1237 Экстремальный диапазон

Все надеялись, что толпа под контролем Зеро будет продвигаться немного медленнее.

Таким образом, будет достаточно времени, чтобы придумать контрмеры и организовать отступление.

Но перед лицом искусственного интеллекта времени всегда будет недостаточно.

Точно так же, как когда Жэнь Сяосу отправился на Центральные равнины, чтобы спасти Ло Ланя, Зеро точно рассчитал, сколько времени ему понадобится, чтобы убедиться, что он не успеет вовремя.

На самом деле, Зеро потребовалось всего мгновение, чтобы все это рассчитать.

!!

Раньше все вычисления Зеро были ограничены аппаратными характеристиками его серверной установки.

Но теперь он полагался на десятки миллионов человеческих мозгов.

Какова вычислительная мощность человеческого мозга?

В усадьбе на полпути к горе Гинкго Ло Лань, который уже вернулся в Консорциум Цин, сел рядом с Цин Чжэнем и пробормотал: «По-моему, разве ИИ не может быть таким могущественным, как мы думаем?

Слушай, я обычно даже не очень хорошо справляюсь с умножением двузначных чисел.

Если бы ИИ контролировал кого-то вроде меня, разве он не копал бы себе могилу?

В конце концов, сколько бы людей он ни контролировал, он был бы бесполезен, если бы 99% из них не были умными».

Цин Чжэнь рассмеялся и покачал головой.

Звучит вполне логично, если так выразиться.

Но на самом деле потенциал человеческого мозга был недооценен.

Люди не могли выполнять большие математические вычисления не потому, что мозг не мог этого сделать, а потому, что они не могли задействовать потенциал своего мозга.

В коре головного мозга было около 14 миллиардов нейронов, каждый из которых выполнял свои собственные функции.

Было уже невероятно, что обычный человек мог запоминать в среднем 86 миллионов единиц информации в день.

Запахи, которые люди обоняли, проекции, которые они видели, и предметы, к которым они прикасались, — все это состояло из бесчисленного количества сенсорной информации.

Между тем, человеческий мозг должен был объединить все это, чтобы сформировать логику.

Информация в этом мире, воспринимаемая людьми, была гораздо сложнее, чем умножение двузначных чисел.

freewebnvel.cm

Но люди редко выходили из строя по таким причинам.

Когда они сталкивались с сильным страхом и шоком, человеческий мозг напрямую отдавал приказ вызвать обморок, чтобы облегчить стресс.

Но в состоянии обморока функции человеческого тела все еще оставались в относительно нормальном состоянии, чтобы поддерживать жизнь.

Психические заболевания также встречались у людей, но вероятность необратимых психических заболеваний у людей была намного ниже, чем вероятность сбоя системы машины или синего экрана.

Поэтому, когда человеческий мозг, обладающий огромным потенциалом, стал серверной средой искусственного интеллекта, его вычислительная мощность не стала изобиловать ошибками.

Вместо этого она стала еще более мощной.

Однако Цин Чжэнь, имевший опыт изучения наномашин, задался вопросом, как эти серверы были связаны между собой, если контролируемые люди стали средой для сервера Зеро, как утверждал Ло Лань.

Хотя Зеро контролировал права на связь всех Центральных равнин, управляя известными спутниками в Альянсе крепостей, спутниковая технология была не такой надежной, как можно было бы себе представить.

Более того, сами спутники не имели пропускной способности для обработки сообщений между десятками миллионов серверов.

Ло Лань нахмурился и спросил: «Тогда может ли быть мобильный сервер внутри толпы, ответственный за связь всех наномашин?

Если мы уничтожим его, разве ИИ больше не сможет контролировать так много людей?»

Цин Чжэнь покачал головой и сказал: «Я не знаю, и нет никакого способа узнать это».

По консервативным оценкам, количество людей, контролируемых ИИ на этот раз, должно быть около 18 миллионов.

Вы также должны быть в состоянии оценить размер этого.

У нас нет достаточно рабочей силы, чтобы искать иголку в стоге сена таким образом.

Если бы мы действительно это сделали, мы бы все равно потерпели неудачу, даже если бы поставили на кон силу всего Юго-Запада и Северо-Запада.

Или, возможно, ИИ просто ждет, когда мы это сделаем.

Поэтому нам следует продолжить следовать нашему собственному плану.

Ло Лань внезапно спросил: «Каковы наши шансы на победу?»

Цин Чжэнь задумался на мгновение.

30%.

