A Step Into the Past — Том 23 Глава 8 — Шаг в прошлое
Книга 23 Глава 08 — Край смерти
После десяти нечетных шагов обе его ноги смягчились, и Сян Шаолун рухнул в снежном саду. Область вокруг его раны от меча была забрызгана кровью, впитываясь в его одежду. Он начинает чувствовать душераздирающую боль.
Голова закружилась, он заставил себя встать. Это может быть связано с его ранним перенапряжением или существенной потерей крови. В любом случае, он не может покинуть это место.
Но если бы он решил остаться в такую морозную погоду, было бы чудом, если он не станет завтрашним жестким, замерзшим трупом.
Он мог слышать некоторые голоса издалека. Похоже, что шум от их боя вызвал тревогу у жителей колледжа. Однако никто не осмелился заняться расследованиями из-за строгих приказов Цао Цуйдао!
Выкопав свой кинжал, Сян Шаолун оторвал часть своей одежды и достал лекарство от наружных ран, которое Сяо Юэтань приготовил для него, чтобы он отправился в свое путешествие. После применения лекарства он перевязал рану и восстановил свои эмоции, прежде чем встать на ноги.
Голоса, которые он услышал ранее, рассеялись и заменены полным молчанием.
Отбросив Кровавую волну среди глыбы высокой травы, он надежно связал Сотню Боевых Саблей на спине. Вынося пульсирующую боль в сердце, он хромал по направлению к отдаленной области, шаг за шагом.
Проезжая мимо нескольких домов, Сян Шаолун больше не мог его терпеть и вынужден был остановиться на перерыв. Он подумал про себя: было бы здорово иметь конную повозку прямо сейчас. Независимо от того, куда он направляется, он не будет возражать. В его нынешнем состоянии катание на лыжах обратно в Сяньян — просто безумная мечта.
Вдохновленный, он быстро и украдкой двинулся к площади во дворе перед домом.
Обычная практика — оставлять каретку на площади после того, как лошадей уводят. Если он сможет пробраться в пустую тележку и продержаться до завтрашнего утра, он сможет найти способ покинуть это место.
Вскоре он пробился к подъездной дорожке, ведущей к площади. Вокруг него большинство домов потушили фонари и наполнились тьмой. Только два или три окна все еще освещены, вероятно, принадлежащие студентам, которые бросают вызов холоду, чтобы продолжить свое обучение.
Из-за перенапряжения и потери крови температура тела Сян Шаолуна быстро снижается, и он безостановочно дрожит. Прямо сейчас даже один шаг — трудная задача для него.
Прямо в эту секунду слышен звук вращения колес каретки сзади.
Сян Шаолун был очень удивлен. Это глубоко в ночи. Кто сейчас едет в коляске и покидает колледж? Он поспешно уклонился в сторону.
Карета все ближе и ближе. Оказалось, что это была коляска Хань Цзе, и Сян Шаолун узнал одежду водителя.
Сян Шаолун поблагодарил Небо и Землю. Когда карета проезжала мимо него, он использовал свою последнюю унцию энергии, чтобы подняться на крышу каретки, что позволило карете доставить его обратно в древний город Линь Цзы.
После дополнительных трудностей и трудностей он наконец-то вернулся на Виллу Тингсонг. В тот момент, когда он упал в постель, он был немедленно выбит. Он почти лежал, не двигаясь ни на дюйм, до полудня, когда Сяо Юэтань разбудил его, задаваясь вопросом:»Почему твое лицо так ужасно выглядит?»
Сян Шаолун горько рассмеялся:»После того, как его пронзит меч Цао Цуйдао, кто может поддерживать здоровенный вид?»
Сяо Юэтань был в ужасе:»Что!»
Сян Шаолун проинформировал его обо всем, что произошло прошлой ночью, а затем добавил:»Мы можем доказать две вещи из этого эпизода. Во-первых, любовник Фенг Фэя — не кто иной, как Хан Цзе, а во-вторых, Хан Чжуан предал меня».
Сяо Юэтань был расстроен:»Исходя из вашего текущего состояния, вы не готовы путешествовать».
Сян Шаолун поклялся:»Я сделаю полное выздоровление через три дня. К тому времени я могу пойти так далеко, как захочу, и игнорировать все под рукой».
