To Be a Power in the Shadows! — Глава 78 — Восхождение в тени
Глава 78: Что всегда заканчивается после остановки в последний момент
Когда время моего матча подходит, я покидаю комнату под предлогом необходимости посетить туалет и спешите в зал ожидания участников. Похоже, Ни-Сан успешно выиграла свой первый матч. Возможно, ей удастся пойти довольно далеко.
Когда я иду по коридору с такими мыслями в голове, мимо меня проходит человек в сером одеянии.
В этот момент мои ноги останавливаются.
Затем, через мгновение, другой человек тоже останавливается.
В то же время мы оборачиваемся.
Голубые глаза оценивают меня по сравнению с глубиной серого халат.
«Ты пахнешь эльфом».
Это хриплый женский голос.
Выцветшая серая одежда в некоторых местах изношена.
Я молчу, ожидая ее следующих слов.
«Ты знаешь эльфов?»
Ее голубые глаза смотрят мне в глаза, словно пытаясь проникнуть внутрь.
«У меня есть несколько друзей, которые являются эльфами».
Нет особой причины скрывать это, поэтому я признаю это.
«Я ищу эльфа».
«Это так?»
«Она милая девушка».
«Хе-хе ~»
«Кто-нибудь приходит на ум?»
«Только с этим я не могу…»
«Она действительно похожа на меня».
«Понятно».
«Она дочь моей покойной младшей сестры».
«Хе-хе ~»
«Любой эльф, который действительно похож на мне пришло в голову?»
«Ммм.
«Ты думал о ком-то?»
«Я не вижу твоего лица из-за твоего халата».
«О, верно».
Она отстегивает капюшон и обнажает лицо.
Я совсем не реагирую.
Я сознательно прилагаю усилия, чтобы вообще не реагировать.
Ее лицо очень похоже на лицо Альфы.
«Хм, я так не думаю, нет.»
«Правда?»
«Да».
Вероятно, мне следует подтвердить это Альфой при следующей встрече с ней. Хотя они и не похожи друг на друга, но в этом есть достаточно сходства, и я бы поверил, если они связаны кровью.
«Понятно».
Она пожимает плечами в разочаровании, затем вытаскивает меч естественным движением.
Нет намерения убить, нет дополнительного движения, просто один удар безошибочного убийства.
Я ловлю его на краю поля зрения и принимаю это.
Я знаю, что это, она собирается остановиться в последний момент.
В resu ее меч касается моей шеи и останавливается.
Это только трогает. Он даже не порезал поверхность моей кожи.
Тогда в этот точный момент времени.
«Ух?!»
Я падаю на зад, как будто мой колени подкосились.
Да, проходной балл.
«Му?»
Она откидывает голову и убирает меч.
«Я сделал ошибка. Извините.
Потом она извиняется.
«Я думала, что вы сильнее. Как тебя зовут?
Так она говорит, протягивая руку.
«S-, Сид Кагеноу……»
Поэтому я отвечаю дрожащим голосом, принимая ее руку и возвращаясь.
«Я Беатрикс».
Беатрикс не отпускает мою руку.
«Эм……?»
«Хорошая рука. Ты станешь сильным.
Затем она вспыхивает элегантной улыбкой. Эта улыбка очень похожа на улыбку Альфы.
«Извините, что удивил вас».
После последнего извинения Беатрикс оборачивается и уходит.
Я смотрю на ее уходящих назад, и бормочет:»…… она кажется довольно сильной».
Затем я тоже оборачиваюсь.
◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆.
Радужная оболочка ждет начала следующего матча на специальных местах.
Специальные места расположены так, что любой внутри может командовать видом на всю арену, и есть также специальная лестница, которая обеспечивает прямой доступ к полу арены.
На арене уже есть два магических мечника.
Один из них — человек, на которого Айрис смотрит на нее Аннероз. Она — фехтовальщица с волосами цвета воды.
Другой — черноволосый фехтовальщик, которого она впервые видит, Джимина Зенен.
Ирис смотрит на них обоих с острыми глазами.
