Moon-led Journey Across Another World Экстра 50: Пребывание Бир Шита в Туманном городе ① Бир стоит в Туманном городе. Лунное Путешествие приведёт к Новому Миру РАНОБЭ

Экстра 50: Пребывание Бир Шита в Туманном городе ① Бир стоит в Туманном городе

По слухам, где-то в пустоши находится туманный город.

В Циге он обычно известен как Город Тумана, но его настоящее название до сих пор неизвестно.

Но нет никаких сомнений в его существовании.

Несмотря на то, что его называют городом тумана, этот факт непоколебим.

Множество ингредиентов, материалов и оборудования, которые могут получить удачливые искатели приключений, которым удастся добраться до Туманного города.

Число авантюристов, которые поначалу отнеслись к этому скептически, но теперь испытали это на собственном опыте, продолжает увеличиваться, так что, конечно, правдивость этой истории будет укрепляться.

Множество товаров и информации, доставленных в Циге.

Судя по всем этим сообщениям, уже нет людей, сомневающихся в его существовании.

«Искатели приключений могут общаться в Туманном городе. Разве это недостаточно хорошо?

Ремесленник-гном размешивает довольно большую кружку пива, несмотря на свое телосложение, отвечая на мой вопрос.

Мне, искателю приключений ранга А+ Бир Шит, повезло больше всего в моей жизни.

Я добрался до Туманного города.

Нет, я забрел туда, да.

Я могу понять, почему так много искателей приключений не хотят использовать слова»прибыл» или»достиг», когда возвращаются в Циге.

Они не знают, как сюда попали.

Даже когда они пытаются вспомнить это в деталях, это все равно остается загадкой.

Мы разбили лагерь в том месте, которое тщательно исследовали заранее, и на нас напали полулюди.

Это событие произошло на 4-й день входа в пустошь.

Мы достигли середины входа в пустошь, и теперь было видно место добычи руды, куда мы направлялись и планировали остаться на 10 дней.

Несмотря на то, что это был важный запрос на сбор средств, для которого нам одолжили ценные волшебные сумки, две стороны, которые действовали вместе с нами, разбежались, и наша группа также убегала без каких-либо планов, чтобы выживать.

Я видел, как некоторых из них убили, но у меня не было возможности подтвердить, кто именно погиб.

Я впервые увидел получеловека такого типа.

Они были похожи на огров, но их движения и сила были на совершенно другом уровне. Они двигались настолько слаженно, словно прошли военную подготовку.

Они владели разнообразным оружием и умело использовали магию. Сила ни в чем не уступала нам, авантюристам.

Я немедленно активировал козырную карту одноразового магического инструмента, чтобы отразить внезапную атаку, которая нанесла приличный урон другой стороне, но не привела к решающему удару.

Эти огры (предположительно) — невероятно неприятные противники.

Бежать и бежать в направлении, возможно, к месту добычи глубокой ночью.

В какой-то момент я потерял сознание, и к тому времени, когда я это заметил, я был на холме, откуда мог видеть этот город.

Ночь прояснилась, и ясное небо раскинулось.

Город передо мной был больше, чем все, что я видел раньше, что заставило меня усомниться в том, что его называют городом.

Я был ошеломлен.

И тогда мои знания и опыт позволили мне найти ответ на этот странный опыт.

Скорее всего, это и есть тот самый город Тумана, по слухам.

Я был так взволнован, что не заметил, что кто-то был рядом со мной, пока он не сказал:»Ты наконец-то проснулся, да».

«Кто ты?!» (Бир)

«Тот, кто отнес твою почти мертвую задницу в безопасное место».

Тот, кто ответил на мою настороженность спокойным голосом, был орк.

С первого взгляда я мог сказать, что в его глазах был интеллект.

В Туманном Городе есть Орки и Ящеры, которые совершенно отличаются от тех, кого мы знаем, и обладают высоким интеллектом.

Что существует множество различных рас, мирно живущих в одном сообществе.

Я сразу понял, что орк передо мной был именно таким.

«Ты меня там спас. Спасибо. (Бир)

«…Хох, люди-искатели приключений, опускающие голову и благодарящие меня при первой встрече, — это редкость».

«Если бы вы были враждебны и намеревались убить меня, я бы уже давно был мертв. Я уже бесчисленное количество раз входил в пустоши. Я тоже долгое время жил в Циге. У меня нет предубеждений по отношению к полулюдям и мамоно… по крайней мере, таково мое намерение. (Бир)

Не могу сказать, что здесь совсем нет предрассудков.

Но я могу отбросить это и сделать все возможное, чтобы узнать другую сторону.

И поэтому я сказал:»Это мое намерение».

Больше всего я могу сказать, что орк здесь сильнее меня.

Это чисто инстинктивно, но мой инстинкт — это накопление моего опыта, шепчущего мне.

