SHA PO LANG Глава 2 Убить Волка Ранобэ
Чан Гэн взял чашу с хорошо заваренным лекарством и вошел в свою комнату молодого отца.
В комнате Шэнь Шилю была только одна тускло освещенная масляная лампа, ее свет был размером с боб, похожий на светлячка.
Он сидел у окна. Большая часть его лица была скрыта в тени лампы, видна была только его часть, и казалось, что он заснул. Шэнь Шилю не носил короны для волос1, его волосы были разбросаны по всему телу. Под уголком глаза и на мочке уха покоятся две маленькие метки цвета киновари, выглядящие так, будто они были созданы иголкой.
Единственный скудный источник света в комнате был полностью захвачен этой парой родинок, почти ослепляющих.
Наблюдая за ним на свету его обаяние, казалось, увеличилось в три раза больше, чем обычно.
Любой оценит красоту, даже если он уже привык к ней, дыхание Чан Гэна все еще не может не застой, он быстро моргнул, как бы убирая это ослепительное кроваво-красное пятно со своего зрения.
Он откашлялся и повысил голос:»Шилиу, прими лекарство.»
У подростка начался период изменения голоса. Немного сложно говорить с этим полуглухим. К счастью, на этот раз Шэнь Шилю услышал это, и звук хёна, способного побуждать людей к мочеиспусканию, прекратился.
Шэнь Шилю сузил глаза, увидев Чан Гэна, стоящего в дверной проем:»Где твои манеры, кому ты только что звонил?»
На самом деле он был всего примерно на 7-8 лет старше Чан Гэна и еще не был женат. Он полностью осознавал свою никчёмную натуру и был полностью готов прожить эту жизнь в одиночестве, не имея возможности жениться. Но вдруг у него появился сын, которого ему не пришлось воспитывать самому, ему хотелось только крепко держаться за мальчика. Ему нечего было делать, и он мог только утвердить свою роль»отца», чтобы подчеркнуть это.
Чан Гэн проигнорировал Шилю и осторожно поставил перед ним чашу с лекарством:»Пейте, пока горячо, еще не рано, поторопитесь и лягте после того, как выпьете.»
Шэнь Шилиу отложил хен2 и взял миску с лекарством:»Как неблагодарно, разве не было хорошей жизни быть моим сыном? Я потратил впустую столько усилий, чтобы так хорошо с тобой обращаться.»
Он выпил лекарство без труда, залпом выпил его, очевидно, привыкнув к нему. Он сделал два глотка простой воды, которую Чан Гэн протянул ему для полоскания, и махнул рукой:»Сегодня в Чанъяне был рынок, я принес домой кое-что интересное для вас. Иди сюда.»
Затем Шэнь Шилиу наклонился, чтобы обыскать стол, и из-за его зрения кончик его носа выглядел так, будто он мог коснуться его поверхности. У Чан Гэна не было выбора, кроме как ответить:»Что вы ищете? Позвольте мне искать вас.
Потом он не мог не жаловаться:»Я уже вырос, тебе что, больше нечего делать, как продолжать таскать мне детские игрушки?»
Если у вас так много свободного времени, почему бы просто не перестать доставлять мне неприятности и позволить мне заниматься более полезными вещами, Чан Гэн прокрутил эту мысль в своей голове, и когда слова вот-вот должны были прийти это было немного обидно, и он не сказал этого.
Весь год Сюй Байху редко бывает дома, он хороший и честный человек, который был очень добр к Чан Гэну, хотя и не часто общается со своим пасынком. Думая об этом, Чан Гэн провел эти самые важные годы своей жизни с этим неподходящим приемным отцом. он всегда должен тащить за собой Чан Гэна! Если не пойти на рыночное собрание, то покататься на лошадях.
Однажды он даже нашел»щенка», которого Чан Гэн вырастил, из-за чего Учитель Шэнь позеленел. от испуга. Этот слепой человек не мог отличить волка от собаки и в конце концов принес маленького волчонка. не быть испорченным дурными привычками Шэнь Шилиу?
Чан Гэн действительно испугался, когда вспомнил об этом.
По натуре он не был из тех, кто любил играть, у всего было свое. планируя, что он будет строго следовать. Он не любил, когда его беспокоили другие, постоянное беспокойство со стороны Шэнь Шилю сильно раздражало.
Но его раздражительность обычно длилась недолго, потому что Шэнь Шилю действительно любил его как сына, и не использовал его, несмотря на то, как могут звучать его слова.
В том году, когда Чан Гэн заболел тяжелой болезнью, Сюй Байху, как обычно, не было дома. Врачи сказали, что он в опасности. Это был также его молодой Отец, который забрал его домой и присматривал за ним день и ночь бесконечно в течение трех дней. может быть дело, он обязательно подарит Чан Гэну какие-нибудь маленькие игрушки или закуски. Чан Гэн не любил эти вещи, но он не мог не любить тот факт, что Шилиу держал его в своих мыслях в любое время и в любом месте.