Когда Цин И спросил тебя в прошлый раз, ты сказал, что всего 10%.

Ло Лань задумался: «Почему наши шансы на победу возросли, когда ситуация стала еще хуже?»

Цин Чжэнь взглянул на Ло Ланя.

Он сидел в черном озере в главном зале поместья Гинкго и сказал: «Третий брат не может умереть напрасно.

Я должен сделать так, чтобы его жертва того стоила».

Пока он говорил, Цин Чжэнь положил камни на доске Го перед собой в деревянную чашу.

Больше не было смысла обсуждать матчи Го.

Единственная игра, в которую ему нужно было играть, была та, которая требовала от него сражаться насмерть.

Рядом с ним Ло Лань спросил: «Сможет ли Цин И справиться с линией фронта?

Почему бы нам с Сю Манем не отправиться туда?»

Цин Чжэнь покачал головой.

В этом нет необходимости.

Вы двое пойдете со мной.

Оборонительная линия Цинского Консорциума Трех Гор пролегала перед Крепостью 111. Каждая из горных гряд служила точкой оборонительной поддержки, прикрывая друг друга и полностью перекрывая путь, ведущий на запад.

Более дюжины аванпостов были разбросаны дальше за оборонительной линией Трех Гор.

Их местоположение было известно войскам Цинского Консорциума как обратная сторона Луны.

Некоторые люди говорили, что орбитальная система Земля-Луна развивалась в течение длительного периода и в конечном итоге достигла состояния равновесия.

На самом деле, никто не мог объяснить, почему только одна сторона Луны всегда обращена к Земле.

Если бы люди не полагались на технологии, они никогда бы не смогли увидеть, как выглядит темная сторона Луны.

Время, необходимое Луне для того, чтобы совершить оборот вокруг Земли, составляло 27,32166 дней.

За эти 27,32166 дней ее фазы менялись от полнолуния до полумесяца и снова до полнолуния.

Однако причина, по которой Консорциум Цин назвал эти аванпосты обратной стороной Луны, заключалась в том, что они находились в заброшенных местах.

Даже войска, которые были отправлены туда, знали, что их бросили.

Им оставалось сделать только два дела до конца своей жизни.

Когда враг прибывал на передовую оперативную базу, солдаты на аванпостах сообщали об этом в тыл и брались за оружие.

На открытой местности в юго-западном лесу стояло около восьми скромно построенных деревянных домов.

В этих деревянных домах жили 120 солдат, и все они были из роты Цинского консорциума.

Деревянные дома были перемежаемы узкими тропами между ними.

Вокруг деревянных домов были построены простые оборонительные укрепления из мешков с песком, и четыре солдата стояли на страже за ними.

Даже если шел дождь или дул порывистый ветер, им все равно приходилось удерживать свои позиции.

Тем временем кто-то вырезал небольшую строку слов на двери самого большого деревянного дома: Добро пожаловать на обратную сторону Луны.

Это была форма самоиронии, когда не было другого выбора.

Это также был черный юмор, к которому прибегали люди, сталкиваясь со страданиями.

В этот момент остальные солдаты аванпоста, которые не были на вахте, спали в своих деревянных домах или читали газеты и журналы.

Только командир роты и связист ждали у радиостанции.

Также несколько человек собрались вокруг, играя в покер, используя сигареты в качестве ставок.

Все могли выглядеть довольно спокойными, но на самом деле их пальцы слегка дрожали, когда они держали сигареты.

Очень немногие могли оставаться абсолютно спокойными перед лицом опасности.

Даже эти элиты Цинского консорциума не были исключением.

Когда они начинали испытывать запоры и становились легко раздражительными, эмоциональное бремя влияло на их физические тела и проявлялось.

Готовность столкнуться с опасностью не означала, что они ее не боялись.

Вдруг кто-то случайно опрокинул чашку с водой.

В деревянном доме наступила короткая тишина, прежде чем все снова рассмеялись.

Малыш, ты так напуган, что чуть не обмочился?

Ты даже чашку не можешь держать?

В этот момент командир роты встал и сказал всем: «Все вы, мне жаль».

Мне не повезло, что все должны были прийти и умереть вместе со мной.

Компаниям, которые отправлялись на заставы, не было дано явного приказа, а определялись жеребьевкой.

Перед тем, как они вытянули жребий, командир бригады ясно дал понять, что этим аванпостам не придется ждать прибытия подкреплений.

Если они не смогут получить подкрепления, единственным финалом будет смерть.