«Это только начинается».
Мужчина сидит на сиденье рядом с Айрис.
Это сиденье Сида.
«Это место……»
«Да?»
Ирис видит лицо мужчины и глотает ее слова. Затем она мысленно извиняется перед Сидом.
«Doem-dono……»
«Ирис-сама, хорошего тебе дня».
Дума элегантно улыбается, но его глаза совсем не смеются.
«Возможность смотреть матч вместе с Iris-sama, это как мечта.»
«Конечно, ты шутишь. У Doem-dono нет невесты?»
«К моему огорчению, она сбежала. Но нет причин для беспокойства. Это просто ссора любовника.
Дум безумно смеется.
Его лицо довольно красивое для тридцатилетних, но Айрис не может заставить себя полюбить его улыбку.
«Разве король Орианы не чувствует себя хорошо?»
«К сожалению, он не может сделать это сегодня. Но он сказал, что обязательно придет завтра».
Doem ловко отвечает на вопрос Айрис.
«Завтра также случится, когда король Мидгар начнет посещать».
«Какое совпадение.»
Ирис пытается исследовать глаза Доума, но не может прочитать что-либо из его неулыбчивых глаз.
«Так что, по слухам, это Аннероз».
Так говорит Doem, глядя на арену.
«Действительно».
«Она — волшебная мечница, которая сейчас движется с самой большой скоростью, верно? Я слышал, что она уехала из Бегаа в поездку на тренировку, но я очень хотел бы пригласить ее в нашу страну.
«Конечно, вы бы это сделали. Магическая фехтовальщица ее калибра была бы очень кстати и в нашем Мидгарском королевстве».
«Ха-ха. Разве в Королевстве Мидгар уже нет многочисленных образцовых магических мечников? Для сравнения, наша страна……»
«Для этого и существует наш альянс, да?»
«Но мы чувствуем себя довольно извиняющимися, так сильно полагаясь на Королевство Мидгар».
«Это так……»
«Это так утомительно, — вздыхает Айрис в своем сердце.
Такое чувство, что она разговаривает с марионеткой.
«Как поживает соперник, Джимина?»
«Сегодня я впервые увижу его матч. Слухи о нем, как правило, не столь позитивны, и сам он тоже не выглядит сильным».
«Это означает, что победа Аннероза гарантирована».
«Хотя я не уверен в этом…. Джимина вызывает у меня немного странное чувство.
Так говорит Айрис двусмысленным тоном.
«Странно, говорите?»
«Да. Он не выглядит сильным с любой натяжкой. Тем не менее, он обладает характеристикой, которая никогда не будет выглядеть по-настоящему слабой».
«Как… какая это характеристика?»
«Абсолютная уверенность. Из того, что я вижу…… он абсолютно уверен, что победит».
«Разве это не просто гордыня?»
«Возможно. Но в его глазах нет ни капли сомнения. Уверенная победа…… существует, по крайней мере, в его глазах».
«»По крайней мере, в его глазах», верно? Тогда ты тоже это видишь, Ирис-сама?»
«Нет, не знаю. Как насчет Doem-dono?»
«Я? Я вообще ничего не знаю о мече.
«Так ли это?»
Айрис бросает взгляд на хорошо обученные руки Доума.
«Ахаха, как и следовало ожидать от Ирис-сама, ничто не может пройти мимо тебя. Меч презирается в Королевстве Ориана, поэтому я прошу прощения. Честно говоря, я в некоторой степени опытный».
«В некоторой степени, так и есть».
«Действительно, в некоторой степени.»
Doem вспыхивает еще одна улыбка, которая не достигает его глаз.
«Ну, тогда. Давайте посмотрим, сколько стоит эта абсолютная уверенность, не так ли?»
Затем он смотрит на арену свысока.
«Анероз против Джимины Сеннен!!»
Имена обоих участников называются.
«Битва, начни!!»
Затем начинается.
Восхождение в тени — Глава 78 — To Be a Power in the Shadows!
Автор: Aizawa Daisuke
Перевод: Artificial_Intelligence
