
RECORD OF A THOUSAND LIVES Глава 191 Запись тысячи жизней НОВЕЛЛА
Огромная, мучительная боль, которую испытывал Дракон Разрушения, была ему чужда. Дракон никогда не встречал себе равных, поэтому он не чувствовал особой боли в битвах, но теперь он чувствовал мучительную боль во всем теле…
Все из-за одного ничтожного человека.
«Круваа…
ЧАС
ок…! Хеок…!»
Дракон Разрушения, кашляя кровью, отшатнулся.
Сорванная с его тела плоть была разбросана повсюду, а зияющая рана, оставшаяся на его теле, обнажала окровавленную мышцу живота. Внутренности дракона начали вываливаться из разреза, стекая на землю.
Дракон Разрушения, казалось, был сбит с толку своими ранами, глядя на Кан Юн-Су с недоверием в глазах. Он спросил с потрясенным выражением лица:»Что за… Как… Что ты сделал со мной…?»
«Левый глаз моей жены был разрушен вместе с десятью ребрами», — сказал Кан Юн-Су низким голосом, прежде чем снова взять копье в руку. Затем, с аурой крайней жажды крови, просачивающейся сквозь его обычный монотонный голос, он спросил:»Позвольте мне спросить вас серьезно. Каким образом я должен убить тебя, чтобы ты почувствовал ту же боль, что и моя жена?»
— Ты не можешь убить меня, старый дед, — злобно взревел Дракон Разрушения, а затем бросился к человеку, который разрезал его.
Кан Юн-Су был удовлетворен тем фактом, что Дракон Разрушения решил не бежать, и счел его смелость похвальной.
Было ли это потому, что дракон избавил его от необходимости гоняться за ним?
Нет. Это было потому, что он просто хотел вселить ужас в дракона.
«Крууувааааа
!»
Дракон Разрушения взревел, бросаясь на Кан Юн-Су.
Однако он, казалось, был невозмутим, несмотря на то, что к нему несся гигантский дракон. Дракон Разрушения был гораздо более могущественным, чем любое другое существо на континенте, но он превратился в простую добычу, предпринявшую последнюю отчаянную попытку противостоять своему хищнику.
Кан Юн Су взмахнул копьем в руке быстрым и мощным взмахом.
Квачиик!
Разрушительная сила копья проявлялась даже через давление воздуха, которое оно источало, даже не касаясь тела дракона. Он разрезал левое крыло Дракона Разрушения, словно нож мясника, разрезавший тушу. Дракон Разрушения почувствовал жгучую боль, когда его крыло было отрублено, но он продолжал атаковать человека.
Однако к тому времени, когда он открыл свою окровавленную пасть, чтобы сожрать человека, его противника там уже не было.
Квачаааак!
Дракон Разрушения уже не мог взлететь, но в этот момент он летел по воздуху.
Наконечник копья Кан Юн-Су врезался в челюсть дракона, раздробив ее. Сила удара впечатала Дракона Разрушения в твердую каменную стену, прежде чем гравитация сделала свое дело и заставила дракона врезаться в землю.
Дракон Разрушения почувствовал, как его кости разлетелись от силы удара. Он задыхался, извергая кровь.»Круваа…
ЧАС
эок…!»
Когда его зрение стало туманным, он почувствовал, как боль распространилась по всему его телу. Среди этой боли его внезапно поразило мучительное ощущение, которое указывало на то, что некая важная часть его тела была отрезана. Дракон Разрушения, наконец, понял, что его разрезают на части, в том числе и на»другую» конечность.
Глаза Дракона Разрушения дрожали от отчаяния не потому, что он потерял части тела, а из-за человека, стоящего перед ним.
Кан Юн-Су снова приготовился взмахнуть копьем в руке, даже после того, как отрубил дракону конечности.