Сяо Юэтань посоветовал:»Я распространю слово, что вы заболели. В течение следующих трех дней, вы должны попытаться остаться в пределах Tingsong Villa. Несмотря ни на что, здесь безопаснее.
Сян Шаолун горько улыбнулся:»Будем надеяться!»
После отъезда Сяо Юэтаня Сян Шаолун сделал вид, что спит, чтобы избежать развлечения доброжелателей.
Сяо Юэтан пришел, чтобы сменить одежду и лекарства, когда было уже поздно днем. Он прошептал:»Это действительно удивительно. Там просто не было никаких признаков волнения или новостей из колледжа Qixia. Как будто ничего не случилось прошлой ночью. Они должны хотя бы информировать общественность о краже Сотни боевых саблей.
Сян Шаолун размышлял:»Исходя из вашего понимания, правильно ли Цао Цуйдао выведет вора, с которым он столкнулся прошлой ночью, был я, Сян Шаолун?»
Хлопнув по бедру, Сяо Юэтань кивнул:»Конечно, будет. Только тот, кто знаком с качествами Hundred Battle Sabre, способен продемонстрировать все возможности оружия. И только Сян Шаолун может сравниться с Цао Цуйдао с точки зрения фехтования».
Затем он нахмурился:»Но если Цао Цуйдао разоблачит ваше присутствие в суде Ци, будущие проблемы будут только усложняться».
Сян Шаолун оскорбил:»Несмотря ни на что, я скоро уйду. Так что это не страшно. Самое главное, никто не решается иметь дело со мной открыто и открыто. Даже Хан Чуан должен использовать чужую руку, чтобы забрать мою жизнь». Вспоминая этот вопрос, он не мог не вздохнуть с облегчением. Быть преданным хорошим другом очень больно.
Понимая его боль, Сяо Юэтань похлопал его, расспрашивая:»Ли Юань послал кого-нибудь спросить о вас?»
Сян Шаолун покачал головой:»Логично, поскольку Ли Юань знает, что я ищу его, он должен прийти и навестить меня».
После короткого созерцания Сяо Юэтань сказал:»Может быть, он чувствует себя обманутым и слишком смущен, чтобы встретиться с вами лицом к лицу. Да! Цао Куйдао действительно так хорош?
Сян Шаолун, все еще сохраняющий ужас от прошлой ночи, сказал:»Его мастерство владения мечом превысило все физические пределы, превзошло возможности человека и вошло в божественное состояние. Против него я совершенно бессилен и для него это просто боксерская груша».
Сяо Юэтань сообщил:»Знаете ли вы, что, когда он сражается с другими соперниками, большинство из них даже не могли правильно стоять. Если бы он не сделал ход, они бы выбросили меч и признали бы свое поражение».
Сян Шаолун имел похожий опыт, и он признался:»Я знаю, каково это».
Сяо Юэтань проанализировал:»Если бы вы были вооружены Сотней Боевой Сабли в начале боя, каков был бы результат?»
Сян Шаолун горько улыбнулся:»Результатом будет моя кончина».
Сяо Юэтань был удивлен:»Вы действительно скромный человек и не уделяете слишком много внимания победе или поражению. С моей точки зрения, главная причина, по которой он одержал верх, состоит в том, что вы только что обнаружили, что хороший друг вас предал. Таким образом, ваш разум слишком отвлечен, чтобы вызвать ваш полный боевой дух. Более того, ваш разум также омрачен мыслями о желании убежать, и вы получаете меньше половины своего полного потенциала. Я уверен, что в другом окружении, оснащенном»Сотней боевой сабли», вы станете достойным противником Цао Цуйдао.
Накануне Цао Цуйдао подорвал доверие Сян Шаолуна. Он вздохнул:»Сейчас я просто хочу убежать как можно дальше и никогда не возвращаться. В прошлом, независимо от того, насколько ужасна или опасна ситуация, смерть никогда не приходила мне в голову. Однако меч Цао Цуйдао похож на оружие, постоянно напоминающее мне о моем страхе смерти. Обладая такими необычайными навыками владения мечом, он — тот, кого я боюсь и которым восхищаюсь».
Сяо Юэтань вздохнул и сменил тему:»Был ли здесь Фэн Фэй?»
Сян Шаолун ответил:»Почти все были здесь, кроме нее, которая держалась от меня подальше. Что касается ее, я оставил все надежды».
