OVERGEARED — Глава 2052. — Во всеоружии
Глава 2052
[Бог Боевой Асуры уничтожен.]
[Награды за рейд будут распределены поровну между всеми членами партии. Поторопитесь и присоединяйтесь.]
Участники Overgeared танцевали, подбадривали и обнимали друг друга, когда внезапно замолчали.
«… Опять?»
«В последнее время такое было. Думаю, первые несколько раз это не было ошибкой».
Все посмотрели на Грида с серьезными лицами. Выдающиеся игроки, такие как Крюгель и Крис, нахмурились.
Хурент был опытным и спросил с улыбкой:»Эй, Грид… почему ты распределяешь награды равномерно? Кажется, все думают, что вы допустили ошибку. Так ли это?»
Обычно люди совершали набеги на монстров группой. Такие, как Грид, Крюгель и Юра, могли бы усиливать членов своей группы. Чем больше NPC именованного уровня было в группе, тем могущественнее была группа.
Каждый раз, когда Грид и члены Overgeared сражались с сильным врагом, они, естественно, формировали группу. Обычно предметы приобретал лидер партии. Если бы Грид был лидером партии, партия была бы распущена, когда врагу будет нанесен завершающий удар.
Это была давняя традиция, продолжавшаяся с тех пор, как Грид основал гильдию Overgeared. Это правило было введено из уважения к Гриду, который внес наибольший вклад в сражения.
Но в какой-то момент это правило было нарушено. Несмотря на то, что Грид был лидером партии, он сохранил равномерное распределение и не распустил партию. Это стало происходить часто после адской экспедиции, а после рейда на Трауку это происходило все чаще и чаще. Даже сейчас награды от набега на Асуру были разделены поровну между всеми членами группы, хотя Грид сделал больше всего во время боя.
Сетка разорвала тяжелую атмосферу.»Разве это не справедливо? Я давно говорю, что мы должны быть сильнее в целом. Это не значит, что я в одностороннем порядке распределяю вам компенсацию. У меня есть свои стандарты, когда дело доходит до дистрибуции».
Грид подумал, что пришло время рассказать всем, что он на самом деле думает.
«Например, сегодня мне было бы трудно избавиться от Асуры самостоятельно. Невозможно совершить набег на того, кто становится сильнее, чем больше он сражается».
То, что он сказал, имело смысл. Чтобы совершить набег на Асуру, Гриду пришлось придумать хорошую тактику, чтобы победить его, поскольку победа в бою была невозможна.
«Другими словами, можно сказать, что мы все внесли равный вклад в эту ситуацию. Я всегда настраивал настройки распространения таким образом».
Грид уже давно утверждал, что не думал, что сможет сражаться в одиночку. Он пришел к этому пониманию примерно в то время, когда начал готовиться к адской экспедиции. С тех пор Грид надеялся, что его коллеги станут сильнее.
Лауэл согласился. Они вдвоем строили инфраструктуру, чтобы гарантировать, что все игроки станут сильнее, особенно участники Overgeared. Это было резюме.
Игроки взяли на себя задачу разрушить Крепости Полной Луны и изгнать куиваторов из этого мира. Члены Overgeared помогли Гриду победить Асуру. План Грида увенчался успехом.
Грид посмотрел в глаза своим коллегам и вежливо поклонился. Он выразил свои искренние мысли без всякого притворства.»Надеюсь на ваше дальнейшее сотрудничество. Пожалуйста, продолжайте совершенствоваться. Поскольку я уже стал настолько сильным, насколько это возможно, вы также улучшите свои навыки так же, как и я».
«… Мы не сможем стать такими же сильными, как вы».
«Но, по крайней мере, постарайтесь быть полезными».
«Как сегодня, да?»
Атмосфера больше не была напряженной. Участники Overgeared похлопали Грида по плечу или взлохматили ему волосы с нерешительным выражением лица.
Хурои взбесился, но это был всего лишь небольшой инцидент. — Н-как ты посмел положить руку на голову моего повелителя…!
Участники Overgeared завершили рейд Асура и получили как минимум сотню уровней. Некоторые люди приобрели такой высокий статус, что достигли ранга совершенных Трансцендентов или Абсолютов. Они могли стоять плечом к плечу с Гридом благодаря тому, насколько сильнее они стали. Это была радостная атмосфера.
Коллеги Грида, которые были ему в долгу, наконец смогли уверенно встретиться с ним лицом к лицу. Возникнет ли наконец настоящее товарищество? Что ж, участники Overgeared уже давно были группой, объединенной духом товарищества, так что это было нечто большее. Это было больше похоже на братскую привязанность.