«Останавливаться! Достаточно!» Дракон Разрушения закричал в ужасе, предприняв последнюю отчаянную попытку жалобно умолять о своей жизни, когда почувствовал, что его жизненная сила иссякает. Он умолял:»Пожалуйста… Просто убей меня уже.»
Казалось, что даже по сравнению с тяжелыми ранами, нанесенными его телу, дракон получил еще более серьезную душевную травму.
Однако Кан Юн Су холодно ответил:»Я отказываюсь». Он вонзил копье в землю и уставился на окровавленного Дракона Разрушения, прежде чем продолжить:»Медленно… Я хочу, чтобы ты вкусил медленную и мучительную смерть.»
Дракон Разрушения посмотрел на Кан Юн-Су своими золотыми глазами, и то, что он увидел, было воплощением страха, который он никогда не представлял, что когда-либо испытал за всю свою жизнь.
Его жизненная сила оставалась довольно живучей, хотя его конечности были отрублены, и он потерял много крови из своих ран. Казалось, он осознавал этот факт, чувствуя, что его гибель не наступит в ближайшее время.
Он неловко извивался, пытаясь говорить через затрудненное дыхание.»Теперь я понимаю… почему я почувствовал это… от тебя… старый дед… Ощущение того человека, которого не должно было существовать… Два одинаковых человека… в одном мире… Кухок
!»
Жизненная сила некогда могущественного существа медленно угасала. Несмотря на это, Кан Юн-Су просто молча стоял, наблюдая, как это существо столкнулось с медленной и жалкой смертью в самой глубокой точке мира.
[Вы завершили легендарное задание — Гнев Дракона Разрушения.]
[Вам было предоставлено право приобрести сокровища Дракона Разрушения.]
[Вы убили самого могущественного дракона на континенте!]
[Это легендарное достижение!]
[Вы получили квалификацию для смены класса на Убийцу драконов, если пойдете в Гильдию Охотников в столице.]
[Вы можете пройти по стопам легендарного рыцаря-дракона после смены класса.]
[Вы добились невероятного достижения как жалкий человек.]
[Все ваши характеристики выросли на 14.]
[Ваш уровень повысился.]
[Ваш уровень повысился.]
[Ваш уровень повысился…]
[Смерть Дракона Разрушения рассеяла все заклинания и печати в логове.]
[Все существа будут изгнаны из логова через 10 минут.]
[Вам понадобится сила старого Колосса, чтобы снова войти в логово, потерявшее своего хозяина.]
[Срок службы Кости Призыва Короля Преисподней исчерпан, так как вы убили свою цель.]
Призывающая кость Короля Преисподней превратилась в пыль, рассыпавшуюся по земле.
Кан Юн-Су сидел на земле, глядя на изрубленный труп дракона. Он наконец-то убил Дракона Разрушения, но совсем не чувствовал никакого достижения. Вместо того чтобы думать о том, что он приобрел благодаря своей победе, он думал о том, что потерял на войне.
Пока он был в раздумьях, откуда-то раздался умоляющий голос.
«Учитель… Помогите мне… Пожалуйста…» Мини-Лич отчаянно закричал.
«Ты не умрешь, пока твой сосуд жизни не поврежден», — ответил Кан Юн-Су, прежде чем поднять маленького лича, на которого наступил Дракон Разрушения. Кости в теле лича трескались и ломались тут и там, но он получил лишь некоторые штрафы к характеристикам и скоро оправится от них.
Затем Кан Юн-Су тихо сказал:»Я надеюсь, что все остальные не умрут, как ты…»
«Учитель…?» Мини-Лич начал, глядя на Кан Юн-Су, в замешательстве наклонив голову. Он щелкнул челюстью и сказал:»Учитель, я возьму на себя ответственность и подниму Шанет как могущественную нежить, если она умрет!»
Кан Юн-Су подошел к трупу Дракона Разрушения, отбросив Мини-Лича.