Узнав, что он» проснулся», Дон Шузэнь пришел в гости. Сяо Юэтань воспользовался случаем, чтобы извиниться.
Делая маленькие шаги, красавица откинулась на кровать и села. Протянув руку и погладив его по лицу, ее глаза пылали сильными эмоциями, когда она успокаивающе спросила:»Тебе лучше? Да! Вы не кажетесь слабым человеком. Как вы вдруг заболели?
Сян Шаолун хотел, чтобы он мог допросить ее о ее продолжающейся связи с презренным САП Ли, но в конце концов подавил это желание. Он слабо ответил:»В связи с этим вы должны искать ответ с небес».
Дун Шузэнь бросилась ему на грудь и начала ужасно плакать.
Сян Шаолун почувствовал ее агонию и протянул свою неповрежденную левую руку, лаская ее ароматное плечо. Любящим и сочувствующим тоном он утешил:»Сейчас не время скорбеть. Для вашего будущего Вторая Госпожа должна научиться быть сильной.
Донг Шузен с сожалением оплакивал:»Все мои надежды на будущее могут быть решены только мужчинами. Теперь, когда вы заболели странной болезнью, что мне делать?
Сян Шаолун может чувствовать, что его гнев зашевелился. Он посетовал:»Я не единственный человек, на которого вы можете положиться. Почему Вторая Госпожа так расстроена?
Ее миниатюрная фигура дрогнула, прежде чем Донг Шузен выпрямил ее спину. Со слезами на глазах она удивленно спросила:»Что ты имеешь в виду? В настоящее время мы с Сючжэнем возлагаем на вас все свои надежды. У нас нет других договоренностей».
Сян Шаолун был полон презрения:»Если это правда, почему вы вчера тайно общались с Са Ли?»
Донг Шузен запаниковал:»Это необоснованное утверждение. Если Сючжэнь или я все еще в сговоре с Са Ли, пусть мы умрем ужасной смертью.
Изучив язык своего тела, Сян Шаолун может сказать, что она не совершает никаких действий. Одновременно он был осведомлен о том факте, что Чи Цзичунь является последователем Са Ли. Он преднамеренно сделал эти комментарии, чтобы создать две дамы, Дун Шузэнь и Чжу Сючжэнь, и в то же время он мог завоевать доверие Сян Шаолуна при подготовке к закладке еще одной ловушки. Он был почти обманут.
Однако возникла еще одна проблематичная проблема. Поскольку две дамы доверяют ему и ему одному, он больше не может уйти без заботы о мире. В настоящее время он едва способен постоять за себя. Как он может позволить себе защищать их?
Слезы навернулись на глазах Донга Шузена, и две большие слезы размером с фасоль вскоре скатились по ее лицу. Она горько вздохнула:»Мы с Сючжэнь теперь доверяем вам без каких-либо оговорок, вы…»
Сян Шаолун нажал пальцем на ее полные красные губы, разрывая предложение. Он прошептал:»Можно ли как-нибудь уведомить лорда Луньяна, попросив его прийти и увидеть меня?»
Донг Шузен кивнул:»Я понимаю. Шузен сразу позаботится об этом, и это будет сделано без чьего-либо ведома».
После того, как Донг Шузэн ушел, казалось, невозмутимый Фэн Фэй наконец пришел к нему в гости. По какой-то причине Сян Шаолун может почувствовать, что ее отношение несколько отличается от прежнего. Ее глаза, кажется, скрывают какую-то тайну.
В своей обычной грациозной и элегантной манере она села рядом с ним и вытянула правую руку, чтобы дотронуться до его лба, прежде чем мягко сказать:»К счастью, у вас не очень высокая температура. Я слышал, Мистер занимается твоим исцелением. Вы должны сделать полное выздоровление в ближайшее время».
Рассказывая о своем присутствии Хань Цзе, Сян Шаолун вздохнула:»Я искренне благодарю госпожу за заботу. Как проходит репетиция? Празднование дня рождения Царя Ци в пять дней».
Фэн Фэй горько удивился:»Из твоего тона это звучало, как будто мы совершенно незнакомы. С каких это пор наши отношения переросли в такое состояние?
В этом случае Сян Шаолун заметила, что сторона ее волос немного грязная, как будто она не может быть обеспокоена тем, чтобы ухаживать за собой. Подняв руку, чтобы уложить ее волосы, он спросил:»Разве Маленький Пингер не помог причесать твои волосы и не нанести твой макияж сегодня?»
