He Comes From the Void — Глава 1: Падение в мир — Он Исходит из Пустоты — Ранобэ
Глава 1: Падение в мир
Кейн резко открыл глаза, сильно закашлялся и поднял большие полосы сухой пыли.
Темнота перед ним была совершенно непроглядна, но он думал, что не слеп, потому что смутно видел очертания частиц крови и земли, висящие на его ресницах.
«Разве я не умер во время землетрясения? Где это я?»
Он застонал потрескавшимися губами, и крик взрослых и детей эхом отозвался в его ушах, вызывая панику. Пытаясь подняться с земли, он мучался и дергался в груди от глубокой боли.
«Черт, все болит, голова кровоточит, и легкие тоже»
Головокружение началось с того, как будто бомба взорвалась в ухе, его барабанная перепонка гудела.
Воспоминания, поступаемые в тело, начали вливаться, как ложка сахара, сброшенная в горячую кипящую воду, и, наконец, были сжаты мощной внешней силой из-за несовместимости… Растворены и соединены с чужой душой.
Странный и знакомый мир, Runeland.
Самый опасный уголок континента Шурима, Икация.
Невежественные сельские жители, которые жили в этой жестокой пустыне на протяжении многих поколений, и не заметили, что опасность прокралась к их ногам.
Подземелье покрылось бесчисленными созданиями пустоты, которые несут в себе своего рода неудовлетворенный голод и всегда готовы все пожирать.
Подземные течения в глубоких подземельях бушуют вечно, и разбросанные деревни кажутся существующими на песочных часах. Подземный поток заканчивается огромной пропастью внизу, которая поглощает все.
Конец не должен был наступить так скоро, но непреднамеренные детские шалости привели к разрушению.
Кейну, первоначальному владельцу этого тела, всего десять лет, и это самый веселый возраст в его жизни.
Если бы он был немного старше, он бы с большей вероятностью заметил необычные вещи, происходящие в деревнях: странники, которые бродили по деревням, каждый день просили у жителей дань, чтобы приносить в жертву темной силе под землей.
Днем в пустыне слишком жарко, поэтому Кейн и другие дети из деревни могли играть только ночью в тени.
Той ночью они наткнулись на стадо коз, купленных в жертву у кочевых племен.
Движимая необъяснимым детским умом, девушка Кейша, которая пошла с ним, перерезала веревку и выпустила скот, демонстрируя свой уникальный изысканный кинжал своим друзьям.
Кейн не останавливал ее, все его внимание было сосредоточено на кинжале.
Это был подарок на день рождения отца Кейши, на восьмилетие. В этой бесплодной деревне, где ничего подобного нет, каждый раз, когда подобное вынималось, появлялась зависть у ее друзей.
Но никто бы не подумал, что это станет началом кошмара.
Когда наступила новая луна, культ увидел, что жертвы не были готовы, и пришел в ярость, заменив необходимые жертвы невежественными жизнями.
Земля задрожала, яркая вспышка света прорезала небо, и дети разбежались. В основании земли образовалась глубокая долина, поглотившая всю деревню и всех жителей. Остались только искривленные каменные столбы, темные, как ночь, пронизывающие желтый песок пустыни.
При падении на землю Кейн разбился насмерть. Чужая душа, погибшая во время землетрясения, завладела телом, которое все еще оставалось нетронутым.
«Теперь меня зовут Кейн. Однако…»
Что для Кейна наиболее неприемлемо, так это не переход в другой мир или становление десятилетним ребенком, а участие в этой смертельной трагедии и чувство безысходности, когда нет возможности, чтобы выжить.
То, что он попал в этот инцендент, было просто случаем, у которого даже не было названия. За исключением Кеши, все во всей деревне в конце концов погибли.
Заживо погребенные в руинах и заточенные под землей, их жизни закончатся через три дня.
Он разозлился, зачем давать ему надежду и доводить до отчаяния!
Причудливые последовательные потрясения сделали его мозг хаотичным, а страх лишил его возможности двигаться, но одна причина заставила его ухватиться за возможность в темноте, а затем быстро успокоиться.
