Terror Infinity — Том 1 — Глава 2-2 — Бесконечный Ужас
Каплан включил три компьютера. Его компьютерные навыки были определенно первоклассными в глазах Чжэна. Его руки без остановки печатали на трех клавиатурах, но прошло несколько минут, а дверь, ведущая к центральному компьютеру, все еще была закрыта.
Рейн спросил:»Это занимает так много времени?»
Каплан ответил, не сводя глаз с компьютера:»Королева включила максимальную защиту. Пытается нам помешать».
Как только он закончил говорить, дверь наконец открылась. Один кивнул:»Собираем вещи». Затем он повернулся к группе Чжэна:»Оставайся здесь».
За дверью был коридор длиной около десяти метров со стенами из стекол, отличных от стальных, и металлических стен снаружи.
Один вошел первым. Он двигался очень осторожно, осторожно с каждым шагом. Даже тогда, когда он достиг центра коридора, все его тело дрожало. Потому что стеклянные стены внезапно загорелись.
Голос Каплана раздался из громкой связи:»Свет включается автоматически. Не о чем беспокоиться».
«Очевидно, это лазеры системы самообороны. Какой»свет зажигается автоматически» и»не о чем беспокоиться?» — подумал Чжэн.
Затем, когда он собирался что-то сказать, но его потянула чья-то рука. Он обернулся и увидел, что Лан качает головой.
Один закончил установку передатчика, это было устройство, похожее на сотовый телефон. Он прикрепил на передатчик к двери. Каплан снова начал печатать. Через некоторое время дверь на другой стороне коридора наконец открылась.
Один из них глубоко вздохнул и помахал людям снаружи:»Входим».
Алиса внезапно спросила:»Что это?»
Каплан был ближе всего к ней:»Это то, что отключит Королеву. Подает мощный электрический заряд. Перемешивает мэйнфрейм и заставляет его перезагружаться».
Когда наемники собирались войти в коридор, Чжэн не мог не крикнуть:»Подожди, подожди. Разве это не странно? Этот компьютер кажется слишком простым, просто позволяя тебе перезагрузить его вот так. Я не думаю, что все так просто, возможно, что-то не так с этим коридором».
Наемники остановились и посмотрели на него. Лан вздохнула и убрала свою руку. Затем она подошла к Алисе.
Один вышел из коридора и молча уставился на Чжэна:»Хорошо. Ты и ты, пойдем с нами». Он указал на Чжэна и Мо.
Их руки и ноги внезапно похолодели от этих слов. Они знали, что этот коридор был смертельной ловушкой. Любой, кто войдет, умрет, даже Тот, кого разрезали на мелкие кусочки. [1]
Чжэн наконец-то понял, почему Цзе так на него смотрел. Да, он не мог не попытаться изменить сюжет. И все же сложно сбить сюжет с его импульса. Даже когда это действительно случилось, Бог усугубил его трудности вот так.
Моу положил руки на голову и закричал:»Нет, я не хочу, я не хочу входить в это!» Закричав, он побежал прочь с дороги, с которой они пришли. Прежде чем группа Чжэна смогла отреагировать, наемники вынули оружие и застрелили его. К тому времени, как его тело упало на землю, оно превратилось в труп.
«Ух!» Чжэн и Сяои начали рвать. У них на глазах отняли жизнь. Чжэн чувствовал себя ужасно внутри, потому что он не мог заниматься своими делами и стал причиной смерти Мо.
Один холодно посмотрел на него:»Я с самого начала относился к вам с подозрением. Хотя ваши личности были зарегистрированы в корпорация, вы не похожи на сотрудника службы безопасности. И теперь вы пытаетесь помешать нам перезагрузить Красную Королеву? Хорошо, Чжэн, пойдем с нами.»
Чжэн Фе заморожен. Его желудок все еще чувствовал дискомфорт от рвоты. Один не дал ему передохнуть, схватил его за руки и вместе с остальными вошел в коридор.
Как только все оказались внутри, как и в фильмах, двери по обеим сторонам коридора закрылись. Один и наемники осторожно держали пистолеты, а затем заговорили по громкой связи:»Каплан?»
Каплан запаниковал:»Какая-то скрытая защита. Возможно сработала из-за открытия двери».
«Отключи».
Каплан вспотел.»Работаю над этим».
«Сохраняйте позиции. Все сохраняйте спокойствие».
Чжэн был в ужасе, он знал, что сюжет сдвинулся с мертвой точки, и стал его частью. Как и ожидалось, стеклянные стены потускнели, затем между стенами появился тонкий лазер. Этот лазер начал двигаться в сторону наемников и Чжэна.
Один отреагировал первым. Он сбил двух человек рядом с собой. Чжэн был сосредоточен с самого начала. Он бросился на землю, когда появился лазер. Лазер едва коснулся его плеча. Он чувствовал резкую боль и жар, проходящие через его плечо. В остальном его разум был совершенно пуст.
«Медик! Медик!»- крикнул Один.
Это вернуло разум Чжэна в сознание. Он обернулся и увидел, что голова медика медленно падает. Затем он встал на землю. Его глаза смотрят на него как проклятие.
«Нет, нет! Я не хочу умирать!» — Чжэн кричал как сумасшедший. Когда он кричал, его разум стал более спокойным, чем когда-либо. Он начал вспоминать эту сцену из фильма.
Один держался за наемника, потерявшего пальцы. Затем кто-то крикнул:»Луч возвращается!»
