SHA PO LANG Дополнительно: Небольшой неизвестный инцидент на северной границе. Убить Волка Ранобэ
Дополнительно: Небольшой неизвестный инцидент на северной границе
В прошлый раз рассказывалось о том, как генерал Шэнь наконец изменил свою судьбу и воспользовался отравлением Маршала уксусом, чтобы бросить Цветочный шар ему, чтобы он мог нарисовать эту записку.
Если говорить только о»комфорте», то у Гу Юня их было много. Конечно, на первом месте был Чан Гэн Красавчик, но кроме него, потом вкусная еда, развлечения, братья, с которыми он прошел через жизнь и смерть, подшучивая над Шэнь И, дядя Ван, выращивающий цветы, Старина Хо, кормящий лошадей — все. в мире, который мог заставить его перестать ценить, и улыбка была частью его чувств, и, естественно, они были его утешением.
Но что значит»в самой нижней точке»?
Когда Гу Юнь впервые увидел эту строку слов, он не подумал о днях, когда он был молод, когда потерял своих родителей и стал глухим и слепым.
Во-первых, все это произошло давным-давно. Во-вторых, так было десятилетиями, во всяком случае, он давно к этому привык. Теперь, когда он вспоминал годы, когда он был ребенком и унаследовал титул в поместье маркиза, все они были размыты в его воспоминаниях. Иногда, когда он вспоминал какие-то отрывки или слушал, как дядя Ван упоминает несколько слов, ему казалось, что они никогда с ним не случались.
Не думал он и о временах, когда западники окружали столицу. На тот момент он был уже закаленным и крепким мужчиной. Он знал, что он должен и не должен понимать. Никто больше не осмеливался добавлять слово»маленький» перед»маркизом». Когда дело доходило до трех фракций Лагеря Черного Железа, люди думали о самом Гу Юне, а не о старом маркизе Гу Шэне. Он был последней стеной перед падением страны, у него было не так много времени жалеть себя.
Слова»в самой нижней точке» и»безнадежно» напомнили ему, на самом деле, время, когда император Лун Ан впервые взошел на трон и назначил его сопровождать Северный Принц варваров Цзя Лай Ин Хо вышел из перевала —
Весна в том году пришла очень поздно. Был март, но на северной границе не было ни жизненных сил. Небо и земля здесь, казалось, застыли и уже никогда не могли возродиться. Туши крупного рогатого скота и овец были запрятаны волками в глубокие снежные ямы. Когда люди шли против ветра, их носы и губы трескались, а сильный рыбный запах наполнял их горло.
Прежде чем лошадь успела остановиться, Шэнь И в легких доспехах спрыгнул первым и быстрым шагом направился к передней части палатки маршала. Прежде чем он успел поднять занавеску, внутри раздался приглушенный кашель, заставивший руки Шэнь И дрожать от страха.
Перед палаткой маршала стоял командир гарнизона Северной границы, который торопливо сказал:»Это не палатка маршала, а мастер Чен».
«Доктор Чен?»
«Да, говорят, что Мастер Чен не в добром здравии и никогда не выходит из дома зимой. В этом году он сделал исключение и проделал весь путь сюда, он был настигнут в метель сразу после того, как он вышел из ворот. Даже тело и кости здоровых людей не выдержали бы этого, что уж говорить о нем? Как только он прибыл, сам доктор упал в обморок прежде, чем смог осмотреть пациента.»
Шэнь И ехал по снегу, его тело было покрыто холодным туманом. Боясь, что ворвавшись внутрь, он усугубит ситуацию, он убрал руку, которая собиралась открыть занавеску палатки.
Тревога отразилась в его спокойных глазах и чертах лица. Прошло всего несколько дней, а его щеки уже впали. Лошадь, которую передали охраннику, казалось, была связана с разумом своего хозяина и беспокойно вышагивала.
«Император приказал нам отправить принца варваров обратно, а затем вернуться на северо-запад.» Шэнь И понизил голос и сказал командиру:»Мы уже должны были быть в пути. Управление охраны северо-западной дороги несколько раз присылало людей, чтобы спросить. Хотя там находятся три фракции Лагеря Черного Железа, они не посмеют ничего сказать, даже если мы опоздаем на несколько дней. Но уже почти месяц!»
Командир понизил голос почти до шепота:»Маршал
еще…»
Шэнь И покачал головой.