Знания и опыт — одинаково важные активы, и на них следует положиться.

«Понятно. Если ты собираешься демонстрировать приличия, ты достоин быть гостем».

«Гость?» (Бир)

«Да. Даже если бы я тебя спас, нужно проверить, есть ли у тебя хорошая степень порядочности, прежде чем позволить тебе войти в поселение, верно?

«Поселение… тогда действительно ли это место — Город Тумана?» (Бир)

«Искатели приключений так называют это. Итак, что ты будешь делать? Я думаю, ты можешь войти, но я не против только подлечиться и вернуть тебя на прежнее место…»

«Я бы хотел поехать туда!» (Бир)

Мой ответ был мгновенным.

Это Город Тумана.

Именно Эльдорадо приносит удачу тем, кто туда попадает.

«Хорошо. Тогда следуй за мной.

Орк, сидящий на камне, встает.

Он по-прежнему дружелюбен, и я не чувствую ни капли враждебности.

А еще он большой.

Этот огр был настолько большим, что даже два человека не могли достичь такой высоты, но этот орк соответствует этому.

Хм, теперь, когда я думаю об этом

Чувствуя, что у меня внутри есть множество вопросов, я решил задать их мускулистому и умному орку.

«Понял. Кроме того, я хотел бы кое-что спросить». (Бир)

«Если тебя устраивает, если мы будем делать это во время прогулки и я могу отвечать только на вопросы, то я не против».

«Мы с тремя группами вошли в пустошь и были частично уничтожены атакой полулюдей». (Бир)

«Уму».

«Похоже, что вы меня спасли, но есть ли здесь другие искатели приключений? Это мой первый вопрос.(Бир)

«…Ааа, теперь, когда я думаю об этом, я до сих пор не представился. Я Сайсарис». (Сайсарис)

Верно.

Я до сих пор ему не представился.

Это плохо. Может быть, я неосознанно видел его ниже себя?

Судя по тому, что я слышал, он, кажется, полностью овладел языком мон, и я не чувствую себя глупым.

Хоть я и понимаю, что глупо судить человека по расовой принадлежности…

«Я Бир Шит. Пожалуйста, зовите меня Бир». (Бир)

«Тогда Бир. Это будет ненадолго, но это удовольствие. Что касается вашего вопроса, то вчера вечером в нашем поселении было замечено несколько искателей приключений. Возможно, это ваши прозвища, но я не могу сказать наверняка. (Сайсарис)

«Могу ли я встретиться с ними?(Бир)

«Конечно, Вы сможете встретиться с ними почти сразу, как только войдёте». (Сайсарис)

«Понятно, значит, были и другие выжившие…!» (Бир)

«Если я правильно помню, было 3 или 4… Я был снаружи, поэтому подробностей не знаю». (Сайсарис)

«Нет, спасибо за всю информацию, Сайсарис. Кроме того, мне больше всего интересно, есть ли здесь этот получеловек, похожий на огра…» (Бир)

«Клиника огров, да. Нет, их сюда не привезли. Ну, вам не повезло. Понимаете, между ними происходит эндемическая болезнь. Многие из них собрались на шахте, расположенной недалеко от того места, где находятся ингредиенты для лечения». (Сайсарис)

Клиника Огре.

Это неизвестная раса.

В пустошах полно неоткрытых полулюдей.

Подобные вещи происходят ежедневно.

Но эта боевая мощь представляет собой угрозу.

Как только я вернусь в Циге, я обязательно должен сообщить об этом в гильдию.

«?! Собрались? Тогда что случилось с людьми, управляющими этой шахтой? (Бир)

«Раздавлен, не осталось ни одного. Похоже, они задействуют часть жилых помещений». (Сайсарис)

«…!» (Бир)

Невозможно.

Значит, даже без внезапного нападения наша миссия в пустошах на этот раз была обречена на провал?

Если бы у нас была эта информация заранее… во мне осталось сожаление.

Даже если я знаю, что сожалеть о возможностях — это то, чего определенно нельзя делать в Пустошах, в конечном итоге я делаю это.

«Теперь я вернусь к патрулированию. Кто-то другой будет вести вас перед воротами. Хорошего пребывания, Бир. (Сайсарис)

После этого я некоторое время болтал с Сайсарисом во время прогулки.

По дороге мы ни разу не подверглись нападению мамоно и прибыли к въезду в город.

Сайсарис указал на ворота и быстро повернулся, возвращаясь к своему патрулированию.

А затем под руководством авантюриста, нанятого городом, которого я раньше не видел, я вошел в Город Тумана.

После того, как мне вежливо рассказали о предостережениях и вещах, которые необходимо объяснить, я воссоединился с одним из искателей приключений, который был в одной группе со мной, и двумя из сопровождавших нас групп, оба из разных вечеринки.

