуя себя растерянным.
>
Хотя фигуры больше нет, крики все еще эхом разносятся в воздухе, ударяя Мацуи в грудь.
Читать новеллу»Возрождение Золотого века Токио» Глава 533: Если вы опоздали, вам придется встать в очередь. Rebirth of Tokyo’s Golden Age
Автор: Quiet Thoughts
Перевод: Artificial_Intelligence
