Second Life Ranker — Глава 1 — Приглашение из кармыанных часов (1) — Ранкер Который Живёт Второй Раз
Глава 1. Приглашение от карманных часов (1)
21 марта 2018 года. Аэропорт Инчхон.
Поправляя одежду, Ён Ву шел через терминал аэропорта.
Бритая голова с аккуратно сложенной военной формой. Корейский флаг ярко сиял на его руке, указывая на его принадлежность к военному контингенту.
После организации рюкзака он позвонил.
* Нажмите.
«Сержант Ча сообщает из Кореи.
[Понял. Успокойся и постарайся успокоить своих родителей, пока ты там.]
«Спасибо.»
После выражения благодарности Ён-Ву закончил разговор и положил трубку.
Вернувшись из трехлетнего пребывания в Африке, он чувствовал себя намного теплее и спокойнее в Корее, чем в Африке.
Однако, у Ён Ву были проблемы.
С сигаретой во рту он достал что-то из кармана. Это было письмо, которое он получил во время своей миссии.
Слово»Некролог» было написано на письме. Его младший брат исчез пять лет назад, и этот некролог теперь уведомлял о смерти его брата.
* *.
похороны закончились.
прах его брата были разбросаны по морю перед Taejongdae, любимым местом его брата.
Ён Ву не слышал о нем никаких новостей за последние пять лет, но теперь он вернулся к нему в холодной урне.
«Это то, что он держал, когда тело было найдено.
Человек, обнаруживший тело своего брата, достал небольшую коробку.
Ён Ву осторожно открыл ее. Коробка содержала две вещи.
Одна была выцветшей фотографией, а другая…
«… карманные часы?»
На фотографии его брат был в перед обшарпанным домом, одетым в какую-то средневековую броню, рядом с людьми с необычной внешностью.
«Он где-нибудь снимал фильм?» — подумал Ён
Ён Ву бродил по разным местам, но он никогда не видел ничего подобного.
«Хм…»
«О, я извините.
Пока Ён Ву неосознанно трогал фигуру своего брата на фотографии, междометие мужчины вернуло его в чувство.
В то же время в его разуме возник вопрос, но это было неподходящее место, чтобы спросить его, поэтому Ён-Ву только поблагодарил мужчину и вернулся домой.
* *.
Он спокойно посмотрел на фотографию в своем номере. В нем его брат все еще улыбался.
Они были близнецами. Рожденные с одинаковыми лицами и чертами лица, и все же они были такими разными.
Его брат был образцовым учеником, но слабым и замкнутым. Он любил читать книги и смотреть фильмы.
Ён Ву, с другой стороны, был очень экстравертным. Он также был атлетичен, поэтому обратился как к физическому лицу как к майору, так и к военной академии.
Люди вокруг них были удивлены тем, насколько разными они могут быть.
Тем не менее, двое они всегда слипались.
Младший брат будет держаться за своего рассеянного брата и учить его, как учиться, а старший брат будет рассказывать своему брату, лежащему в постели, о том, как весело и увлекательно на улице, несколько раз в день. Оба они были так преданы друг другу.
Но затем, только за один день до CSAT, его младший брат исчез.
И с тех пор многое изменилось.
Его мать, которая изначально страдала хроническим заболеванием, скончалась. После поисков своего брата в течение более двух лет безрезультатно, Ён Ву отказался от всего. Он поступил на военную службу в качестве унтер-офицера, вызвался добровольно отправиться в Африку и покинуть Корею.
В то время он стал менее экстравертом и стал более циничным.
С этого момента контакты с Кореей были естественно прерваны. Он думал, что никогда больше не вернется в Корею.
Но теперь, пять лет спустя, его брат вернулся к нему как некролог.
«…»
<Сначала он был зол на своего брата, который пропал без слов и теперь стал таким. Первое, что пришло ему в голову, было то, что его брат был настолько самодоволен.
Но когда начались похороны, он начал чувствовать себя опустошенным, как будто его душа разрывалась на части. И к тому времени, когда он рассеял пепел своего брата в Тэджонгде, его сердце разрывалось по швам.
Он хотел спросить, что случилось с его братом, что он делал и почему он должен был так вернуться.
Но его брат на фотографии не сказал ни слова. Точно так же, как он ничего не сказал за последние пять лет.
«Ха…»
Ён-ву положил фотографию и проверил карманные часы.
Они были изношены и сильно потерты, как если бы им было более ста лет.
Только»XII», римская цифра 12 и часовая стрелка остались от часов, и это не работал Он отнес его к ювелиру для ремонта, но единственный ответ, который он получил, заключался в том, что он был слишком ржавым, чтобы его починить.
«Это подарок, который я дал своему брату тогда.»
Когда им было 19 лет, в год, когда они стали учениками старших классов средней школы, братья подарили друг другу подарок на день рождения. Младший брат дал ему книгу для изучения, а Ён Ву дал своему брату карманные часы, чтобы пожелать ему удачи на его CSAT.
