To Be a Power in the Shadows! — Глава 76 — Восхождение в тени
Глава 76: Основы человеческих отношений — игра на оставление
Люди испытывают трудности с поддержанием любых эмоций в течение продолжительного периода времени.
Даже когда что-то ценное является потеря, чувство потери не будет длиться целых десять лет. Эмоции постепенно выветриваются, как камни на берегах рек и пляжей.
Точно так же даже положительные эмоции, такие как счастье, не будут длиться целых десять лет. Так что даже эмоция, которая является гневом, также со временем угаснет.
Другими словами.
Я сторонник теории, что если вы уклонитесь от входящего столкновения с кем-то другим и оставите их достаточно долго, время позаботится о проблеме для вас.
«Вы знаете, о чем я думал, ожидая вас перед вашим общежитием?»
«Не знаю.
Я откровенно отвечаю на вопрос, заданный Клэр-Ни-Сан, которая насильно ворвалась в мою комнату.
Думаю, одного дня было недостаточно.
Кажется, что Ни-сан нужен был более длительный период охлаждения.
«Я избивал тебя в своей голове. Снова и снова и снова. За каждую секунду, что я ждал, мой гнев удваивался».
«Интересно».
Впервые я узнаю о гневе, который увеличивается с течением времени. Но все люди со временем умирают. Независимо от того, как злится Ни-Сан, она не может принести эти эмоции в свою могилу. Другими словами, это все еще то, что может быть решено с течением времени.
«Ты сейчас думаешь» что угодно»в своей голове, не так ли?»
«Нет, конечно, нет».
Я сейчас ищу в потолке моей комнаты в общежитии, с Ни-сан, установленной на мне и душащей мою шею.
Я замечаю красные глаза Ни-сан и черные волосы, движущиеся от края моего зрения.
«Должны ли мы провести эксперимент, чтобы проверить, как долго люди могут дышать без дыхания?»
«Когда люди задыхаются, они падают в обморок, потому что сонная артерия отрезана и кровь перестает поступать в мозг. На самом деле это вообще не связано с дыханием.
«Ооо, понятно. В любом случае, все в порядке.
Руки на моей шее постепенно сжимаются.
О, хорошая идея. Как насчет того, чтобы я просто позволил себе потерять здесь сознание и заснуть?
«Вы думаете о том, чтобы позволить себе потерять сознание и заснуть, не так ли?»
«N-, ни в коем случае, конечно, нет.
«Это написано на вашем лице».
«Просто ваше недоразумение».
«В следующий раз, когда вы сломаете обещание, я никогда тебя не прощу. Capiche?»
«Я сделаю все возможное, чтобы стать человеком, который выполняет свои обещания. И так, не могли бы вы любезно от меня оторваться?»
Ни-Сан отпустила мою шею, но все еще сохраняет свою позицию поверх меня.
«Я слышала это, когда собаки устанавливают иерархию доминирующий становится на вершине».
«Понятно. Но не беспокойтесь, я уже полностью понимаю.
«Недостаточно хорошо. Мне не нравится ваше отношение.
Сказав это, Ни-Сан бросает мне на лицо лист бумаги.
«Это……?»
Я поднимаю его и смотрю. Кажется, это какой-то билет.
«Специальное место на Фестивале Бога Войны. Абсолютно недостижимо по обычным каналам.»
«Хе-хе-хе»
«Я даю это вам, поэтому идите посмотреть матчи и поучитесь у них. Вы можете назвать меня слепым, но я действительно вижу в вас большой потенциал».
«Это так?»
«Поскольку я осознаю ваш потенциал, я буду практиковаться с вами. Если вы серьезно приложите усилия, вы можете пойти довольно далеко. Скорее, делай так.»
«О-о, я думаю, это совершенно невозможно».
«Это не невозможно. Вы слышите меня, верно? Убедитесь, что вы определенно идете смотреть!»
«Хорошо, хорошо».
«Хороший мальчик».
Затем Ни-Сан отрывается от меня, все еще выглядя недовольным.
«Кстати говоря, Ни-сан, ты не участвуешь в этом году?»
«Ха?»
Ни-Сан смотрит на меня с серьезно пугающим лицом.
«Я участвую в качестве сменного представителя школы вместо принцессы Розы. Вы не скажете мне, что не знали, что я буду участвовать, верно?»
«О-, конечно, я знал. Я только что подтвердил… Гухи!
Левая рука Ни-сан снова на моей шее в орлиной хватке.
Затем она приближает свое лицо и смотрит на меня с нулевого расстояния. Как и те школьные правонарушители.
«Кстати, ты помнишь мой день рождения, верно?»
«О-, конечно.
«Конечно. Итак, вы также запомнили мой рекорд турнира, верно?»
«О-, конечно».
«Какова была дата моей первой победы?»
«Да, я помню.»
«Очень хорошо. В мире есть вещи, которые вы никогда не должны забывать. Вещи, которые вы не должны забывать… если вы хотите жить долго.
Я могу только молча кивнуть головой.
Ни-сан покровительственно хлопает меня по щекам несколько раз, прежде чем отпустить меня.
«В этом году я собираюсь принять участие в чемпионате, поэтому убедитесь, что вы пришли посмотреть».
«Да, мэм».
После последнего Слепой, Ни-Сан покидает мою комнату.
«Хааа ~ Это было утомительно».
Завтра, наконец, начинается собственно турнир.
«Давайте начнем с тренировка имиджа.»
Я закрываю глаза как есть.
Восхождение в тени — Глава 76 — To Be a Power in the Shadows!
Автор: Aizawa Daisuke
Перевод: Artificial_Intelligence
