To Be a Power in the Shadows! — Глава 92 — Восхождение в тени
Глава 92: Два неудачника (собаки) и сторожевой пес
Город вне закона, короче говоря, гигантская трущоба.
Бродяги собираются здесь и там, хижины Выровняйте улицы, мусорные кучи наполняют воздух запахом гнили.
Однако это еще не все, что есть в Outlaw City.
Причина в том, что над небоскребами парят три небоскреба. остальная часть города.
«Так вот, это замок Королевы Крови, Красная Башня……»
Так шепчет человек с лицом, похожим на злого профессионального борца, глядя вверх на кроваво-красной башне в свете заходящего солнца.
«В чем дело, Куинтон? Ты получаешь желейные ножки?»
Человек, который зовет Куинтона, — это красивый молодой человек со светлыми волосами.
«Как, черт возьми, я, Голдо. Просто раньше я никогда не видел такого высокого здания».
«Хм…». Я также воевал во многих местах по всему миру, но это действительно великолепная башня. Наверное, потребуется целый день, чтобы подняться на вершину».
Они смотрят на Красную башню и вздыхают.
Башня красного цвета, похожая на спираль, пронизывающую кровь небо. Они даже не могут представить, как была построена такая башня.
«То, что башня внушительна, не означает, что человек внутри силен. Пойдемте.»
«Это место просто место для сбора потенциальных. Голова Королевы Крови будет нашей.
Куинтон и Голдо могут показаться противоположными по своему внешнему виду, но они обнаружили удивительно взаимопонимание друг с другом в первый раз, когда разговаривали. Возможно, это объясняется тем, что они разделяют общую мысль о том, что проиграли одному и тому же противнику, но даже после Фестиваля Бога Войны они сблизились и стали действовать сообща.
Они проходят через улицы вне города, как солнце садится. По мере того, как они продвигаются все глубже к центру, опустошенная трущоба постепенно превращается в беспорядочный город, где кюри сталкиваются и сливаются яркими и захватывающими глазами способами.»Я согласен… не спускайте своих глаз с глаз.»
Центр города вне закона, который никто не может себе представить, глядя снаружи.
Что изменилось, так это не только здания. Люди, идущие по улицам, тоже уже не бродяги, а звери с блестящими глазами, которые, похоже, ищут добычу.
Здесь нет ни одной мелкой сошки.
И Куинтон, и Голдо понять это в полной мере.
Когда они продолжают готовиться в любой момент вытащить свои мечи, город суеты кажется внезапно объединенным под мрачным воздухом.
Это доказательство того, что вы вошли на территорию Королевы Крови.
Они оба почувствовали изменение в вибрации.
«Мы близки».
Таинственным образом, нет ни одного жителя увидимся. Тем не менее, они чувствуют присутствие извилистых внутри домов. Красная Башня также выглядит намного ближе.
Они удваивают свою бдительность.
Затем они наконец прибывают перед Красной Башней.
«Это вход в Башня……!
Квинтон подходит к гигантской двери. Дверь украшена сложной резьбой зловещих фигур, которые кажутся людьми, но не людьми.
«Пойдем».
Куинтон кладет руку на дверь. Но в этот момент.
«Хихи, подожди секунду……»
К ним вдруг кто-то обращается. Голос ужасно треснул до такой степени, что его довольно трудно услышать.
Откинув руку и осмотревшись вокруг, он замечает грязную тряпку, упавшую рядом с дверью. Взглянув еще раз, он видит, что он слегка движется…… оказывается, это человек, а не тряпка.
«Ни у кого из вас нет квалификации, чтобы открыть эту дверь……»
Сказав это, человек, завернутый в лохмотья, встает.
И при этом выявляет фигуру ужасно истощенного человека. Его рост выше, чем у Куинтона, но щеки у него впалые, а глаза обвисли. Он выглядит точно как кожа и кости. Тупые грязные седые волосы доходят до его плеч.
Живой труп. Нет более подходящего для него описания.
«Нет квалификации, вы сказали?»
«Единственные люди, которым разрешено открывать эту дверь, — это подчиненные королевы, ее гости или действительно сильный……»
«Хммм. Это правда, что мы не подчиненные и не гости. Тем не менее, мы достаточно сильны, чтобы вырезать голову Королевы Крови.
Куинтон смотрит на седовласого мужчину и беззастенчиво усмехается.
«Привет, привет, привет, привет, хихихи……»
«Что тут смешного?!»
«Привет, привет, я знаю, что я сам дурак, но…… всегда забавно видеть тех, кто даже глупее меня……»
«Что ты сказал?!»
«Привет, знай свое место…… как только ты станешь таким, как я, будет слишком поздно……»
Седовласый мужчина отстраняет часть своих лохмотьев.
То, что осознается, — это вся его левая сторона.
Однако за его левым плечом нет ничего.
«Это то, что случилось с дураком, который бросил вызов Королеве Крови четыре года назад…… Дурак потерял свою доминирующую руку, и даже знание держится как смиренный сторожевой пес……»
Там это крепкое кольцо на шее, соединенное цепями.