Это были эти карманные часы.
Ён-Ву схватил карманные часы, они поскользнулись и отлично вцепились в его ладонь. Это был просто правильный размер.
«Я знал это.»
Он вспомнил, как бродил вокруг каждого ювелира в поисках карманных часов, которые идеально подходили бы одной руке.
Затем Ён Ву перевернул часы и на оборотной стороне увидел имя, написанное курсивом в одном углу.
J. W. CAH
«Вау! Мне действительно нужны были часы. Спасибо, бро. По сравнению с цифровыми часами, это намного круче.»
«Пухаха! Как это? У твоего старшего брата хорошее чувство моды.
«Но что здесь написано? Похоже, меня зовут Дж. У. но ЧА? * Рк *»
«Хм? Это наша фамилия,»Ча.»
«Как это» Ча»? Это написано CHA!»
«Что? Проклятье! Отдай его мне.»
«Почему?»
«Я собираюсь поговорить с парнем из ювелира, чтобы починить его.»
«Все в порядке, дон не заморачивайся Я возьму это. Отныне я буду писать CAH всякий раз, когда напишу свое имя.»
Затем младший брат с уверенностью положил карманные часы в карман.
После этого младший брат гордо написал»CAH» как свое имя, когда он ходил подавать заявление на паспорт.
В то время Ён Ву одновременно испытывал сожаление и благодарность.
Ён Ву усмехнулся как он вспоминал свою прошлую память.
Пока он провел рукой по карманным часам, он случайно нажал на ручку.
* Нажмите.
«А?»
Разве это не сломано? Он подумал.
Ручка скользила внутри часов.
Затем вдруг….
* Tic * * Tac.
Часовая стрелка, которая должна быть остановлена, начать бежать.
Моему старшему брату, который услышит это когда-нибудь в будущем.
В его голове раздался знакомый голос.
«…!
Ён-подсознательно вскочил на ноги.
Это был голос, которого он не слышал пять лет. Это был голос, который он думал, что никогда больше не услышит. Это был голос его брата.
* Удар * * Удар.
Его сердце стало бешено колотиться.
К тому времени, когда вы услышите это, я думаю, я буду уже мертв.
Это не была галлюцинация.
Ён-Ву проверил, не было ли внутри карманных часов рекордера, но его нигде не было.
голос явно звенел в его голове.
Как это возможно? Он подумал.
Прости. Всем было тяжело из-за меня, не так ли? Я просто хотел найти лекарство для мамы. Я думал, что смогу скоро вернуться домой, но время прошло слишком быстро.
«Что?»
Именно в этот момент его глаза напряглись.
* Черт.
Внезапно перед его глазами поток воспоминаний его брата прошел мимо, как панорама.
Это был дневник.
* *.
9 октября 2013 г.
Странное текстовое сообщение пришло на мой телефон. Он сказал, что выполнит все, что я хочу. В нем ничего не было написано, только кнопки, чтобы решить, хочу ли я присоединиться или нет.
Обычно я бы проигнорировал это сообщение, но я не мог не думать о маме в больнице, выглядящей все больше и больше измученный каждый день.
Поэтому я нажал кнопку»да» на всякий случай, если моя мама вылечится.
Ничего не изменилось.
Я чувствовал себя очень пустым. В конце концов, это была просто шутка.
Но с того дня у меня начался странный сон.
Это был сон о восхождении на бесконечно высокую 99-этажную башню.
12 октября 2013 года.
Это определенно не был сон!
Все было ясно. Это был реальный мир.
Мир, в котором существуют не только разные расы, такие как эльфы и гномы, но и такие монстры, как орки, тролли и драконы, и мир, в котором несколько вселенных и измерений пересекаются в одном месте.
Башня стоит посередине, ожидая, чтобы люди со всего мира поднялись на нее. В тот момент, когда человек прорвется через девяносто девятый этаж, он или она станет богом, или, как я слышал, кто-то говорит.
Люди указывали на башню и называли ее,
Башня Бога Солнца,
Обелиск.
Но для меня это ничего не значит. Вместо этого единственное, что имеет значение, это то, что где-то в этой башне существует эликсир, который может вылечить все болезни, панацея.
С этим в моей руке я мог бы спасти маму от ее болезни.
28 октября 2013 г.
Я смог объединиться с друзьями-единомышленниками и начал подниматься на башню.
Тем не менее, это было нелегко.
<Мы должны были убивать всевозможных монстров, и каждый раз сталкивались со смертельными опасностями. Это место может выглядеть как игра, но это не так. Это реальность. Если ты умрешь, все кончено.
Но мои товарищи по команде и я талантливы. Вернувшись в реальность, мое далеко не здоровое тело всегда доставляло беспокойство моей семье, но в этом мире благодаря рунам я мог видеть свет.
Нам сказали, что мы были первой командой, которая когда-либо была прорвать первые десять этажей в течение четырех дней.
С тех пор я начал всерьез задумываться.