«Подождите! Кеша Кеша тоже должна была быть заперта под землей.»
«Возможно я выживу, если буду следовать за ней?»
Спасательная соломинка, казалось, была перед ним, но когда Кейн решил схватиться за нее, он заколебался.
«Нет, я не могу этого сделать! Сейчас мы только что провалились, а Кеша не жила в симбиозе с пустотой. Мое присутствие может вызвать эффект бабочки. Если ей не удастся завершить симбиоз, она не проживет долго, тогда я также»
Кейн временно отказался от борьбы, безвольно лежа на руинах, чтобы выздороветь.
Он знал, что первые три дня падения под землю были по крайней мере безопасными, и монстры Бездны не найдут его так быстро.
Крик, который я только что услышал, начал звучать все громче.
«Больно, помогите! Помогите»
«Мама, где ты, мне так страшно»
«
Кейн, слушая эти призывы о помощи, внезапно подумал о своих родителях, но сразу заставил себя не думать об них, чтобы не мучить свой и без того хрупкий и почти упавший дух.
Если бы он знал, насколько жесток этот отчаянный подземный мир, он бы не отказал в помощи. Это ложь.
Здесь нет еды, только монстры. Обычным людям без особых способностей здесь долго не протянуть.
Конец либо голодная смерть, либо стать пищей для монстров.
Он должен принять самое разумное решение.
Не торопись! Ничего не выбирай!
Вероятность выжить один из десяти тысяч, и вы можете упустить ее, если сделаете не верный ход!
Только тихо отдохнув и залечив рану, вы сможете продолжить через три дня!
Человеческая природа по-прежнему заставляла его двигаться. Однако, когда он встал и его тело чуть не упало в обморок от покалывания в груди, он, наконец, смог отказаться от этой идеи с небольшим облегчением.
«Извини, я хочу спасти, но мое физическое состояние не позволяет этого». С болезненным дыханием Кейн неохотно последовал за своей совестью и снова закрыл глаза.
Крики выживших о помощи все еще эхом отдавались в темноте. Кейн лежал в руинах и ждал, пока он привыкнет к боли, не говоря ни слова, как будто он был мертв.
Он глубоко помнил чувство бессилия в этот момент, и его душа хотела большое желание стать сильнее. Он бессилен изменить судьбу в данный момент, только став сильнее, он сможет управлять своей судьбой.
Согласно жестокому закону пустоты, слабый может выжить, только замерзнув, а доброта — это милосердие, которое может дать сильный.
«Есть ли кто-нибудь? Ответьте мне?»
Пока Кейн постоянно утешал себя, рыдания девушки доходили до его ушей, а звук ее речи был невнятным. Он ясно прочитал несколько имен, одно из них был Кейн.
Основываясь на знакомых воспоминаниях, Кейн определил, что этой девушкой была Кеша.
Песок скрипел под ногами, шаги девушки приближались, а Кейн закрыл глаза и не хотел их открывать.
«Кейн? Кейн! Ты еще жив?»
Кеша, казалось, узнала своего товарища по играм. Она опустилась на колени и протянула грязную руку, чтобы дотронуться к лицу Кейна, легкий толчок покачнул его голову.
Но Кейн задержал дыхание и даже не осмелился сделать выдох. Его»смерть» заставила Кейшу снова впасть в отчаяние и страх.
Он не может позволить ей узнать, что он жив, по крайней мере, сейчас.
Кайше придется столкнуться со всем в одиночку, чтобы завершить симбиоз и получить получить возможность чтобы жить в этом подполье. Она должна быть стойкой в безвыходной ситуации, но из-за слабости она не может завершить трансформацию.
«Ву, ребята, скажите что нибудь, мне так страшно!»
«Что мне делать?»
Девушка расплакалась. Горячие слезы упали на Кейна. Это заставило его волноваться.
Читать»Он Исходит из Пустоты» — Глава 1: Падение в мир — He Comes From the Void
Автор: There May be Cat Cakes
Перевод: Artificial_Intelligence