Я крепко спал в предоставленной мне комнате, на следующий день меня проводили по городу, и наступила ночь.

Меня познакомили с таверной после того, как мне сказали:»Если вы ищете выпивку, а не просто еду», и теперь я разговариваю с дварфом в этом месте.

С тех пор я не встречал Сайсариса, и я не видел и наемного искателя приключений, который научил меня многим вещам о городе.

Кроме того, все называют это место просто Туманным Городом.

Не может быть, чтобы у такого большого места не было официального названия.

Мне стало любопытно, и я спросил гнома, но в ответе, который он мне дал, не было имени.

«…Безымянный город, да. Как загадочно. (Бир)

«Таинственный? Какака, это не такая уж грандиозная вещь. Не то чтобы все, рожденное в этом мире, с самого начала имело имя. В принципе, так оно и есть».

«…? Это загадка? Что ж, я не настолько глуп, чтобы прикасаться к вещам, о которых знать незачем. Я не знаю, как долго я смогу оставаться здесь, но мне просто нужно ценить свое время здесь». (Бир)

Это мои истинные чувства.

Мне забрасывали слова, похожие на загадки, и я ясно могу сказать, что пытаюсь копнуть здесь слишком глубоко.

Этот гном, женщина с завязанными глазами, которая готовит как можно лучше, и крылатый получеловек, люди-ящеры, окружающие стол сзади, и мамоно, которого я никогда раньше не видел и не знаю, стоит ли назовите его полурыбой.

Есть маленькие феи, явно разного роста и фигуры, поднимающие шум за явно не для людей столом, а еще кот с длинным хвостом.

Я бы погиб, если бы столкнулся с кем-нибудь из них.

Если вы не хотите умирать, не прибегайте к насилию, даже если оно убьет вас.

Мои знания, опыт и интуиция подсказывают мне это.

Это не что-то столь же теплое, как просто шепот мне об этом.

В моей голове звенела действительно сильная тревога, словно головная боль после двухдневного похмелья.

Я здесь еще не пьян, но решил с завтрашнего дня прекратить носить броню и действовать по плану без охраны. Мне кажется, что рубашка и брюки будут безопаснее.

«Как долго ты сможешь здесь находиться, а? Верно. Места, куда вы можете переехать, уже должны были быть указаны. Двигайтесь в этой сфере, как вам заблагорассудится, ешьте, как хотите, пейте, как хотите. Если вам что-то нужно, вы можете купить все, что вам удастся, и вернуться в Циге, когда захотите».

Циге в настоящее время находится на войне.

Они выступают против одной из 4 главных держав, Королевства Айон.

Циге добивался независимости вышеупомянутой страны и воспользовался государственным переворотом.

Если меня спросят, есть ли у меня время, я должен ответить»нет», однако я не солдат, а искатель приключений.

Я решил жить, считая себя своим главным приоритетом, и умереть ради этого.

Несмотря на то, что мне посчастливилось войти в Город Тумана, я ни за что не вернусь сразу же в Циге!

Если бы я был одним из искателей приключений высшего класса, таких как Алпайн, история могла бы быть другой, но я не знаю, стоит ли мне этим гордиться или нет, я один из многих искателей приключений А+.

Я уже решил насладиться этим местом в полной мере.

«Кстати, все жители здесь знают о Циге, да. Честно говоря, это неожиданно». (Бир)

«В последнее время здесь довольно часто бывает много таких искателей приключений, как ты. В обмен на то, чтобы позволить им остаться и в определенной степени позаботиться об их потребностях, мы слышим о многом от искателей приключений. Почти все искатели приключений базируются в Циге, и некоторые из них прибыли из небольших жилых районов, называемых Базами. Мы делимся всей получаемой информацией, так что в этом нет ничего удивительного».

Верно.

Большинство искателей приключений, которые странствовалибыли приглашены(?), были из Циге, а остальные с Баз.

Было бы не странно считать информацию правдивой, если бы все говорили одно и то же.

«Очевидно, что это то, что приносит наибольшую пользу авантюристам, и я не могу не чувствовать себя в этом с некоторым сомнением…» (Бир)

«Это разница в смысле ценностей. Конечно, мы тоже услышим то, что ты скажешь, Бир.

«Если это что-то известно кому-то вроде меня и тому, что я слышал вокруг, то я не против рассказать вам столько, сколько вы хотите». (Бир)

«Ха-ха-ха, хорошо. Кажется, ты хороший гость. Вот пей, пей. Выпивка здесь превосходная.

Это, конечно, вкусно.

Циге развивает свою пищевую промышленность с устрашающей скоростью, но пиво в Туманном городе вкусное на совершенно другом уровне.

На вкус еды с моей стороны также нет претензий.

Возможность получить такую ​​еду после четырехдневного продвижения по пустоши — это почти чудо.

Алкоголь сейчас циркулирует в моем организме в приличной степени.