Я не смогу прожить и свою жизнь в реальном мире и в башне в в то же время.
9 ноября 2013 года
я решил.
я пытался объяснить моему брату об этом месте. Но всякий раз, когда я сталкивался с ним, слова не выходили из моих уст. Должен ли я сказать:»Есть мир под названием»Башня», и я пытаюсь найти там какое-то лекарство»?
Но мой брат, хотя он выглядит грубым снаружи, у него такое теплое сердце изнутри. Что бы он сказал? Могу поспорить, он вместо этого добровольно займет мое место.
Этого не может быть.
Так что в конце я решил уйти из дома. Они будут искать меня, но это займет около полугода.
Я уверен, что к тому времени смогу найти эликсир. И именно так я отключился от реального мира.
1 декабря 2013 г.
Мои товарищи по команде и я назвали себя»Артия.»
Артия — лучшая в каждый в отдельности, как в командной работе, так и в индивидуальных навыках. Мы находимся на вершине нашей игры.
Затем мы быстро пробили несколько этажей, и в башне нет никого, кто бы не знал нашего имени.
Возможно, я смогу овладеть Эликсиром гораздо быстрее, чем я думал.
······
7 сентября 2014 года
Скорость нашего лазания замедлилась. Я думал, что мне понадобится всего полгода, но теперь мне может понадобиться еще один год.
11 ноября 2014 г.
Мы поссорились с некоторыми высокопоставленными кланами, которые считают нас бельмом на глазу. Теперь у нас есть больше препятствий для преодоления.
······
31 февраля 2015 г.
Переговоры прерваны.
Началась война.
······
2 июля 2015 г.
Альянс кланов, с которым мы сражались, только что рухнул.
Артия, которая Первоначально началось только с двенадцати человек, сейчас вырос в один из десяти крупнейших кланов, все наши товарищи по команде стали высокопоставленными.
И я, лидер Артии, поднялся на девятое место. Говорят, что я самый быстрый ранкер, который когда-либо попадал в первую десятку.
Однако я не могу просто стоять здесь и праздновать.
Из-за войны у нас, нет, у меня было время найти эликсир. Нам нужно набрать скорость и подняться на башню.
······
4 марта 2016 г.
Я нашел кого-то, кого люблю.
······
19 сентября 2016 года
Началась еще одна война.
Вражда между Артией, которая хочет подняться выше, и другими высокопоставленными возникли кланы, которые хотят сохранить статус-кво. Я старался изо всех сил убедить их, но это нелегко.
Что еще хуже, некоторые из наших товарищей по команде согласны с их идеями. Они просто не могут высказать свое мнение, потому что они обеспокоены.
Несмотря на то, что я полностью осознавал это, я давил на наш клан, чтобы продолжать подниматься на башню, чтобы мы не могли избежать конфликтов.
Но даже сейчас время продолжает течь.
Мне кажется, что я схожу с ума.
······
2 января 2017 г.
Артия сейчас занимает пятое место. Однако война еще не закончилась, и все слишком устали.
······
6-го, 2017 г.
Мы нашли предателя в нашем клане.
Мы смогли убить его, прежде чем он смог подняться, но этого было достаточно, чтобы вызвать отчуждение среди наших товарищей по команде. Все начали не доверять друг другу.
Наши члены покидают клан один за другим.
1 июля 2017 года
Мое тело чувствует себя тяжелее.
Я был отравлен.
30 октября 2017 года
Половина наших членов уже покинули клан. Мы продолжаем проигрывать сражения, и теперь мы не решаемся подняться на верхние этажи. Я пытался попросить всех вокруг найти эликсир, но я не смог получить какую-либо информацию о нем.
И мое тело медленно разрушается.
1 ноября 2017 г.
Человек, которого я любил, оставил мне кинжал, вонзившийся в мое сердце.
Я едва мог блокировать его своим умением, но не мог продолжать подавлять яд. Мое тело начинает гнить.
30 декабря 2017 г.
Я скучаю по брату.
······
1 февраля 2018 г.
Я единственный, кто остался в Артии.
Почему все пошло не так?
Это потому, что я слишком доверял людям? Или это потому, что я был слишком поглощен удовлетворением своих собственных потребностей и забыл присматривать за своими товарищами по команде?
Или еще….
Это потому, что я оставил свою семью?
28 февраля 2018 г.
В последний день февраля я наконец-то взял в руки эликсир.
Теперь мне нужно найти способ отправить его домой, но нет никакого способа Я могу. Я не могу покинуть Башню, даже если захочу, меня окружают другие люди.
Может быть, они думают, что я лечу мой яд этим, если я уйду.
Все иду, чтобы убить меня. Никого не было рядом со мной.
Теперь я знаю.
Тот факт, что я могу доверять только одному человеку.
Но я не могу показать им свою слабость.
Глава 1 — Приглашение из кармыанных часов (1) — Second Life Ranker
Автор: Sadoyeon, 사도연
Перевод: Artificial_Intelligence