«В чем причина?» Командир был озадачен и сказал:»Маршал вырос на северо-западе когда он был молод. Даже если ему не по нраву столичная погода, она не должна быть такой, чтобы он не переносил северный ветер. Разве он не был еще здоров, когда приехал? Или причиной тому был варвар?»
«Нет», — Шэнь И не хотел говорить слишком много, в его глазах мелькнул намек на негодование. Он махнул рукой. и сказал:»Не спрашивай больше».
Как раз в это время из шатра вышел молодой человек. Сотрясаемый ветром, он почти не мог стоять твердо, только через мгновение с трудом произнес:»Генерал Шэнь, милорд пригласил вас войти. Он скоро будет проводить иглоукалывание».
«Ах…» Шэнь И колебался. Наконец он ничего не сказал.
Чэнь Фэй Юнь, второй сын семьи Чэнь в особняке Тайюань, был искусным врачом, но не мог вылечить себя. Он родился слабым и болезненным. Много лет он не мог выйти на улицу. Каждый раз, когда он это делал, он был тяжело болен и прикован к постели. На этот раз для него прибыть на суровую холодную границу из-за тысяч миль было равносильно»рисковать собственной жизнью, чтобы спасти другого».
По логике вещей, слушая его кашель, Шэнь И должен сказать ему отдохнуть несколько дней. Однако слова»Мастер Чен, пожалуйста, позаботьтесь» несколько раз крутились на языке Шэнь И, и в конце концов он не произнес их вслух.
У него действительно не было другого выбора.
Огонь в маршальской палатке сильно раскалялся, казалось, что в лицо льется легкий кровавый запах, переплетающийся с жаром.
«Потушите жаровни.» Голос Мастера Чена донесся из палатки. Его лицо было покрыто слоем марли, чтобы кашель не беспокоил пациента, из-за чего его голос звучал более хрипло.»Ты не боишься, что жара повредит ему? Когда ваш Маршал когда-нибудь боялся холода?»
Когда он кашлял, у него тряслись руки, он не решался сам вставить иглу и мог только дать указание ученику-знахарю. Он волновался даже больше, чем делал это сам, он не смел ни на минуту отвлечься, это было всего лишь мгновение, а на лбу у него выступил пот.
Шэнь И не смел подойти и просто ждал у входа.
Через полчаса мастер Чен выпрямился:»Хорошо».
Гу Юнь, казалось, немного пришел в сознание, и ученик знахаря помог ему подняться. Шэнь И уже собирался подойти к нему, когда увидел, как Гу Юнь оттолкнул руки мальчика и согнулся пополам, чтобы извергнуть полный рот крови у кровати.
Шэнь И был напуган до смерти:»Цзы Си!»
Гу Юнь не мог сесть без посторонней помощи, все его тело слабо наклонялось в одну сторону.
Чэнь Фей Юнь сказал, когда писал взмахом кисти выписал рецепт:»Все в порядке, я только что освежил его».
Шэнь И:»…»
Гу Юнь хрипло сказал:»Чэнь-эр*?»
* Эр здесь означает второй.
Чэнь Фэй Юнь был ошеломлен и спросил Шэнь И:»Вы не давали ему никаких лекарств для ушей и глаз эти два дня, верно?»
Шэнь И быстро покачал головой и потянулся ко лбу Гу Юня. Он чувствовал холодный пот на руке, но температура упала.
Чэнь Фэй Юнь на мгновение задумался, опустил голову и понюхал свой рукав, а затем рассмеялся:»Собачий нос.
Глаза Гу Юня были затуманены, он с большим трудом едва узнал Шэнь И, говоря слабым голосом:»Зачем ты пригласил его сюда? Слишком хлопотно… Как я могу умереть.»
«Маршал,» сказал Шэнь И с кривой улыбкой, готовить пищу. Если твоя лихорадка продолжит гореть снова, ты станешь первой шахтой Цзылюцзинь в форме человека в Великом Ляне.»
Гу Юнь уже ничего не слышал, и прямо сейчас, когда его уши гудели, он не мог слышать большую часть слов Шэнь И, казалось, его не заботило то, что Шэнь И сказал то же самое. Его голова склонилась набок, а глаза были закрыты, невозможно было сказать, потерял ли он сознание снова или заснул.
«Генерал Шэнь, почему ты всегда выглядишь так, как будто ты скорбишь каждый раз, когда я тебя вижу? Мастер Чен снова закашлялся после того, как закончил выписывать рецепт. Его глаза покраснели от кашля, но он все еще улыбался, когда говорил. Этот человек всегда был счастлив. По словам Мастера Чена: такие люди, как он, не смогут жить долго. это уже само по себе было несчастным, если они не более открыты, чем другие, не сделает ли это их еще более несчастными?