Короче говоря, каждый день что Чан Гэн увидел Шилю, его вспыльчивость была бы чрезвычайно сильна, но в тот момент, когда он не увидит этого человека, в нем поднялось беспокойство.
Чан Гэн иногда думал про себя: хотя Шэнь Шилиу не был ни воином, ни ученым, ни тем, кто может, по крайней мере, работать до костей, но в будущем, найдется ли кто-нибудь, кто будет одурачен его внешностью?
В будущем его молодой Отец в конце концов женится, родит собственных детей, будет ли он все еще помнить этого усыновленного сына?
Когда он думает об этом предмете, внутри пробуждается неописуемое чувство. Он нашел квадратную коробку на столе Шилиу. Он ненадолго стряхнул с себя поток мыслей в голове. Он отнес его Шэнь Шилиу:»Это?»
Шэнь Шилиу:»Это тебе, открой.
Может, это была рогатка, может, упаковка сыра, тем не менее, ничего стоящего быть не могло, – Чан Гэн безо всяких ожиданий открыл коробку и отругал:»Ты должен научись копить деньги, даже если у нас есть лишние, тем более я…»
В следующий момент он увидел предмет в коробке и вдруг закрыл рот, глаза расширился.
В коробке был железный браслет3!
Так называемая»железная пряжка на запястье» на самом деле была частью легких доспехов, используемых в армии, очень удобна, поскольку представляет собой всего лишь кольцо, охватывающее запястье, поэтому его часто снимали с брони, чтобы использовать отдельно.
Железный браслет имеет ширину около четырех дюймов и может содержать три-четыре небольших ножа внутри. Нож был сделан с уникальным мастерством, он может быть таким же тонким, как крылья цикады, также может упоминаться как Xiu zhong si4.
Говорят, что лучший Xiu zhong si, когда стреляя из железного браслета, может в мгновение ока разделить один волос на расстоянии нескольких футов на два.
Чан Гэн был поражен:»Это… Где ты возьми?
Шэнь Шилиу:»Тссс — пусть Шэнь И не слышит, это не игрушка, он снова начнет ныть, если увидит — ты умеешь ею пользоваться?»
Учитель Шен сам поливал цветы во дворе. Слух у него не ухудшился, он мог отчетливо разобрать разговор внутри дома. Он не знал, что делать с этим полуглухим человеком, который измеряет других по себе.
Чан Гэн последовал за Шэнь И, чтобы научиться разбирать железные доспехи, он умело надел железную пряжку на запястье, только тогда он обнаружил особенность этого предмета.
Сю чжун си было нелегко сделать, и их было очень мало. Большинство железных браслетов на рынке были старыми и бывшими в употреблении армейскими товарами. Размер был, конечно, тоже на взрослого мужчину. Тот, что принес Шэнь Шилю, был явно на размер меньше и идеально подходил для молодого подростка.
Чан Гэн был ошеломлен, Шэнь Шилю знал, о чем он хотел спросить, и медленно сказал: :»Я слышал от торговца, что это бракованный товар. В этом нет ничего плохого, просто размер немного мал. Все равно никто не хотел его покупать, в итоге он мне его продал по дешевке, я его ни на что не мог использовать, с ним можно поиграться. Только будь осторожен, никому не причиняй вреда.»
Чан Гэн редко показывал свою радость:»Спасибо…»
Шэнь Шилиу :»Благодарить кого?»
Чан Гэн быстро воскликнул:»Отец!»
«Подчиняйся тому, кто тебя кормит5, ублюдок!» Шэнь Шилю рассмеялся и обнял Чан Гэна за плечи, прогоняя его.»Иди домой, не задерживайся слишком поздно в месяц Отрекшихся Духов.»
Чан Гэн некоторое время слушал и размышлял, оказалось, что сегодня 15 июля.
Он вернулся к своему домой через боковую дверь, когда он вошел в дверной проем, он вдруг почувствовал, что мелодия, которую Шилиу дул на хёна, была немного знакомой, хотя и совершенно фальшивой, но она действительно напоминала мелодию <, Song Xi>, песня, которая использовалась как погребение, кричала в народе.
«Это уместно?- безмолвно подумал Чан Гэн.
Шэнь Шилю отправил Чан Гэна домой, довольно долго склонял голову, чтобы осмотреться, в конце концов нашел очертания двери и осторожно подошел, чтобы закрыть ее.
Учитель Шэнь, ожидавший во дворе, протянул ему руку помощи с пустым выражением лица и отвел его обратно на свое место.
Учитель Шэнь:»Железный браслет, сделанный из самого лучшего железа, три лезвия внутри были созданы самим Мастером Цю Тянь Линем. После того, как Мастер скончался, они перестали производить и продавать его… дефектный товар?»
Шилиу не ответил.
Учитель Шэнь :»Ладно уже, не юлите со мной — неужели вы хотите воспитать его как собственного сына?»