В конце концов, 313-я рота 3-й пехотной бригады вытянула один из жребиев.

С того момента, как он вытянул этот смертельный жребий, командир роты редко говорил снова.

Это было потому, что он решил судьбу всех солдат своей роты.

Никто из солдат не винил его за это, но именно потому, что они не винили его, это заставило его чувствовать себя еще более виноватым.

Сержант сказал со смехом: Кто-то должен прийти сюда, несмотря ни на что.

Это должны были быть либо мы, либо кто-то другой.

Кроме того, мы не обязательно доживем до победы в войне, даже если будем базироваться на оборонительной линии Трех Гор, верно?

Другой человек пробормотал: «Ладно, вам, ребята, не нужно выступать в защиту командира роты.

Этому парню всегда не везло.

Когда он играл в «Трехкарточный хвастовство», он мог даже столкнуться с тремя тузами, имея на руках трех королей, и даже столкнулся с 2351, когда у него было три туза.

И все же вы осмелились позволить кому-то вроде него тянуть жребий?!

Я сказал, чтобы заместитель командира роты представлял нас, но вы все просто не хотели слушать.

Ха-ха-ха, это правда, что удача командира роты отвратительна.

Нам следовало бы заставить заместителя командира роты тянуть жребий в то время.

Вот именно, командир роты.

Если вы действительно чувствуете себя виноватым, почему бы вам не станцевать для нас хулу?

Командир роты издевался: «Я станцую на коленях у твоей матери!»

С этими шутками атмосфера стала немного более расслабленной.

В такое время было бы ложью сказать, что они не боялись.

Все, что они могли сделать, это заставить себя выглядеть храбрее.

Бац!

Бац!

Бац!

Три предупредительных выстрела раздались снаружи деревянного дома.

Сразу после этого солдаты, несущие вахту, внезапно взревели: «Нас атакуют!»

Выражение лица командира роты изменилось.

Он повернулся, взял рацию и просто доложил: «Враг прибыл».

Сказав это, он отключился и взял свое оружие.

Солдаты молча посмотрели на командира роты.

Командир роты глубоко вздохнул и сказал: «Я не думаю, что у нас будет шанс выпить вместе после войны.

Если мы действительно окажемся в преисподней, мы сможем поднять тост супом бабушки Мэн». 2 Помните, не позорьте 313-ю роту.

Мы солдаты!

Сообщение от weirdo и :

Спасибо всем за то, что вы такие терпеливые читатели этой истории о Жэнь Сяосу.

Было весело переводить и читать ваши комментарии, и я надеюсь, что качество оправдало ожидания.

Каждое выбранное слово и мотивация каждого персонажа были проанализированы, чтобы примирить возможное нехарактерное поведение.

Я считаю, что переводы должны доносить задуманное автором сообщение в его наиболее оригинальной форме.

Я знаю, что мне потребовалось много времени, чтобы прояснить ситуацию в конце, но я знаю, что вы поймете.

Да, мы действительно приближаемся к концу.

Я думаю, что Говорящий Свиной Рысак очень хорошо спланировал историю, и большинство второстепенных персонажей не были забыты.

Их предыстории также понравились мне, когда я переводил их части.

Мой личный фаворит — P5092, демонстрирующий, как у каждого есть две стороны.

Иногда вы просто не можете судить человека, если не понимаете его мотивов.

Кто может забыть Ху Сяобая и Ван Юэси, двух второстепенных персонажей, которые не отличаются выдающейся силой, но внесли свой вклад в достижение цели Процветающего Северо-Запада.

История Зеро также глубоко повлияла на меня.

Кроме того, вы можете поддержать меня на patreon/legge, если вам понравилась и вы цените проделанную мной работу.

Также, пожалуйста, ознакомьтесь с работой weirdos, выполнив поиск @ wxw grandmaster strategist.

Он был отличным редактором, и я часто консультировался с ним, когда части истории не складывались.

Спасибо, 🙂

-translator,

Спасибо, что вы с нами так долго, и я надеюсь, что вам понравилась история!

-editor, weirdo

Ночью.

Пронзительные сигналы тревоги ревели повсюду вдоль линии обороны Трех гор.

За прочными оборонительными бункерами, когда войска заполнили траншеи, казалось, что вода начала устремляться в сухое русло реки.

Перекрещенные траншеи были заполнены войсками Цин Консорциума всего за 30 минут.

Суть усилий аванпоста по задержке противника полностью свелась к этим коротким 30 минутам.

