Zombie Sister Strategy Глава 3 Стратегия Выживания Зомби-сестры РАНОБЭ
Глава 3. Украденная одежда
Глава 3. Украденная одежда
«Поторопитесь… Слишком много зомби… Остерегайтесь слева!»
«Эта сторона заблокирована… Прохода нет…»
«Ах!»
«Лин Юй…»
«Не ходи туда! Руку Линь Юй поцарапали зомби…»
«Не подходи! Капитан! Не дай мне превратиться в зомби… Хм… Убей меня сейчас… Я… Капитан…»
«Линь Юй! Лин Ю!»
С другой стороны, боевая ситуация теперь изменилась. Результат битвы склонялся в пользу зомби, так как некоторые члены человеческого отряда были ранены.
«Капитан… Позаботьтесь о моей… сестре-сестре… для меня…»
…
«Нет! Лин Ю! Ты держись там! Это порядок! Что бы сделала Линь Янь, если бы ты умер?»
Линь Цяо не слышала эти разговоры своими ушами. Вместо этого слова просто появились в ее голове. В дополнение к этим она также слышала другие голоса, некоторые из которых повторяли два слова снова и снова.
‘Так голоден… Так голоден… Так голоден…’
Эти голоса были как крошечные молоточки, которые непрерывно колотили в ее мозгу. Из-за них у Линь Цяо снова разболелась голова. Она оскалила зубы от боли, медленно извиваясь, пытаясь вырваться.
«Капитан… идите! Я прикрою твою спину! Я приберегу пулю для себя! Ты идешь сейчас! Линь Юй схватился за пистолет обеими руками и снес голову зомби пулей в каждой, крича на капитана Ли Чжэна.
Однако Ли Чжэн не поколебался.»Нет! Линь Юй, мы должны вернуться с тем же количеством людей, с которым пришли. Я не могу оставить тебя здесь одного!» Он настаивал.
Линь Юй истерически закричал:»Капитан! Зомби слишком много! Мы не можем все уйти! Кто-то должен остаться и прикрыть тыл. Я уже заражен вирусом! Я стану зомби, вернусь я или нет! Позвольте мне сделать это!»
По какой-то причине Линь Цяо почувствовала толчок узнавания, когда услышала имя»Линь Юй». Однако пронзительная боль в голове мешала ей ясно мыслить, заставляя ее кувыркаться на землю, кричать и бить себя по голове руками.
«Рев…»
Волны боли исказились. ее восприятие окружающего мира. К тому времени, как она выздоровела, прошел еще один день.
Она лежала на земле, глядя в небо. Она понятия не имела, сколько времени она пролежала там. Единственным доступным ей ощущением был голод. Она так голодала!
Однако, когда она прикрыла живот руками, ее одеревеневшие руки нащупали только дырку.
Она потеряла дар речи.
‘Черт возьми! У меня даже желудка нет! Как я мог все еще быть голодным?»
Линь Цяо хотела встать, но тут же поняла, что ее тело не подчиняется этой команде.
Почему ее колени не сгибаются? Как она могла вот так встать?
Некоторое время боролась на земле Линь Цяо, наконец, встала.
«Черт возьми! Жизнь зомби так тяжела!» Она умирала от голода, но что она могла сделать? Ей так хотелось есть, так сильно! Несмотря на то, что она хотела найти свою семью, ей нужно было набить свой»желудок», чтобы дать себе силы искать их!
Линь Цяо подняла нос, принюхалась и почувствовала слабый сладкий аромат.
Она опустила голову, чтобы посмотреть на свой живот и грудь, затем подняла затекшие руки, некоторое время пытаясь согнуть суставы пальцев и натянуть свою рваную одежду.
‘Хм, эти тряпки не могут прикрыть мое тело.»
Казалось, что ей нужно было сначала найти приличную одежду, чтобы прикрыться.
Теперь она стала зомби. Как она должна была жить дальше? Что ей делать, когда она голодна? Есть людей? Это было бы невозможно! Но умерла бы она от голода, если бы не ела людей? Она всегда могла заменить людей другими живыми существами, верно?
Линь Цяо передвигала ноги и пыталась идти вперед, но обнаружила, что ее сверхтяжелые ноги так же негнущиеся, как и руки. Таким образом, ей было чрезвычайно трудно нормально ходить.
Она могла только медленно шаг за шагом продвигаться к торговому центру.