«Конечно, мне нравится этот ребенок, праведный и доброжелательный, — наконец сказал Шилиу, — этот человек, вероятно, тоже имеет в виду эту идею. Если я действительно смогу сделать его своим наследником и передать ему свое имя, эти люди испытают облегчение. Он также мог бы жить намного лучше.»
Учитель Шен некоторое время молчал, а затем прошептал:»Сначала вы должны заставить его не обижаться на вас — вы совсем не беспокоитесь?»?
Шэнь Шилю улыбнулся, приподняв подол своего халата и толкнув дверь в дом.
Он сказал с бесстыдным видом:»Есть множество людей, которые уже обижены на меня.»
Этой ночью по реке плыли огни, души возвращались домой.
Чанг Гэн был возбужден еще до рассвета, его тело было в горячке, тонкий слой пота на спине, его набедренная повязка была мокрой.
Каждый подросток хотя бы раз испытает такой испуг и растерянность – даже если их уже кто-то обучал заранее.
Но Чанг Гэн не паниковал и не был сбит с толку, он был небрежным, он посидел в постели на мгновение, затем встал и небрежно умылся. На его лице застыло легкое неуловимое отвращение.
Он выходит за ведром холодной воды, вытирает все еще растущее тело с головы до ног, вынимает аккуратно сложенную одежду, кроме подушек, выпивает чай, который был оставил там на ночь и начал дневную учебную сессию, как обычно.
Чан Гэн не знал, на что похожи сны других людей.
Но у него самого на самом деле не было весенней мечты. Он только мечтал о снежной буре, способной заморозить людей насмерть.
Ветер того дня был подобен белому меху, безжалостно проносясь мимо, кровь из его ран уже сконденсировалась в ледяной шлак, не успев вытечь, волчий рев был далеко и близко он больше не чувствовал ржавого запаха крови, каждый вздох причинял все большую боль и горько-сладкий запах, который глубоко врезался в кости. Конечности Чан Гэна затекли, легкие горели. Он думал, что этот снег поглотит его целиком.
Но нет.
Когда Чанг Гэн снова проснулся, он обнаружил, что кто-то завернул его в верхнюю одежду и унес.
Он вспомнил, что мужчина был одет в белые одежды, и от его тела пахло горьким лекарством. Увидев, что Чан Гэн проснулся, он не сказал ни слова, просто достал кувшин с вином и дал ему глоток.
Чан Гэн не знал, что это за это было вино, он больше никогда не пробовал его. Он только помнил, что даже вино Шао Дао-цзы, которое продавалось за пределами города, не было таким крепким. Это было похоже на огонь, прокатившийся по его горлу — одним глотком сжег всю кровь в его теле.
Этот человек был Шилю.
Это было невероятно ярко. Ощущение сна, в котором руки Шилиу несли его, все еще сохранялось в его теле. Чан Гэн до сих пор не мог понять, не был ли этот человек болезненным человеком? В таком пугающем льду и снегу, как могут быть такие твердые и сильные руки?
Чан Гэн посмотрел на железную пряжку, обернутую вокруг его запястья. Он не знал, из какого материала она сделана, даже прижавшись к его телу в течение ночи, она не нагрелась ни на йоту. С прохладой холодного железа Чан Гэн тихонько подождал, пока остынет его сердце и кипящая кровь, усмехнулся и высмеял нелепую мысль»Видеть твоего отца в весеннем сне», затем пошел зажечь лампу и начал свою читал как обычно…
Внезапно вдалеке раздался»грохочущий» звук, земля и маленькие кварталы затряслись и завибрировали. Лишь мгновение спустя он вспомнил, что, считая дни, должно было пора вернуться»Гигантскому коршуну» из подразделения Северного патруля.
«Гигантский коршун» был большой корабль длиной более 5000 футов. Корабль имел два крыла и состоял из тысяч»пылающих плавников». Когда Гигантский Коршун взлетал, все»пламенные плавники» вместе пускали белый пар, создавая мечтательные образы, каждый»пламенный плавник» обжигал Цзылюджин6 размером с чашу внутри, сверкая верой пурпурно-красным отблеском в огромном пространстве. простор дыма. Он казался миллионом огней.
Четырнадцать лет назад северные варвары кланялись, чтобы отдать дань уважения. Каждый год 15-го числа первого месяца из приграничных районов отправляются десятки гигантских воздушных змеев. Каждый из них пойдет по установленному маршруту, их мощь будет видна на тысячи миль. Они также могли наблюдать за каждым движением варваров.
Помимо сдерживания и проверок, Гигантский коршун также отвечал за отправку дани различных северных племен обратно в столицу. в основном»Зилюджин.»
Гигантский воздушный змей был загружен почти миллионом фунтов Ziliujin, его возвращающиеся шаги были немного тяжелее, чем когда он взлетал. Вы можете услышать гневный шум»пламенных плавников» на расстоянии 20-30 миль.
Подразделение Северного патруля отправлялось в путь в первый месяц года и возвращалось только через через полгода после отъезда.
Читать»Убить Волка» Глава 2 SHA PO LANG
Автор: Priest
Перевод: Artificial_Intelligence