В игре участники Overgeared сражались вместе, переживали разочарования, радовались и вместе делили счастье и горе на протяжении более двадцати лет Satisfy time. Они видели друг друга как семью. Им приходилось полагаться друг на друга, чтобы поддерживать крепкую связь в течение длительного времени. Грид больше не хотел находиться на другом уровне, чем его коллеги.
«Есть поговорка, что жадность ведет к еще большей жадности», — осторожно сказал Грид.»Люди часто говорят, что желаниям человека нет конца. Судя по большинству фильмов и мультфильмов, злодеями часто изображались люди, которые и без того весьма богаты и могущественны. Но я немного не согласен».
Грид вспомнил свое прошлое. Были моменты, когда он не мог купить кимчи или маринованную редьку, потому что у него не было денег даже на лапшу быстрого приготовления. Над ним издевались, потому что он был слабым. Его растоптали другие, которые пытались подавить рост, которого он так усердно добивался.
Тогда Грид не хотел ничего, кроме как отомстить и стать сильнее.
«Злодей становится злодеем, потому что страдает от недостатка. Независимо от того, насколько они богаты или влиятельны в глазах других людей, в конечном итоге они прибегают к грязным уловкам, чтобы восполнить то, чего им не хватает.
Недостаток, упомянутый здесь.
«Например, невозможность найти кого-то, кто для них важен».
Грид утверждал, что отношения имеют наибольшее значение для человека.
«Мне больше ни в чем не хватает. Деньги, честь, власть, сила… У меня есть все, что я хочу, включая людей, которые мне дороги. Разве ты не завидуешь?»
«Что…?»
«Ха-ха, я хочу сказать только одно. Я хочу, чтобы все вы были похожи на меня».
«……
«Прошло удивительно много времени с тех пор, как я хотел этого. Если быть точным, я чувствую себя так с тех пор, как начал бороться ради своей семьи и всех вас, а также за людей, которые страдают, хотя не имеют ко мне никакого отношения. Я давно перестал бороться за себя».
Когда он признался в этом, глаза Грида смотрели прямо перед собой.
«Думаю, со временем ты тоже перестанешь чего-то хватать… Что ты думаешь?
Satisfy бросил игроку многочисленные испытания. Игрок получал щедрое вознаграждение каждый раз, когда преодолевал испытание. Поэтому игра их удовлетворила, оправдав свое название.
«Конечно, название нашей фракции — Overgeared. Мы не можем быть лучше, чем мы уже есть, — немедленно ответил Пиковый Меч, как будто то, что он сказал, было очевидно.
Грид улыбнулся и кивнул.
«Да, в нашей группе много людей, которые уже исполнили все свои желания. Если вы считаете, что все еще недостаточно хороши, вы можете компенсировать это, усердно работая и развлекаясь, как и раньше. Коллеги вам помогут».
Мне нужно быть сильнее.
Этого все еще недостаточно.
Мне нужно быть немного сильнее…
Сегодня Грид был полностью освобожден от принуждения к обязанностям, которые он носил на своих плечах столько лет. Он больше не хотел становиться сильнее. Двум коллегам было ценнее быть сильными, чем одному. Он был убежден в этом после кризиса в Крепости Полнолуния.
«В будущем давайте позаботимся о том, чтобы больше людей стали такими, как мы».
Грид смотрел дальше вперед. Помимо Satisfy, он представлял себя и своих коллег, оказывающих положительное влияние на реальный мир.
«Я не питаю этого желания, потому что я от природы хороший человек. Понимаете, я был обычным человеком… Ну, скорее, я был жалким человеком, который даже не закончил университет и не работал.
Грид сжал один из кулаков и ударил им в грудь.
«Но, в конце концов, я здесь. Может быть, именно потому, что я совершил столько детских и кровавых мести, я больше не жалею. Возможно, это потому, что мне посчастливилось встретить хороших людей и быть вознагражденным за их доброту. Так давайте же вернем эту доброту другим. Я хочу, чтобы многие люди стали такими же сильными, как мы».
Грид встретил Хана, Ирен и его коллег и был спасен. Благодаря этому он взял себя в руки после падения на дно и стал тем человеком, которым он был сегодня. Весь процесс был захватывающим и радостным.
Конечно, Грид много раз испытывал боль и печаль, но он смог улыбнуться и вспомнить все, через что ему пришлось пройти. Он хотел, чтобы другие испытали то же, что и он. Каждый имел право быть счастливым.
Его искренние мысли—
[Только Одна Божья Решетка говорит…]
— через эпос распространялись по всему миру. Грид этого не ожидал.
«Подожди, разве это не безумие? Почему разговор, который мы ведем, разбросан по всему эпосу?» — спросил Грид.