«Ха. Я Куинтон, человек, прославившийся моей безжалостностью на Фестивале Бога Войны. А это вот Уверенный Золотой Дракон Голдох. Мы находимся в совершенно ином измерении, чем маленький мальчишка, как ты!»
«Хихи, никогда не слышал ни о ком из вас…… Я лично не помню имена тех, кто слабее меня……»
«Ahh? Тогда кто ты, черт возьми?»
«Хихи, я всего лишь сторожевой пёс…… но давным-давно…… были те, кто называл меня»Белый демон»……»
«Белый Демон»? Никогда об этом не слышал. Как насчет тебя, Голдо?»
Куинтон спрашивает Голдо.
«Мне кажется, что я где-то слышал, но… извините, ничего не приходит на ум».
Голдо качает головой.
Однако его глаза все еще пристально следят за сторожем.
«Вот оно, Безымянный маленький Фрай-сан».
«Привет, все в порядке. Имя дурака лучше всего оставить похороненным и забытым……»
«Извините, но вам придется пропустить нас».
«Я сторожевой пес….. Я не могу позволить небольшому количеству картофеля фри пройти»
«…… Не вините нас, что бы ни случилось.»
Куинтон смотрит на Сторожевого пса, который отказывается выходить из его путь и достает его большой меч.
Сторож также достает тонкий меч с одним лезвием. Это прекрасная работа, которая длиннее обычного человека.
«Осторожнее… Квинтон».
Голдо тоже достает меч.
«Что Вы имеете в виду это?»
«Этот человек…… Я не вижу глубины его силы».
«Ха-ха? Это однорукий мешок с костями? Ты тянешь мою ногу, верно?»
Куинтон игнорирует слово предостережения и бросается в него колебанием.
Траектория его великого меча блестит в сумерках — тогда кровь выливается наружу в следующий момент.
«…… a?»
Оторванная часть его великого меча падает на землю с сухим звуком.
«Ку, Квинтон!!»
Одновременно крик Гольдохи и падение Куинтона с порезанным животом.
«Итак, следующий…… вы……?
До того, как Гольдо встала на страже, запятнанная кровью Куинтона.
«Y-, ты ублюдок!»
Голдо почти не мог поймать меч, поразивший Квинтина.
Единственное, что он может видеть наверняка, это источник крови и сломанный великий меч.
Какой нелепый навык с мечом.
Несмотря на то, что его доминирующая рука была украдена и будучи охваченным голодом до тех пор, пока он не станет всего лишь кожей и костями, этот Сторожевой пес все еще находится в гораздо более высоком месте, чем он и Куинтон. Голдо теперь это понимает.
Однако Голдо все еще готов с поднятым мечом.
Его время с Куинтоном было коротким. Однако они являются товарищами, которые разделяют ту же волю, помогая друг другу оправиться от поражения.
«Не волнуйся…… он не умер. Его нельзя больше использовать, если он мертв……»
«Сторож»насмешливо смеется.
«Как ты смеешь так поступать с Куинтоном!!»
Голдох наполняет его меч магией и выпускает его самую мощную технику.
«ЗЛОЙ БОГ ・ МГНОВЕННОЕ УБИЙСТВО ・ МЕЧ ЗОЛОТОГО ДРАКОНА!!» Сторожевой.
Страшно залитые кровью темные зрачки Сторожевой.
Когда он видит эти непостижимые глаза, его память о Белом Демоне возвращается к нему.
«D-, не говори тебе, что ты……
Губы сторожа изогнулись вверх.
Если этот одноручный сторож является Белым Демоном, тогда ——
Понимая отчаянно огромную разницу в силе между ними двумя, Голдо быстро решает просто позволить удару своего меча поразить земля.
«Ннн……?»
Песок и пыль поднимаются в огромном облаке.
«Куинтон!! Я обещаю… я обещаю, что обязательно вернусь за тобой!!»
Так что Голдо кричит, даже бросаясь прочь.
«Он убежал… Я не могу преследовать….. В конце концов, я Сторож……
Очищая облако пыли одним взмахом своего меча, Сторож наблюдает, как спина Голдо отступает вдаль.
«Привет, но….. Может ли он на самом деле уйти……?»
Что отражается в глазах Сторожевой башни, так это то, что двери многочисленных домов открываются и» они»бросаются захватывать Голдо.
«Привет, хихи, хихи, хихихи……!»
Сторож смотрит на парящую в небе башню.
Место, где стоят три башни и царствуют три правителя, — свалка мусора мира — Город вне закона.
Мир сильных ест слабых, которые глотают зло и весу и власть со всего мира.
Короли, рыцари и даже демонические монстры не имеют власть здесь.
Это город вне закона.
Здесь сила — это закон.
Восхождение в тени — Глава 92 — To Be a Power in the Shadows!
Автор: Aizawa Daisuke
Перевод: Artificial_Intelligence