Регламент длился десять минут. У него не было времени чувствовать себя эмоциональным или меланхоличным, так как он не мог позволить себе потерять награду прямо на глазах. Таким образом, он снова поднял копье в своей руке и старательно пронзил тушу Дракона Разрушения так быстро, как только мог. Вскоре ему удалось получить единственное золотое глазное яблоко, а также сердце дракона, которое все еще не переставало биться.
При этом срок истек, и таинственная стена света окружила логово, прежде чем изгнать всех существ внутри него.
***
Быстро прошла неделя после того, как они успешно победили Дракона Разрушения. Они оплакивали павших в бою, но все подполье было в праздничном настроении. Титаны, которые, наконец, обрели свободу из подполья, и люди, которые наконец обрели свободу использовать свои преисподние, выпили так много, что потеряли счет выпитому алкоголю.
Однако человека, которого следовало бы провозгласить героем войны, среди празднеств так и не нашли, даже по прошествии целой недели. Мэр Кальдо выразил сожаление по поводу того, что герой войны не присутствовал на торжествах, и никто не знал, где он находится.
Подземные города не были достаточно развиты, чтобы иметь какие-либо медицинские учреждения, поэтому им пришлось переоборудовать одну из комнат в ратуше для размещения Шанет, которая была тяжело ранена на войне. Чтобы компенсировать нехватку помещений, мэр Кальдо дал свое явное согласие и позаботился о том, чтобы города не щадили самых редких и самых ценных целебных зелий, доступных под землей для ее лечения. Таким образом, количество лечебных зелий, которые они использовали для лечения ее ран и кровотечения, было настолько велико, что несколько взрослых могли плавать в бассейне, сделанном из них.
Пока Шанет лечилась, Айрис ухаживала за ней каждую ночь. Вот почему Ирис, выглядевшая измученной и измученной с пустыми пустыми глазами, была первым человеком, которого увидела Шанет, когда открыла глаза. Именно поэтому не было драматических сцен, таких как слезы Айрис, стекающие по лицу Шанет, когда последняя медленно открывала глаза, прежде чем они обнялись, плача.
Айрис посмотрела на Шанет, которая только что проснулась через неделю, прежде чем пробормотать со слезами на глазах:»Шанет…? С тобой все в порядке…?»
Первые слова, которые Шанет сказала после пробуждения, были…
«Он соленый…» сказала Шанет, слизывая слезы Айрис с пересохших губ, прежде чем нахмурить лоб.
Обладательница слез на губах Шанет, казалось, забыла о своих травмах, когда Айрис крепко обняла ее и воскликнула:»Какое облегчение, что с тобой все в порядке!»
Шанет снова потеряла бы сознание, если бы Хенрик, который также ухаживал за ней, не оттащил Айрис назад.
— Вы меня вылечили? — с удивлением спросила Хенрика Шанет.
— Эти титаны не могут даже зашить рану, не говоря уже о перевязке, — проворчал Хенрик.
Шанет огляделась вокруг, прежде чем спросить:»Что случилось на войне?»
«Дракон Разрушения мертв, и мы победили», — ответил Хенрик.
«А как насчет Кан Юн Су?» — спросила Шанет.
«Бьет меня. Он пропал, как всегда, — ответил Хенрик, пожав плечами.
— Он где-нибудь поранился? — обеспокоенно спросила Шанет.
— К сожалению, он выбрался совершенно невредимым, — проворчал в ответ Хенрик.
Шанет медленно встала с жесткой кровати и попыталась пройти, прежде чем упала.
— Тебе еще рано снова ходить! — воскликнула Айрис, помогая Шанет подняться.
Шанет был озадачен. Она могла терпеть боль от швов на теле, но ее зрение было странным, и она, казалось, потеряла чувство расстояния. По какой-то причине ей было трудно определить, находится ли объект, на который она смотрит, рядом с ней или нет.