Фен Фэй горько улыбнулся:»Узнав, что такой здоровенный мужчина, как ты, заболел, она потеряла сосредоточенность в своих обязанностях».
Пока она говорила, Фэн Фэй, естественно, подняла свои изящные руки, чтобы привести в порядок свои собственные волосы.
Сян Шаолун впервые взглянул на ее грудь. Из-за того, что Фэн Фэй подняла руки, ее пышные и выпуклые груди стали гораздо более яркими, чем раньше, и Сян Шаолун смог проследить их очертания. Переместив взгляд вверх, его внимание сразу же привлекло изысканное серебряное кольцо на ее тонком пальце. Его сердце мгновенно наполнилось шоком.
Фен Фэй перестала укладывать волосы и удивленно спросила:»Почему твое лицо так ужасно выглядит?»
По его мнению, Сян Шаолун переживает цунами.
Это серебряное кольцо, как он правильно помнил, было секретным оружием для убийства со скрытой отравленной иглой. Вернувшись в бордель»Пьяный ветер» в Сяньяне, когда они впервые встретились, Фэн Фэй откровенно признался ему, что кто-то приказал ей использовать это кольцо, чтобы убить его, Сян Шаолун. В конце концов она выбросила кольцо на пол, демонстрируя свой аборт с планом убийства. В настоящее время это опасное кольцо внезапно появилось на ее милом пальце. Само собой разумеется, это должен быть Хан Цзе, призывающий ее покончить с собой, чтобы продемонстрировать свою лояльность по отношению к Хан Цзе. Неудивительно, что ее отношение сильно отличается от предыдущего.
Конечно, Фэн Фэй не знал, что он видел ее аферу. Она скулила:»Почему ты мне не отвечаешь?»
Подавляя свои бурные эмоции, Сян Шаолун глубоко обеспокоен.
Если Фэн Фэй попытается уколоть его ядовитой иглой на ринге, что ему делать?
Он, естественно, не мог позволить себе уколоться, но если бы он выставил ее прямо сейчас, это было бы так же хорошо, как сказать ей, что он Сян Шаолун. Он застрял в дилемме.
Пока он был ошеломлен, как кусок дерева, Фэн Фэй бросился ему на грудь, скорбя:»Почему Фэн Фэй должен встретиться с таким человеком, как ты, при таких обстоятельствах?»
Сян Шаолун знает, что у нее эмоциональный всплеск, но его главное беспокойство по-прежнему сосредоточено вокруг смертоносного оружия на ее нефритовом пальце. Быстро схватив ее»ядовитую руку», которая пытается обнять его за шею, он одновременно отвлек ее:»Зачем Госпожа влюбиться в мужчину, который оказывается партнером Лао Ай по преступности?»
Гуй поехал, фигура Фэн Фэя в песочных часах яростно вздрогнула, и когда она выпрямилась, убирая свою»ядовитую руку». Притворяясь, что злится, она яростно высмеивала:»Можете ли вы перестать делать дикие догадки? Я совсем не знаю этого Хань Цзе.
Все еще занимаясь ядовитым кольцом и ожидая нападения в любое время, Сян Шаолун искушал:»Вы все еще пытаетесь скрыть правду от меня. Хозяйка хочет знать, кого посетил Хан Цзе после того, как отправил тебя домой вчера вечером?
Он просто говорил первое, что пришло ему в голову, но когда слова покинули его, он был потрясен новым осознанием.
Разве Зонгсан долго не отчаянно хочет получить Фэн Фэй для себя? Теперь, когда Хан Цзе находится в близких отношениях со своим сыном, разве это не кажется спорным?
Фен Фэй издал звук»Ах!» и потерял дар речи.
Сян Шаолун начал успокаиваться, зная, что она не устроит ему засаду, не узнав сначала, к кому пришел Хан Цзе. Он нахально улыбнулся:»Если Госпожа продолжит отрицать правду, нет смысла обсуждать это дальше».
Опустив лицо, Фен Фэй тихо спросила:»К кому он пошел, чтобы увидеться?»
Сян Шаолун прямо заявляет:»Zongsun Xuanhua».
Фен Фэй ахнул:»Что?»