На этот раз лазер запускался с высоты лодыжки. Чжэн вспомнил подробности этой сцены. Он вспомнил, как он пройдет мимо первого наемника и поднимется, когда второй наемник прыгнет, разрезав его пополам. У него был только один шанс. Если он потерпит неудачу, лазер убьет его. Он не знал, изменилась ли эта часть из-за его вмешательства, но он мог доверять только тому, что знал.
Когда лазер быстро двинулся к ним, наемник на земле был убит. Остальные двое начали резервное копирование. Чжэн полностью сосредоточился на наемнике впереди. Одна секунда, две секунды, как будто время замедлилось в этой ситуации жизни и смерти. Он ничего не слышал, и его окружение казалось, что оно замедлилось.
«Предел умственных способностей нарушен! Награда: 500 очков, умственные способности увеличены на 20 очков, скорость реакции увеличена на 30 очков!»
В ушах Чжэн прозвучал жесткий и достойный голос. Но он этого не слышал. Все его внимание было сосредоточено на наемнике. Наконец, в тот момент, когда он прыгнул, Чжэн бросился на землю. Лазер прошел мимо него белым светом, подобным косе Смерти. В этот момент Чжэн поверил словам Цзи. Все их тела были перенесены в эту игру, это дело рук богов или, может быть, дьяволов. Они… могут умереть здесь!
Лазер изменил высоту, как и ожидалось, и разрезал наемника пополам. После того, как лазер прошел, Чжэн быстро встал. Он оглянулся и увидел через окно в двери, что Лан стоит снаружи со слезами на глазах.
Чжэн улыбнулся ей, затем схватил Один и побежал к двери. Он мог только надеяться, что с этого момента сюжет не изменился. Этот лазер остановится, когда почти достигнет двери. Было бесполезно пытаться увернуться от него, так как он превратится в сеть. Все, что он мог сделать, это стоять у двери и молиться. Пожалуйста, следите за сюжетом и покончите со всем!
Один изо всех сил пытался вырваться из хватки Чжэна.»Отпусти меня! Это место нас разрубит пополам! Отпусти меня!»
Чжэн схватил себя за воротник и сказал:»Поверь мне! На этот раз нет никакого способа увернуться. У двери, мы все еще можем попытать счастья! Поверьте мне!»
Третий лазер сформировался и начал двигаться к ним. Его путь должен был разрезать их пополам. Один изо всех сил пытался пригнуться, но Чжэн не отпускал его. Он прислонившись всем телом к двери, затем закрыл глаза.
«Живи, я хочу жить, даже если я в такой ситуации, я все равно хочу жить!»
Возможно, его молитвы достигли бога, лазер быстро раскрылся в форме сети, когда он приблизился к ним. Один издал крик. Когда он был в отчаянии, лазер потускнел и исчез в нескольких сантиметрах перед ним. Он почувствовал как тепловая волна коснулась его лица. На мгновение он не мог поверить, что все еще жив.
Чжэн открыл глаза. Он не видел, как лазер исчез, но он знал, что ему это удалось. Знание деталей заговора позволило чтобы остаться в живых на грани смерти. Он никогда не был так близок к смерти за свои двадцать с лишним лет жизни. Смерть была так близка, что задела его плечи.
«Что это?»
Пока Чжэн размышлял о своей удаче, он увидел маленький шарик света на воротнике Один. Он поднял шар света, и тот исчез в его руке. Чувство тепла перешло от его руки к телу, принеся необычайно комфортное ощущение.
«Награда за побочный квест ранга B. Присуждено 5000 очков».
Раздался тот же жесткий и величавый голос. Затем Чжэн вспомнил, что что-то слышал раньше. Он получил 500 баллов и увеличил умственные способности на 20 баллов и скорость реакции на 30 баллов. Это было уже как тысяча баллов, если бы ты стал совершенствоваться, столько же, сколько ты получил бы за то, что выжил после фильма.
Эти 5000 баллов были как дар небес. Чжэн был приятно удивлен. Когда дверь открылась и несколько человек бросились к нему, он все еще стоял в оцепенении.
Сяо И похлопал его по плечу:»Ты потрясающий! Ты выжил!»
Мысли Чжэна вернулись к реальности. Он покачал головой с горькой улыбкой. Он даже не знал, что сказать. Это было слишком большим стрессом для нормального человека из мирного мира.
Лан также подошла:»Ты это заслужил. Я все время напоминала тебе не вмешиваться, но ты не слушал. Цзи был прав. Наша самая большая защита здесь — не удача, а знание сюжета. Твоя удача не всегда будет рядом с тобой. С этого момента перестань быть таким импульсивным. Никто не хочет здесь умереть.»
Чжэн покачал головой и не ответил. Он не знал, стоит ли рассказывать им о наградах. Награда за побочный квест ранга B? Что это значило? За что была награда, за то, что он изменил сюжет или спас актера, который должен был умереть? Или пережил опасную сцену?
Он не знал. Это было так опасно сейчас, что он чуть не умер там. И тот мужчина средних лет умер из-за него. Так что с этого момента он слишком боялся что-либо менять. Цзи, вероятно, больше не позволит ему что-либо делать. Потому что никто не знает, чем это обернется. Может быть, здесь погибнут все, включая игроков, актеров и даже главных героев.
Вот что такое ужастик. Никто не может быть в полной безопасности. Каждый может умереть. Они просто пытаются выжить.
[1] Эту сцену лазерной смертельной ловушки Resident Evil можно увидеть здесь.
Бесконечный Ужас — Том 1 — Глава 2-2 — Terror Infinity
Автор: Zhttty
Перевод: Artificial_Intelligence