Она медленно двинула руку к голове и почувствовала повязку вокруг левого глаза. Конечно, через повязку она не чувствовала своего левого глаза, глазница, в которой должен был находиться этот глаз, была полой и пустой.
Шанет на мгновение замолчала, прежде чем медленно спросить:»Я потеряла левый глаз?»
— Ага, — ответил Хенрик, выражение его лица потемнело.
Айрис была обеспокоена тем, что Шанет, только что пришедшая в сознание, будет сильно потрясена тем, что с ней произошло. Хенрик, с другой стороны, говорил с Шанет спокойным тоном.
«Пожалуйста, скажи мне честно… Я не могу вылечиться?» — спросила Шанет.
«Ага. Тебе не вернуть левый глаз, даже если мы выльем на него ведра зелий, так как он был основательно раздавлен, — откровенно ответил Хенрик.
«Разве это невозможно даже с вашим набором для создания тела?» — спросила Шанет.
Хенрик покачал головой и объяснил:»Глаза — самая чувствительная часть человеческого тела. Можно сшить кукле руки или ноги, но невозможно так просто заменить глаза человеку. Нам нужно будет найти глаз, который точно соответствует размеру вашего предыдущего глаза, и нервы также должны быть выровнены вместе. Даже Рик не заменил ей глаза. Вместо этого она лишь немного модифицировала их, чтобы они не были повреждены.»
Шанет на мгновение подумала про себя, прежде чем улыбнуться и сказать:»Думаю, это была небольшая цена. Я имею в виду, что я потерял только глаз и больше ничего.»
Хенрик горько улыбнулся, а Айрис изо всех сил пыталась сдержать слезы перед Шанет.
Шанет слегка потянулась, прежде чем добавить:»Я думала, что моя спина или шея сломаются, когда меня ударит Дракон Разрушения, но посмотри на меня. Все остальное в порядке, кроме левого глаза. Я уверен, что смогу быстро к этому привыкнуть.»
Улыбка на ее лице внезапно исчезла, сменившись торжественным взглядом, когда она добавила:»Со мной все в порядке, поэтому, пожалуйста, скажи Кан Юн Су, чтобы он не чувствовал себя виноватым за то, что со мной случилось.»
«Хорошо. Я прикрою тебя, так что иди пока отдохни, — ответил Хенрик, прежде чем похлопать ее по плечу.
Именно тогда кто-то внезапно открыл дверь и вошел в комнату — это был Кан Юн Су.
У Хенрика было озадаченное выражение лица, когда он спросил:»Ты… Где ты был всю неделю, что появился только сейчас?»
«Кузнец», — ответил Кан Юн Су. Его лицо, как всегда, ничего не выражало, но он выглядел бледным и усталым, когда быстро шел к Шанет.
«Я действительно в порядке, так что…» начала Шанет.
Кан Юн Су внезапно прервал ее на полуслове, сказав:»Покажи мне свой глаз.»
Он начал разматывать бинты прежде, чем она успела ответить. Пустая левая глазница Шанет, выглядевшая довольно гротескно, появилась, когда повязки были полностью сняты.
«Кан Юн-Су, что ты пытаешься сделать?» — спросила Айрис.
«Смотрю на нее», — ответил Кан Юн Су.
Айрис не смогла скрыть удивления на лице.
Хенрик быстро сказал: — Мне очень жаль это говорить, но вы не можете приложить к этому глаз. Вы не сможете найти глаз, идеально соответствующий ее, даже если вы получите его от члена семьи. В конечном итоге она пострадает еще больше, если ты опрометчиво попытаешься это сделать.
«Мне просто нужно было сделать такой же, как у нее», — ответил Кан Юн Су.
«Что…?» Хенрик недоверчиво пробормотал.
Кан Юн-Су разжал ладонь, показывая маленький круглый золотой драгоценный камень.
Глаза Хенрика расширились от удивления, когда он воскликнул:»Разве это не Глаз Дракона…?»