Шэнь И подумал: разве это не чушь? из десяти человек, обращающихся к врачам, больны. Вместо этого они должны запустить фейерверки, чтобы отпраздновать это?
Но он не был очень близок с Мастером Ченом, ему было неудобно вести себя слишком фамильярно, поэтому он склонил голову и сказал:»Мы побеспокоили брата Чена, чтобы он проделал весь этот путь».
«Не волнуйтесь, маршал Гу спас мою младшую сестру и хорошо ладит со мной. Подождите, пока ему станет лучше, попросите его написать для меня каллиграфией на моем веере.»
Шэнь И поспешно спросил:»Тогда его состояние…»
«Генерал Шэнь должен знать, в чем причина». Чэнь Фэй Юнь улыбнулся ему:»Он молод, его тело имеет основу генерала. Пока он может есть эти три дня, это не будет большой проблемой. Не волнуйся.»
Что послужило причиной болезни Гу Юня?
Год назад он бросился обратно к постели императора Юань Хэ с Его Четвертым Высочеством в спешке, его сердце горело от беспокойства, чтобы встретить старого императора в его последний день.
Он сказал старому императору:»Если Ваше Величество уйдет, у Цзы Си больше не будет родственников».
Только сейчас он узнал, что у него уже давно нет родственников.
Гу Юнь не был упрямым пациентом, так как командующий тремя армиями, он не мог действовать избалованным, он выпил лекарство, которое ему дали, он ел пищу что ему накормили. После того, как он пришел в себя, частный охранник последовал совету врача и приготовил для него миску каши. Гу Юнь съел все, не оставив ни кусочка.
Услышав это, Шэнь И почувствовал большое облегчение. Словам семьи Чена из особняка Тайюань всегда можно было доверять.
Кто бы мог ожидать, что до полуночи высокая температура, которая была подавлена иглами, вернулась снова, вся еда, которую он принял, вырвалась чистой.
Шэнь И ворвался в шатер Мастера Чена только для того, чтобы случайно обнаружить, что мастер в белом уже был соответствующим образом одет, как будто он ждал прихода Шэнь И.
Увидев его, Чэнь Фэй Юнь не удивился:»Я не говорю только о еде, я сказал, что он должен это переварить. Пошли. Я проведу еще одну акупунктуру. все дело в лечении симптомов, а не первопричины».
Шэнь И первым выбрался из палатки и укрыл Мастера Чена от ветра и снега. Внезапно он обернулся и тихо спросил:»Если… три дня спустя…
Чэнь Фэй Юнь сделал паузу и выдохнул холодный воздух:»Тогда, генерал, боюсь, вы должны простить мне отсутствие способностей и знаний».
Сердце Шэнь И упало.
Три дня спустя Гу Юнь, казалось бы, послушный пациент, не чувствовал себя лучше. дух иссяк. Что еще страшнее, это было бесполезно, что бы ни говорили другие. Он был глух в своем собственном мире, и никто не мог до него достучаться.
Вечером третьего дня, когда охранник со слезами на глазах снова принес еду, Гу Юнь наконец наклонил голову, чтобы избежать еды.
Частный охранник чуть не расплакался, он растерянно посмотрел на Шэнь И.
Гу Юнь чуть приподнял шею, улыбнулся молодому охраннику и покачал головой — ваш суп с лапшой очень вкусный, но тошнит постоянно, у меня слишком болит горло, я не могу проглотить его больше.
«Все в порядке. Вы выходите первым, — Шэнь И взял суповую тарелку, накрыл ее, поставил на маленькую плиту с одной стороны, махнул рукой охраннику, затем вынул из-за груди стакан люли и поставил его на мостик. Нос Гу Юня.
Раздражённый холодным металлическим каркасом, Гу Юнь немного проснулся. Через некоторое время он собрал достаточно сил, чтобы сделать ему знак: В чём дело?
Шэнь И на мгновение застыл на месте с запутанным взглядом и, наконец, появился, как будто он принял решение о чем-то очень важном. Он вытащил на руках письмо:»Ответ из столицы, вы…»
Они наполовину уговаривали, наполовину солгали Чан Гэну, ускользнув из поместья маркиза. По дороге Гу Юнь рвал на себе волосы, но не мог придумать, как уговорить мальчика. Он просто заставлял Шэнь И писать для него, затем делал копию и отправлял ее обратно.
