To Be a Power in the Shadows! — Глава 90 — Восхождение в тени
Глава 90: Он уже полностью исцелен
После обеда мы вдвоем идем вместе по улицам королевской столицы.
Когда пришло время чтобы обзвонить счет, и я собирался заплатить, они сказали мне, что это было все покрыто. Вероятно, это Гамма, но это также могло быть связано с тем, что Ни-Сан — последний чемпион Фестиваля Бога Войны. Я не могу точно определить, что это такое.
«Он уже прошел комендантский час в общежитии, не так ли?»
«Я сказал им, что пойду на вечеринку и уже получил разрешение».
«Как и ожидалось».
Ночью на улицах неожиданно тихо. Я внезапно смотрю на небо и вижу сияющий полумесяц. По какой-то причине я чувствую, что луна немного красная, чем обычно.
«В чем дело?»
Поэтому спрашивает Ни-Сан, увидев, что я смотрю на Луну.
«Я чувствую, что луна немного красная, чем обычно».
«Так ли это? Хотя мне это кажется тем же.
«Возможно. Но подумав еще раз, я полагаю, что на самом деле не имеет значения, является ли луна красной, синей или любого другого цвета».
Хотя я действительно думаю, что когда она красная, она круче.
«Итак, мы были в середине нашего разговора о Королеве Крови».
«Да».
«Я уверен, что вы уже знаете о подчиненных Королевы Крови, недавно вызвавших инциденты за пределами города вне закона.
Естественно, я этого не знал.
«Соседние страны, которые воспринимают это всерьез, направили совместный запрос в Гильдию магических мечников о покорении королевы крови».
«Хорошо, пока с вами.»
«Итак, команда лучших магических мечников собирается для этого покорения. Я говорю»команда», но в ней полно людей с огромным эго, поэтому мы не будем ладить как лучшие друзья и держаться за руки друг друга».
«Итак?»
«И вот как я могу взять вас с собой в качестве плюса. Не волнуйтесь, вы можете просто стоять и смотреть из безопасного места. Я все сделаю. Впоследствии тот факт, что вы пошли вместе, означает, что вы тоже получите часть кредита».
«Понятно».
«Если вы возьмете здесь немного кредита, тогда это будет легко вывести вас в рыцарский орден. Мне удалось сблизиться с дочерью Великого Командора Ордена Имперских Рыцарей на предыдущей вечеринке, так что я могу помочь, если захочу, сказать вам пару слов.»
«Хм».
«Покорение произойдет во время осенних каникул. Я уверен, что есть некоторые поспешные, которые уже продвинулись вперед, но я не думаю, что есть повод для беспокойства……»
В этот момент ветер несет нам запах крови.
Ни-сан также замечает это через мгновение.
«Запах крови. Это близко……
Ни-Сан перестает ходить и смотрит в темный переулок.
«Следуй за мной».
«Хорошо».
Прислушиваясь к мечу, Ни-сан выходит в переулок.
Оставляя немного расстояния между нами, я следую за ним.
Когда мы идем по темному переулку, мы наконец-то наблюдаем за темной фигурой, которая присела.
Гуча Гуча Похоже, фигура что-то жует.
«……!»
Сдерживая визг удивления, Ни-сан достает меч.
Вероятно, заметив нас наше присутствие, черная фигура оборачивается.
Оказывается, это человек, покрытый кровью.
Нет, это неправильно.
Это… Глаза у Тента красные, как кровь и острые как бритва зубы видны в его слабо раскрытом рту.
Красная слюна капает на каменный тротуар.
У ног Вещи лежат останки человеческого трупа, который были разжеваны до конца.
«Брось оружие и сурье……!»
«AAaaaaA!»
Существо обнажает зубы и прыгает в ни san.
Это не движения человека, а зверя.
Меч Ни-Сан сверкает, как лунный свет, — тогда Вещество разделено пополам от туловища.
«Я… предупредил тебя……»
Так говорит Ни-сан к кусочкам мяса, которые она разделила.
Однако.
«Он все еще жив….?!»
Дело в том ползет только с верхней частью тела. Он вытягивает руку одной рукой, чтобы схватить ногу Ни-сан.
«aaaaAA……»
«Настолько настойчиво!»
Меч Ни-сан отрубает голову Тингу,
Голова катится по каменному тротуару, все еще пыхтя на пустом воздухе, создавая характерный гачи-гачи, скрежетающий зубами.
Красные глаза, глядящие на Ни-сан, постепенно теряют силу, пока, наконец, он не замолкает.
Вдоль переулка проникает почти подавляющий запах крови.
«Это был упырь…… мог ли это быть один из королевы крови……?»
Она смотрит на труп, который был чисто разделен на три части. Его форма похожа на человека, но его кожа бледно-белая, как будто под ней не было крови, глаза красные, а зубы острые.
Он также двигался как зверь и имел удивительную жизненную силу.
Однако, чего явно не хватало, так это разведки.
«Упыри являются подчиненными вампиров, верно?»
Ни-Сан все еще смотрит вниз и не отвечает мне.
«Ни-сан……?»
«Вурдалаки раньше были людьми……»
«Вероятно, так».
«Недавно я» Я боялся. Боюсь, стану ли я тоже таким. Как бессмысленный монстр……»
Ее голос необычайно слаб.
«Я слышал, что принцесса Роза одержима демонами…… хотя это может быть просто слух. Но…… Я никому не говорил об этом, но у меня…… У меня также может быть одержимость демонами……
Лицо Ни-Сан, когда она оборачивается, слегка окрашено печалью.
«Несколько лет назад у меня на спине внезапно появился черный синяк. Я был напуган и никому не говорил, но он становился все больше и больше. Но однажды, он внезапно начал быстро исцеляться, и это уже прошло как ложь, прежде чем я понял это. Я почувствовал облегчение, как»о, как, это исцелилось». Но я недавно изучил это, и, очевидно, нет никакого способа излечить одержимость демонами. Если этот черный синяк действительно был одержимым демоном, то однажды я……»
«Я думаю, вам, вероятно, на самом деле не нужно беспокоиться об этом……»
Потому что он уже полностью исцелен.
«Ты глупый. Я просто шучу. У меня нет возможности одержать бесами».
Ни-сан смеется и смотрит на ночное небо.
«Но… вы не можете следовать за мной вечно. И именно поэтому вам нужно, чтобы ваш осенний перерыв был свободен».
«Понятно».
«Мы закончили с этим докладом. Пойдем, позовем рыцарей.
Ни-Сан уходит, словно в побеге.
Я снова смотрю на небо. Эта луна действительно выглядит слегка красной.
Восхождение в тени — Глава 90 — To Be a Power in the Shadows!
Автор: Aizawa Daisuke
Перевод: Artificial_Intelligence