«Что такое Глаз Дракона?» — спросила Айрис.
Хенрик растерянно посмотрел на Глаз Дракона, прежде чем сказать:»Это драгоценный камень, сделанный из глаза дракона, и он чрезвычайно ценен. Мало того, что его роскошный внешний вид делает его ценным, он также, по слухам, содержит редкую и мощную магию дракона». Затем он посмотрел на Кан Юн Су и спросил:»Где, черт возьми, тебе удалось это найти?»
Драконий глаз — драгоценный камень, созданный из глаза дракона. Кан Юн-Су ранее получил пару таких глаз от окаменелого дракона на раскопках экскаваторов Красной Скалы, но этот Глаз Дракона был сделан из гораздо лучшего материала, чем тот, который он ранее получил.
«Я создал глаз Дракона Разрушения», — ответил Кан Юн Су.
«Ты превратил такой большой глаз во что-то такое маленькое…? Это работа, на которую у тебя уйдут месяцы, независимо от того, насколько ты хорош, — недоверчиво ответил Хенрик.
«Я провел неделю без сна в кузнице», — ответил Кан Юн Су.
«Конечно… Ты парень, который может сотворить чудо, не ложась спать неделю. Понял, — проворчал Хенрик, прежде чем достать свой набор для создания тела.
«Стой на месте», — сказал Кан Юн-Су Шанет, прежде чем достать инструменты из набора для создания тела и использовать их.
Полосы крови быстро покрыли инструменты, когда Шанет почувствовала мучительную боль от того, что они впились ей в глазницу. Однако она оставалась неподвижной и терпела боль до конца.
Затем Кан Юн-Су поместил маленький золотой драгоценный камень в ее левую глазницу и начал выполнять самую важную часть операции по прикреплению.
Весь процесс занял много времени, и Айрис помогала, вытирая кровь, стекавшую по лицу Шанет, в то время как Хенрик стоял за дверью, чтобы никто не мог войти и помешать операции.
В конце концов, Кан Юн-Су, наконец, положил комплект для создания тела и сказал:»Попробуйте закрыть глаза и поморгать.»
Когда Шанет моргнула, ее левый глаз излучал золотой блеск, кроме того, он был окружен таинственным текущим потоком маны.
Шанет медленно начала говорить, недоверчиво бормоча:»Я могу… вижу…» Она огляделась вокруг и несколько раз прищурилась, прежде чем воскликнуть:»Мое зрение совершенно нормальное, и я совсем не чувствую себя неловко. Это… Это действительно похоже на мой глаз!»
«Замечательно! Это действительно здорово!» Радостно воскликнула Айрис, когда слезы потекли по ее щекам, крепко обняв Шанет.
Хенрик ухмыльнулся и сказал:»Это действительно невероятно… Какую жизнь вы прожили, если у вас в рукаве так много трюков?»
«Я прожил тысячу жизней», — ответил Кан Юн Су.
— Что ты только что сказал?.. — пробормотал Хенрик.
И Хенрик, и Шанет удивленно уставились на Кан Юн Су.
Кан Юн-Су долго обдумывал этот вопрос и решил, наконец, признаться в правде, которую так долго скрывал. Однако в данный момент он просто слишком устал. У него не было ни минуты полноценного отдыха с тех пор, как он сразился с Драконом Разрушения, и усталость, с которой он боролся с тех пор, хлынула обратно в него, как только важная вещь, которую он должен был сделать, наконец была сделана.
Кан Юн Су устало начал:»Шанет, Хенрик и Айрис…»
Все трое напряженно ждали, что он собирается сказать.
— Не умирайте, ребята, — пробормотал Кан Юн Су.
Затем его усталость наконец взяла верх, и он рухнул на пол от изнеможения.
Читать ранобэ»Запись тысячи жизней» Глава 191 RECORD OF A THOUSAND LIVES
Автор: Flatter
Перевод: Artificial_Intelligence