В этом апокалиптическом мире, который был покинут уже пять лет, Линь Цяо понятия не имела, почему она не проснулась до сих пор, и не знала, пережила ли ее семья разрушение старого мира или если они вообще живы прямо сейчас.
Она должна хотя бы вернуться в свой родной город и попытаться найти их. Однако найти путь назад в нынешних обстоятельствах оказалось немного сложно! Интернет в городе был парализован, а связь была уже невозможна. Руины лежали повсюду, заставляя Линь Цяо ужасно встревожиться. Она смотрела, как зомби ковыляют повсюду, и даже задавалась вопросом, должна ли она чувствовать себя счастливой из-за того, что стала сознательным зомби. Ведь ей было бы гораздо удобнее передвигаться в таком виде.
Чтобы вернуться в родной город, ей нужно было сначала найти машину. Она могла вернуться только тогда, когда у нее был транспорт. Однако в этот момент найти какую-нибудь одежду было более насущным делом. Однако, даже приложив немало усилий в поисках по всему торговому центру, она не смогла найти ни одежды, ни даже подходящей ткани!
Еще более досадно, что поиски истощили ее крайне инвалидное тело.’Странный! Почему зомби чувствуют себя уставшими?» — задалась она вопросом.
Линь Цяо сидела у главного входа в торговый центр, пытаясь решить этот вопрос. Она подняла голову и взглянула на небо, обнаружив, что уже полдень. Затем она взглянула на слоняющихся вокруг зомби, и у нее внезапно появилась идея.
Она могла бы одолжить одежду у этих зомби, не так ли?
С этой мыслью она остановила взгляд на женщине. зомби в длинном платье и тут же встала, направляясь к нему.
«Рев… Рёв… весло!»
Она сказала:»Ты! Стоп!’.
Женщина-зомби остановилась и повернула уже сломанную шею, наклонив бледное лицо под невозможным углом к Линь Цяо.
«Рев?»
Линь Цяо уставилась посмотрела на бледно-серые глаза женщины-зомби своими чистыми черными глазами и продолжала реветь:»Рев… рык… рыкрррррр!»
«Одолжите мне вашу одежду», — сказала она.
«Рев?.
Очевидно, что этот зомби не был разумен, и у него были проблемы с ее пониманием.
Линь Цяо перестала реветь, подошла прямо к женщине-зомби и подняла руку, чтобы сорвать с нее одежду.
«Рев!» Женщина-зомби внезапно сошла с ума и подняла когти зомби, чтобы поцарапать лицо Ли Цяо, когда увидела, что последняя пытается сорвать с нее одежду. Линь Цяо инстинктивно наклонила голову и увернулась от когтей, в то же время ударив женщину-зомби по лицу.
Кряк!
Голова этой женщины-зомби, которая была запрокинута на шею, была начисто отбита Линь Цяо и упала на землю.
‘Хм? Э?? Черт! Как он мог просто упасть? Был ли это не более чем кусок кожи, который раньше скреплял ее шею и голову?»
Линь Цяо была поражена, глядя на свои собственные когти. Стала ли она сильнее? Или голова уже отвалилась?
‘Этот зомби должен был следить за моими словами, пока я был милым! Как он посмел напасть на меня первым?’ Линь Цяо поднял ногу и сердито пнул обезглавленного зомби.
Удар!
Зомби упал на землю.
Линь Цяо медленно двинулся к женщине-зомби и попытался присесть рядом с ним…
‘Черт возьми! Я даже не могу согнуть колени!»
В конце концов, она села прямо на землю.
Она наклонилась ниже талии и сорвала с женщины-зомби одежду. К счастью, ее пальцы были еще подвижны.
С немалым трудом ей наконец удалось надеть серое пыльное платье зомби. Затем она согнула затекшие руки, застегнула платье и стряхнула с него пыль. Наконец, теперь она выглядела немного более респектабельно.
В этот момент Линь Цяо снова уловила дуновение притягательного аромата и медленно последовала за ним.
Она была так голодна! Ей нужно было найти источник этого аромата и выяснить, съедобен ли он.
Недолго размышляя, Линь Цяо передвинула затекшие ноги и шаг за шагом последовала за ароматом. Однако ее движения были мучительно медленными. У нее не было возможности ускориться, потому что ноги не позволяли. Если она заставит их, то просто упадет лицом вниз на землю.
Читать»Стратегия Выживания Зомби-сестры» Глава 3 Zombie Sister Strategy
Автор: A Wisp of Netherworld Inferno, 一缕冥火
Перевод: Artificial_Intelligence
