P.S. Я все еще Люблю Тебя Глава 41

— Так как же мы это сделаем? — спрашивает меня Питер с полным ртом мороженого. — Мы все выкинем?

Я подумал об этом. «Я думаю, мы должны по очереди вытаскивать что-нибудь. Давайте продлим это, как открытие подарков в рождественское утро». Реклама

Женевьева наклоняется вперед в ожидании. Не глядя, я тянусь к цилиндру и вытаскиваю первое, к чему прикоснулись пальцы. Забавно, я забыл, что я положил внутрь, но я знаю, что это такое мгновенно; Мне не нужно смотреть вниз. Это браслет дружбы, который Женевьева сделала для меня, когда мы были на этапе плетения в пятом классе. Розовый, белый и голубой шеврон. Я сделал один для нее тоже. Фиолетовый и желтый шеврон. Она, наверное, даже не помнит этого. Я смотрю на нее, и ее лицо пусто. Никакого признания.

«Что это такое?» — спрашивает Тревор.

— Это мое, — говорю я. «Его. . . это браслет, который я носил.

Питер прикасается своим ботинком к моему. — Этот кусок веревки был твоей самой дорогой вещью? он дразнит.

Джон наблюдает за мной. «Раньше ты носил его все время», — говорит он, и это мило, что он вообще помнит.

Как только это продолжается, оно никогда не должно отрываться, но я пожертвовал им в пользу капсулы времени, потому что мне это так нравилось. Может быть, именно здесь наша с Геном дружба испортилась. Проклятие браслета дружбы. — Ты иди следующим, — говорю я ему.

Он достигает внутри коробки и вытаскивает бейсбольный мяч.

— Это мое, — кричит Питер. «Это после того, как я сделал хоумран в Клермонт-парке». Джон бросает ему мяч, и Питер его ловит. Изучив его, он говорит:»Видите, я подписал и поставил дату!»

«Я помню тот день, — говорит Женевьева, наклонив голову. «Ты прибежал с поля и поцеловал меня на глазах у мамы. Помнить?»

«Эм-м-м. . . не совсем, — бормочет Питер. Он смотрит на бейсбольный мяч, вертит его в руке, словно очарованный им. Я не могу поверить ему. Я действительно не могу.

— Неловко, — хихикает Тревор.

Мягким голосом, как будто здесь никого нет, она говорит ему:»Можно я оставлю это себе?»

Уши Питера краснеют. Он смотрит на меня в панике. — Кови, ты хочешь?

— Нет, — говорю я, отворачиваясь от них. Я хватаю пакет Cheez Doodles и запихиваю горсть в рот. Я так зол, все, что я могу сделать, это съесть Cheez Doodles или я буду кричать на него.

— Хорошо, тогда я оставлю его себе, — говорит Питер, кладя бейсбольный мяч в карман пальто. «Оуэн может захотеть этого. Извините, генерал. Он хватает капсулу времени и начинает рыться в ней. Он держит изношенную бейсболку. Иволги. Слишком громко он говорит:»Макларен, посмотри, что у меня здесь.»

Улыбка расплывается по лицу Джона, как медленный рассвет. Он берет его у Питера и надевает себе на голову, поправляя купюру.

— Это действительно было твоим самым ценным имуществом, — говорю я. Он носил его и глубокой осенью. Я попросил отца купить мне футболку Orioles, потому что думал, что Джон Макларен будет впечатлен. Я носил его дважды, но я не думаю, что он когда-либо замечал. Моя улыбка исчезает, когда я замечаю, что Женевьева наблюдает за мной. Наши взгляды встречаются; в ее взгляде есть какой-то понимающий свет, который заставляет меня нервничать. Она смотрит в сторону; теперь она улыбается сама себе.

«Иволги отстой», — говорит Питер, прислонившись к стене. Он тянется к коробке с бутербродами с мороженым и достает один.

«Передайте мне одну из них», — говорит Тревор.

— Извини, последний, — говорит Питер, вгрызаясь в него.

Джон ловит мой взгляд и подмигивает. «Все тот же старый Кавински», — говорит он, и я смеюсь. Я знаю, что он думает о наших письмах.

Питер улыбается ему. — Эй, хватит заикаться.

Я замираю. Как Питер мог так бесцеремонно заговорить об этом? Никто из нас никогда не говорил о заикании Джона в средней школе. Он так стеснялся этого. Но теперь Джон просто улыбается, пожимает плечами и говорит:»Я передам это моему логопеду из восьмого класса, Элейн». Он такой уверенный!

Питер моргает, и я вижу, что он застигнут врасплох. Он не знает этого Джона Макларена. Раньше считалось, что Питер был зазывалой, а не Джон. Он последовал примеру Питера. Питер, возможно, остался прежним, но Джон изменился. Теперь Питер менее устойчив.

Следующим идет Крис. Она достает кольцо с крошечной жемчужиной в центре. Элли, подарок от ее тети. Она любила это кольцо. Я должен отправить его ей. Тревор вытаскивает собственное сокровище — бейсбольную карточку с автографом. Женевьева достает конверт Криса с двадцатидолларовой купюрой внутри.

«Да!» Крис кричит. «Я был таким маленьким гением». Мы даем пять.

— А как насчет твоего, Ген? — спрашивает Тревор.

Она пожимает плечами. «Думаю, я ничего не положил в капсулу.»

— Да, ты это сделал, — говорю я, стряхивая с пальцев оранжевую пыльцу Cheez. — Ты был там в тот день. Я помню, как она металась туда-сюда между фотографией себя и Питера или розы, которую он подарил ей на день рождения. Я не помню, что она решила.

— Ну, внутри ничего нет, так что, думаю, я этого не делал. Что бы ни.»

Я заглядываю внутрь капсулы времени, просто чтобы убедиться. Оно пустое.

«Помнишь, как мы играли в ассасинов?» — говорит Тревор, выжимая последние глотки сока из своего Capri Sun.

О, как я любил эту игру! Это было похоже на теги: все выбирали имя из шляпы, и вам нужно было пометить человека. Как только вы получили своего человека, вы должны были убрать всех, кто у них был. Приходилось много прятаться и прятаться. Игра могла длиться днями.

«Я была Черной вдовой, — говорит Женевьева. Она слегка дергается плечом перед Питером. «Я выиграл больше, чем кто-либо.»

— Пожалуйста, — усмехается Питер. «Я выиграл много.»

«Я тоже», — говорит Крис.

Тревор указывает на меня. «L’il J, ты был худшим в этом. Я не думаю, что ты выиграл хоть раз.»

Я делаю лицо. L’il J. Я забыл, что он меня так называл. И он прав: я никогда не выигрывал. Ни разу. Один раз, когда я был близок, Крис заметил меня на соревнованиях по плаванию Китти. Я думал, что я в безопасности, потому что была поздняя ночь. Я был так близок к этой победе, что почти чувствовал ее вкус.

Глаза Крис встречаются с моими, и я знаю, что она тоже помнит. Она подмигивает мне, и я бросаю на нее кислый взгляд.

«У Лары Джин просто нет инстинкта убийцы», — говорит Женевьева, глядя на свои ногти.

Я говорю:»Мы не можем все быть черными вдовами.»