Я говорю о многом с гномом, женщиной за прилавком и крылатым человеком, все еще в веселом настроении.

О своих радостях, о погибших людях, о том, как я выжил… Я благодарен, что мне удалось высказать все это здесь, вместо того, чтобы держать это в себе и мрачнеть на Циге.

Именно потому, что они совершенно чужие, мне удалось им открыться.

И самое главное, это то, что происходит в Городе Тумана, и я уверен, что не смогу вернуться к нему снова.

«Кстати, а почему у нас установлена ​​движущаяся сфера? Это место выглядело огромным, когда я увидел его на холме. Я чувствую, что предоставленная мне сфера движения была лишь одной маленькой частью всего этого». (Бир)

«Правильно. Если бы мне пришлось выразить это словами, это самое безопасное место и место, где можно поговорить с кем угодно. Большинство людей, которые здесь будут, останутся здесь и вернутся».

Самый безопасный.

Любой.

Эти слова меня беспокоят.

«А как насчет наемного авантюриста, который направлял меня?» (Бир)

«Эти люди получили разрешение войти в более глубокие районы. Это авантюристы, обладающие достаточной силой, чтобы их мог нанять Лорд этой земли.

«Люди», да.

Их несколько?

Я слышал, что остальных троих спасенных вел одна и та же девушка, но есть и другие наемные искатели приключений.

«Господи, да. Что это за люди? (Бир)

Даже представить себе не могу.

Правитель такого места должен быть намного выше, чем король случайной страны.

Все жители здесь являются подданными этого человека, поэтому они сами должны обладать достаточной властью.

«Ну, это человек с большим сердцем.

«Глубже и обширнее океана».

«Снайперский зверь».

Карлик, женщина с завязанными глазами и крылатый человек ответили соответственно.

Хотя последнюю часть я не совсем уловил.

В конце концов, он сказал это очень тихим голосом.

«Значит, он должен быть в центре этого места?» (Бир)

«Конечно. Если вы хотите расширить сферу своего передвижения, в соответствующих секторах есть привратники, чтобы вы могли показать им свою силу.

«Сила?» (Бир)

Возможно, из-за того, что я слишком много спрашивал об их Лорде, гном рассказал мне, что мне следует сделать, чтобы проникнуть глубже.

Если я буду достаточно силен, моя сфера передвижения расширится?

…Что здесь происходит?

Я чувствую, что здесь есть сильное противоречие… наверное, это нехорошо, что я слишком много выпил.

«Если вас признали, вы можете пройти через ворота».

«Не рекомендую. Ты бы умер, если бы бросил вызов этому, как сейчас.

«Ты обязательно умрешь. Это было бы мгновенно, даже не зная, что произошло.

«…»

Женщина с завязанными глазами смешала легкое презрение, а крылатый человек искренне пытался остановить меня глазами жалости.

По крайней мере, я достаточно хорошо понимаю, что вызов этому потребует от меня готовности к смерти.

«Ну, если хочешь, ты можешь бросить ему вызов своими 4 навыками, понимаешь?

«Не рекомендую. Вы бы умерли, если бы бросили ему вызов, как сейчас.

«Ты определенно умрешь, даже не зная, что произошло. Джиэль, перестань торопить искателей приключений на смерть.

…Мне сказали то же самое и полностью отказали.

Похоже, они уверены, что результат не изменится, даже если произойдет 1 пчела 4 и произойдет чудо.

И кажется, гнома зовут Джиэль.

«Меня зовут Лейси. Если вы снова собираетесь здесь поесть, то я рассчитываю на ваше покровительство». (Лейси)

«Я Рони. Вам удалось выжить, так что берегите его. Впрочем, меня это не волнует. (Рони)

Даже с опозданием я представился им, чтобы выйти из этой петли, и женщина с завязанными глазами представилась Лейси, а крылатый мужчина Рони.

Пока я это делал, я также спросил их об их расе, согласны ли они с ней, и Лейси сказала мне, что она Горгона, а Рони Крылатый.

Я вообще этого не понимаю.

У меня сложилось впечатление, что Лейси привлекательна, но мне кажется, что это хищная привлекательность, Рони выглядит послушным, но внутри он чувствует себя каким-то темным, Джиэль страшен… да, страшен.

Вот и все.

«Хахахаха, нет, я дорожу своей жизнью, поэтому не буду.(Бир)

Трое кивнули бесчисленное количество раз, как будто говоря, что я принял мудрое решение.

Так началось пребывание редкого воина-ронина-авантюриста Бир Шита в Туманном Городе.

Читать Лунное Путешествие приведёт к Новому Миру Экстра 50: Пребывание Бир Шита в Туманном городе ① Бир стоит в Туманном городе. Moon-led Journey Across Another World

Автор: あずみ圭, Azumi Kei Перевод: Artificial_Intelligence