— ответил Чан Гэн.
Ребенок бывшего императора Юань Хэ и женщины-варвара
.
Причина, по которой Чан Гэн жил в изгнании и вырос в городе Яньхуэй, заключалась в том, что его мать стала козлом отпущения за нападение отца на лагерь Черного Железа.
Сквозь стекло люли Гу Юнь и Шень И бесстрастно смотрели друг на друга. Через мгновение он сказал:»… Уходи».
Шэнь И приподнял уголок губы, положил трубку для писем на изголовье своей кровати, затем распрощался, но, сделав несколько шагов, не удержался и повернулся назад. :»Цзы Си, ты…»
Ему ответил звук — Гу Юнь смахнул трубку с письмом на землю.
Шэнь И подозревал, что сделал глупый шаг, он собирался пойти к доктору Чену, чтобы узнать, есть ли у него другой выход. В палатке маршала царила гробовая тишина, в которую не мог проникнуть даже порыв ветра.
Гу Юнь прислонился к изголовью кровати, его тело было почти полностью изуродовано тяжелой болезнью. Казалось, он внезапно упал со скалы. Последние двадцать лет он находился по ту сторону пропасти, ему казалось, что он уже прошел. Кто бы мог подумать, что сейчас, оглядываясь назад, до него еще далеко.
Он взглянул на катящуюся по земле трубу — полмесяца назад он все еще очень ждал этого ответа. Его маленький Чан Гэн просто радостно поздравил его с днем рождения накануне, а на следующий день он ушел, не попрощавшись.
Этот ребенок слишком много думает, ему должно быть очень больно.
Рука Гу Юня была настолько тонкой, что на ней оставался только один слой кожи, на поверхности были видны зеленые вены.
«Шилиу, прими лекарство!»
«…… Не двигайся. Будьте осторожны, чтобы не обжечься горячей кашей!»
«Ифу, ты для меня лучший человек на свете.»
«Я не буду иди, я должен практиковаться в фехтовании! Кто позаботится о тебе в будущем, если ты плохо научишься?»
«Ифу, не входи, пока не съешь лапшу.»
В миске с лапшой была яичная скорлупа, которая превратилась в пасту, похожую на чашу, которую Шэнь И только что поставил на плиту.
Печь медленно поджаривала дно чаши, и едва уловимый запах выливался из щели, как на 16-го числа первого месяца, в тишине и леденящем морозе столицы чаша, встретившая его у дверей.
Грудь Гу Юня несколько раз сильно вздымалась. Внезапно он попытался встать, но его мягкие колени притянули все его тело к земле. Он затащил в палатку ветрорез, чтобы использовать его в качестве костыля, и приподнялся, схватившись за катящуюся далеко трубу. Руки его, лишенные силы, сильно тряслись, только через некоторое время ему удалось ее открыть.
Дорогой yifu,
Поскольку ты уехал, в большой столице нет родственников, есть только часть твоей брони, сопровождающая меня, с которым я могу поговорить для утешения…
У меня нет ничего, кроме твоего наплечного доспеха.
The цветок сливы в поместье вот-вот завянет. Надеюсь, вы видели цветок перед отъездом. В противном случае его сердце будет напрасно еще год. Даже если он будет цвести каждый год, он не будет таким, как этот.
Военных дел на Северо-Западе предостаточно, мне не следует часто вас беспокоить, не так ли?
Вы, должно быть, очень заняты, возможно, вы не скучаете по мне… Но я другой
В столице так одиноко. Мне не по кому скучать, кроме тебя.
Руки Гу Юня не могли удержать светлую бумагу для писем, Крушитель Ветра упал на землю с лязгом! Вибрация металла распространилась далеко, испуганные охранники вбежали один за другим.
Той ночью Гу Юнь вытерпел боль и выпил миску супа с лапшой с запахом крови. Его больше не рвало.
Предсказание Мастера Чена было очень точным. Через три-пять дней он мог вставать с кровати и ходить. Через полмесяца он полностью выздоровел. Гу Юнь похоронил здесь секрет Северного Рубежа вместе с состоянием своих хрупких костей.
С тех пор его легкомысленная юность осталась позади, он вырос, став неуязвимым.
Огромная армия двинулась на запад с тысячами миль пыли.
Читать»Убить Волка» Дополнительно: Небольшой неизвестный инцидент на северной границе. SHA PO LANG
Автор: Priest
Перевод: Artificial_Intelligence
