Night’s Nomenclature Глава 1: Человек, который хочет ждать Номенклатура Ночи РАНОБЭ

Глава 1: Человек, который хочет ждать

Осень 2022 г.

Стукающий мелкий дождь падал с серого неба и слегка моросил по улицам города.

Осенью иногда можно увидеть пешеходов без зонтов, торопливо проходящих мимо с руками над головой.

В узком переулке Цзюньминь 17-18-летний мальчик и старик сидели друг напротив друга под навесом торговой палатки супермаркета.

Серая земля по всему миру за навесом почернела от дождя. На земле под навесом остался только сухой участок, как будто остался только этот кусок чистой земли. мир.

Там сидел молодой человек с чистым лицом и ясными глазами, одетый в простую школьную форму.

Перед ними была потертая деревянная шахматная доска с красной вывеской»Супермаркет Фулай» над их головами.

«Генерал», молодой человек Цинчэнь, сказав это, встал, оставив старика с редеющими волосами сидеть там.

«Я в порядке», — неохотно сказал старик, -«Мы достигли только третьего шага.»

Молодой человек Цинчэнь взглянул на другого человека и спокойно сказал:» Не нужно бороться.»

Намерение убийства проявляется на шахматной доске, и это последний момент, когда враг видит конечный результат.

Старик бросил шахматную фигуру в руке на шахматную доску и сдался.

Цинчэнь подошел к прилавку супермаркета рядом с ним, как будто никто не видел, взял 20 юаней из корзины с нулевыми долларами под прилавком и положил их в карман.

Старик выругался и посмотрел на Цинчэня:»Я проигрываю тебе 20 юаней каждый день! Я только что утром выиграл 20 юаней у Лао Ли и Лао Чжана, а теперь я проиграл тебе все! Фортуна» кассир Он сказал, что я могу дожить до 78 лет, а мне всего 5 лет, если я буду терять вам 20 юаней каждый день, сколько денег мне придется тратить?»

После того, как он положил деньги в карман, снова сел рядом с шахматной доской и спокойно ответил:»В конце концов, ты не растерялся».

Старик пробормотал:»Но все, чему тебя учили за последние два дня, — это все бесполезные вещи».

Цинчэнь взглянул на него и сказал:»Не говори так о себе.»

Старик — «???»

Старик сердито переставил шахматную доску и — с нетерпением сказал:»Хорошо, хорошо. Давайте рассмотрим все»

В этот момент Цинчэнь внезапно опустил голову.

Казалось, что только что прошедшее время воспроизводилось в его голове.

Свирепые солдаты из Царства Чухехан, которые атаковали, прямо отозвались в моей голове.

Это еще не все.

Мимо них проходил дядя, играя в шахматы, держа в руке четыре лепешки с кунжутом, которые он только что купил. Свежеиспеченные лепешки с кунжутом были наполнены слоем белого тумана внутри прозрачного слоя. пластиковый пакет.

Маленькая девочка в белой юбке держала зонтик. На ее кожаных туфлях были две красивые бабочки.

Качающийся дождь в небе падал кристально чисто в переулке.

Автобус № 103 в конце переулка пронесся мимо входа в узкий переулок. Женщина в бежевой ветровке побежала к автобусной остановке с зонтиком.

Звук шагов, шум льющейся воды, когда дождевая вода сливается в крышку люка на обочине дороги. Эти шумные звуки заставляют мир чувствовать себя необычайно тихим.

Цинчэнь никогда не забывал всего этого.

Эта странная память — врожденный талант Цинчэня. Как будто он случайно извлек архив из реки времени и прочитал изображение на магнитной полосе этого архива.

Цинчэнь взял шахматные фигуры на шахматной доске.

Старик внимательно смотрел на шахматную доску. Повтор после каждой игры также был условием азартной игры. Цинчэнь отвечал за то, чтобы научить старика изучать шахматы после проигрыша денег.

В этой сцене есть что-то странное: молодой человек не обладает тем смирением и застенчивостью, которые должны быть у него перед лицом старшего, но больше похож на учителя.

«Пушка за красных – с двух на пять по горизонтали, пушка за черных – с восьми на пять по горизонтали, красный конь продвигается вперед с двух на три, черный – с восьми на семь…» – Цин Чэнь шаг за шагом передвигал шахматные фигуры.

Старик даже не моргнул. Это был обычный старт, но он не мог сообразить, как добраться до 6-й ступени Главы, где явно догнал лошадь противника, но внезапно упал в упадок..

«Суть трех ходов отказа от лошади заключается в том, что Глава входит в машину и бросает лошадь за 6 шагов. Это козырная карта, позволяющая прорвать линию защиты, — тихо сказал Цинчэнь:»Ты». позавчера сделал это со стариком Ли в парке Ванчэн. Я видел, что он любит начинать с плавного хода. Вы можете поразить его этими тремя ходами отказа от коня.»

Старик дальше. другая сторона глубоко задумалась и спросила тихим голосом:»Ты действительно можешь победить его?»

«Ты можешь вернуть себе лицо, выучив три приема, которым я тебя учу, как бросить лошадь в пределах досягаемости. неделю, — сказал Цинчэнь. — В конце концов, его трюки не очень хороши.»

На лице старика 1 Глупая радость.

Но он внезапно спросил:»Если я смогу победить его, изучая шахматы в течение недели, как долго я смогу побеждать тебя, изучая шахматы?»

Под навесом Цинчэнь серьезно подумал:» Гадалка сказала:»Сможешь ли ты дожить до 78 лет?»

Лицо старика было вялым:»Если ты перестанешь говорить, я, возможно, смогу дожить до 79 лет. сейчас будешь учиться вечером. Почему ты сегодня так рано ушел из школы.

Цинчэнь на мгновение задумался и ответил:»Я кое-кого жду».

«Жду? кого-то?» — Старик на мгновение остолбенел.

Цинчэнь встал и посмотрел на переулок за навесом, его глаза дрожали от дождя в переулке, и он не ответил.

Старик сказал:»Ты так хорошо играешь в шахматы, почему бы тебе не пойти на шахматное соревнование? Разве ты не говорил, что тебе не хватает денег? Ты можешь получить деньги, даже если выиграешь

Молодой человек Цинчэнь покачал головой:»У меня в голове много шахматных рекордов. Если я встречу мастера, я покажу свою слабость. Мой путь не здесь. Игра в шахматы временна. Старик вздохнул от волнения:»Раньше я думал, что такие вещи, как фотографическая память, созданы другими».

Дождь постепенно прекратился.

В этот момент старик заметил, что Цинчэнь на мгновение ошеломился.

Он проследил за взглядом мальчика и случайно увидел пару, идущую с маленьким мальчиком за пределами переулка.

Женщина средних лет была одета в изысканную ветровку и держала в руке коробку с тортом. Коробка была перевязана красивой фиолетовой лентой.

Серый мир не мог остановить радостные выражения лиц троих людей. Цинчэнь развернулся и ушел, оставив старика сидеть под навесом перед супермаркетом Фулай и тихо вздыхать.

Женщина средних лет увидела спину Цинчэня и позвала его по имени, но Цинчэнь исчез в конце переулка, не оглядываясь.

Стены по обе стороны переулка очень старые. Белые стены обвалились, оставив куски пятнистого красного кирпича.

Человек, которого ждал Цинчэнь, прибыл, но он не хотел больше ждать.

Читать»Номенклатура Ночи» Глава 1: Человек, который хочет ждать Night’s Nomenclature

Автор: Talking Elbow
Перевод: Artificial_Intelligence