Протянув руку и погладив ее по лицу рукой, Сян Шаолун бессвязно пробормотал:»Госпожа, лучше подумай об этом! Я устала и мне нужен отдых. Только во сне я могу избежать этого коварного и лживого мира, наполненного ненавистью и насилием, и посетить Рай».
Фен Фэй был озадачен:»Что такое рай?»
Сян Шаолун начал рассказывать ей историю из»Рассказов о рае», автором которой является Тао Яньмин. Он проверил персонажей и сроки рассказа в соответствии.
Внезапно лицо Фенг Фэя было покрыто слезами, и она даже не могла говорить должным образом от своего плача. Вскочив в его объятия, она оплакивала:»Что мне делать?»
Сян Шаолун честно отстаивал:»В этом отношении требуется терпение и дальнейшее наблюдение. Ах, хотя Хань Цзе пошел навестить Зонгсуна Сюаньхуа, это еще ничего не значит. Даст ли Госпожа вашему слуге время для дальнейшего расследования?
Фен Фэй покачала головой:»По крайней мере, он должен сказать мне, что собирается встретиться с Цзунсунь Сюаньхуа!»
От имени всех мужчин Сян Шаолун извинился:»У мужчин есть привычка скрывать знание своей деятельности от женщин».
После некоторых размышлений Фэн Фэй медленно раскрыл:»Если бы это был кто-то другой, учитывая нынешние обстоятельства, он, безусловно, плохо говорил бы о Хань Цзе. Да! Шен Лян ах! Что ты за человек?»
Сян Шаолун горько улыбнулся:»До сих пор ты не представляешь? Я настоящий, настоящий манекен, который никто не может отрицать. Несмотря на то, что я знаю, что Госпожа лжет и готовит заговор против меня, я не мог видеть, как ты плачешь и страдаешь».
Фен Фэй сел прямо и позволил Сян Шаолуну вытереть слезы, сохраняя при этом деревянное выражение лица.
Сян Шаолун не знал, что сказать дальше. К счастью, лорд Лонгьянг пришел и предотвратил неловкий сценарий.
После того, как лорд Луньян занял место Фэн Фэя, Сян Шаолун небрежно заметил:»Я чуть не умер от рук Хань Чжуана и думал, что больше никогда не увижу Твою светлость».
Лорд Луньян был ошеломлен:»Что ты имеешь в виду?»
Сян Шаолун осознает, что лорд Луньян имеет»чувства» к нему и будет правдивым. Поэтому он пришел к выводу, что находится в неведении относительно этого вопроса, и рассказал ему обо всем, что произошло прошлой ночью.
Лорд Лонгьянг, постоянно высвечивающий лицо, некоторое время размышлял, прежде чем принять решение:»Снег, наконец, прекратился. Когда в ближайшие два дня погода улучшится, я немедленно провожу вас из Линь Цзы.
Сян Шаолун предупредил:»Мы никогда не должны этого делать, в противном случае Ваша светлость будет признана виновной в измене. Прямо сейчас я только хочу узнать, сообщил ли Хань Чуан Го Каю о моих делах».
Лорд Луньян подтвердил:»Вы можете рассчитывать на меня. Теперь, когда вы упомянули об этом, Хан Чжуан устно проверил мою лояльность по отношению к вам. Этот ******* всегда говорит одно, а делает другое. Как презренно!
Сян Шаолун успокоил:»Я бы не стал возлагать всю вину на него. Я уверен, что он прибег к этому, потому что у него не было другого выбора. Основываясь на нашей дружбе, от него нетрудно защититься, но если бы он сообщил Го Кай, то ситуация была бы намного опаснее».
Встав, лорд Луньянг выругался:»Я немедленно начну расследование. Все, что мне нужно сделать, это притвориться против вас перед Хань Чуаном. Я гарантирую, что он обнародует все свои планы.
После ухода лорда Луньяна Сян Шаолун может чувствовать, что его настроение улучшается, способствуя его выздоровлению и исцелению более чем наполовину.
На этот раз он сделал правильную ставку.
Основываясь на дружбе между лордом Лунъяном и им самим, лорду Лунъяну было бы непросто заговорить против него во второй раз.
Посреди своих мыслей он невольно погрузился в сон. К тому времени, когда он снова проснулся, было уже вечернее время.
Се Цзыюань здесь.
Шаг в прошлое — Том 23 Глава 8 — A Step Into the Past
Author: Huang Yi
Перевод: Artificial_Intelligence