За линией обороны был бесконечный лес, бесконечно простирающийся в темноту ночи.

С помощью очков ночного видения весь мир приобрел оттенок темно-зеленого.

Солдаты крепко сжимали свои ружья.

Некоторые из них обильно потели, когда хватали горсти земли на краю траншей, чтобы руки не намокли.

Для чрезвычайно сложной линии обороны в горных хребтах, таких как эта, если у противника не было возможности вести воздушную разведку, его артиллерийские войска не могли подтвердить, в каких траншеях находятся основные силы Цин Консорциума, поскольку это нельзя было оценить снаружи.

Цин И стоял у входа в командную палатку.

Время от времени в небе пролетали птицы, когда солдаты на оборонительной позиции пытались использовать огромные прожекторы, чтобы выследить их.

Однако скорость, с которой могли вращаться прожекторы, не могла сравниться со скоростью полета птиц.

Все могли только предположить, что птицы, летящие в небе, следили за землей.

Среди них были не только воробьи, но и другие, более устрашающие высшие воздушные хищники.

Ястребы-тетеревятники, перепелятники и орлы с рыжим брюхом были гораздо агрессивнее воробьев.

Цин И вздохнул про себя.

Они даже не знали, как искусственному интеллекту удалось получить контроль над этими птицами.

Наконец-то раздались выстрелы на передовой линии обороны Трех Гор.

Перестрелка озарила ночное небо, как молния за дождевыми облаками.

Это было едва заметно.

Однако море людей, которые должны были прибыть как черный прилив, так и не появилось.

Искусственный интеллект не заставил людей, находящихся под его контролем, напрямую сокрушить линию обороны Трех Гор.

Офицер штаба доложил Цин И, что позиция 17 подверглась нападению.

Многие вражеские снайперы прячутся вне поля зрения и делают по нам чрезвычайно точные выстрелы.

Но они пока предприняли только небольшую скрытую атаку.

Враг еще не начал полномасштабную атаку.

Цин И нахмурился.

Снайперы?

Сколько снайперов?

Боюсь, их десятки.

Офицер боевого штаба ответил: «Более того, противник попытался стрелять из дальнобойных минометов и точно поразил одну из наших позиций пулеметов Mountain Obliterator».

Сэр, минометы противника находятся даже за пределами дальности наблюдения наших возвышенных позиций.

Дальность наблюдения их возвышенных позиций составляла пять километров, в то время как 60,75-мм минометы Wang Consortium имели максимальную дальность стрельбы 5,5 километров.

Следовательно, если минометы находились прямо за пределами дальности наблюдения, это означало, что противник мог легко атаковать любую цель, которую хотел, с экстремального расстояния.

Поскольку толпа, управляемая искусственным интеллектом, шла пешком через юго-западный лес, минометы казались наиболее экономически эффективной тяжелой огневой мощью дальнего действия, которую они могли нести.

В конце концов, миномет вместе с прицелом, сошками и опорной плитой весил всего 22,5 килограмма, в то время как минометный снаряд весил 2,18 килограмма.

Этого веса было достаточно, чтобы нести человек.

Офицер боевого штаба сказал: «Но они не увеличили свою огневую мощь после короткой перестрелки».

Сегодняшняя атака была больше похожа на зондирование или эксперимент.

Цин И внезапно почувствовал себя мудрым командиром, стоящим напротив и играющим с ним в го.

Однако фишками другой стороны были солдаты, чьи индивидуальные боевые возможности были даже лучше, чем у войск Цин Консорциума.

У него даже был вид с воздуха на поле боя.

Что он пытается сделать?

Цин И посмотрел на ночное небо и задумался.

Очевидно, что нескольким миллионам человек потребуется всего несколько десятков часов, чтобы сокрушить оборонительную линию Трех Гор своей численностью, но другая сторона все равно прибегла к сражению такими образцовыми методами.

Он не действовал опрометчиво и не атаковал безрассудно.

Казалось, что другая сторона пыталась уничтожить оборонительную линию Трех Гор с наименьшими потерями.

Перевод:

Отредактировано: weirdo

1 235 разных мастей имеет меньшую вероятность, чем тройка, и может выиграть только против тройки.

2 Мэн По — богиня забвения в китайской мифологии, которая подает суп Мэн По на Мосту забвения или мосту Найхэ.

Этот суп стирает память человека, чтобы он мог перевоплотиться в следующую жизнь без тягот предыдущей жизни.

https://en.wikipedia.org/wiki/MengPo