«Ты не ребенок. Чего тебе стыдно?»
Грид был взволнован.»Мне-мне не стыдно. Я расстроился, потому что очевидно, что система делает это намеренно».
Не имело значения, что он сказал. Эпопея не закончилась, но речь Грида была отображена как мировое послание.
«Пфф».
«Грид все еще в образе своего главного героя?»
«Не слишком ли он высокомерен? У него уже есть все, что он когда-либо хотел».
«Он говорит, что обычные люди вроде нас, которым чего-то не хватает, в любой момент могут стать злодеями? Что?»
Из-за этого о нем заговорили все во всем мире. Кто-то смеялся над ним, кто-то завидовал, а кто-то даже ненавидел его. Но больше всего многие люди были в восторге. Те, у кого была трудная жизнь, как и у Грида, поддержали его. Они полны надежд на будущее.
Богами могло стать все, начиная от инструментов, зверей и людей. Несколько стран с такими идеалами призвали к реальному поклонению Гриду как богу. Южнокорейцы считали, что Грид должен баллотироваться на пост президента.
Это не имело особого значения. Исторически было много случаев, когда высказывания одного человека оказывали значительное влияние на других. Как всегда, социальные явления, созданные Гридом, ушли в прошлое. Это войдет в историю как страница.
Нет, одной страницы не хватит. Даже когда Грид начал писать свою эпопею, были признаки того, что биография великого Грида будет опубликована. Там было бы минимум сто томов…
***
Прошло три месяца после рейда Асур. В мире был мир. Боги и ангелы Асгарда активно поддерживали контакт с богами мира Overgeared и вместе заботились о людях, позволяя игрокам с легкостью наслаждаться всеми типами контента.
Некоторые игроки тренировались, нацеливаясь на боссов именного уровня, которые становились более могущественными по мере повышения среднего уровня игроков, в то время как другие боролись за силу и власть в территориальных битвах.
Искатели приключений, путешествующие между адом, поверхностью, миром Вооруженных до зубов, источником цветения персика и Асгардом, охотились на монстров или исследовали руины, каждый день попадая в заголовки газет.
Число людей, пользующихся прекрасной природной средой Satisfy и занимающихся неторопливыми видами деятельности, такими как пешие походы и серфинг, также увеличивается с каждым днем.
Драконы сплотились вокруг Кранбела и Навалдреи, научившись сливаться с людьми. Преломляющего Дракона и Ребекку по-прежнему не было видно. Согласно отчету Доминиона, Ребекка часто пользовалась недавно восстановленной проселочной дорогой в Асгарде. Похоже, она хорошо держалась против Преломляющего Дракона.
«Абу, Абууу!!»
«Абууу!»
Новорожденные братья и сестры Лорда соревновались друг с другом с самого рождения. Они соревновались в том, кто быстрее поест, вырастет выше, не слишком испачкает подгузники, первым научится говорить и так далее. Это было скромное соревнование, подобающее мирному миру.
«Лили… Наша милая Лили продолжает злиться на меня… Я пытался сменить ей подгузник раньше, а она кинула в меня тапочкой…»
«Она просто проходит период полового созревания. Не унывайте, Лорд-тян.
«Какое половое созревание может пережить новорожденный ребенок?!»
«Я слышала, что женщины быстро взрослеют. В конце концов, Лили — дочь Мари Роуз.
«Независимо от того, как быстро они растут, как можно относиться к женщинам так, будто они — фантастический вид…? Как и гласят слухи, Учитель, ты действительно ничего не знаешь о женщинах.
«Я-я не такой, как Вантнер. Он тот, кто ничего не знает о женщинах! Знаешь, сколько времени я потратил на чтение книг об этом? На самом деле, Изабель-тян всегда счастлива!»
«Каждый раз, когда я пью чай с мамой, она всегда завидует или на что-то жалуется.
«Не смейся над моей женой!»
«Вы недопонимаете. Я говорю о твоих действиях, Учитель».
«Ха-ха, наш Лорд-тян потрясающий… Ты в таком приподнятом настроении после того, как у тебя появились братья и сестры… Должен ли я показать тебе, какой замечательный твой учитель спустя столько времени?»
«Вот вы где, вы двое! Вы можете пойти в подземелье или куда-нибудь еще, кроме спарринг-зала, чтобы сражаться! Есть подземелье, которое Навалдреа попросил меня исследовать…
Весь континент был полон жизни. На лице Грида всегда сияла яркая улыбка, пока он усердно работал, стуча в кузнице
Во всеоружии — Глава 2052. — OVERGEARED
Автор: Park Saenal
Перевод: Artificial_Intelligence