Город пуст и безлюден, в нем есть только вода.
Военные машины проезжали по затопленным улицам, поднимая фонтаны воды высоко вверх, словно корабль, прорывающийся сквозь волны.
Несколько раз даже казалось, что вся машина затоплена.
Сун Жань изначально хотел дать указания, но Ли Цзань, похоже, очень хорошо знал местность.
Даже не включая навигацию, он мог четко определить, какие проспекты и какие переулки к чему относятся.
Пройдя некоторое время, она обнаружила, что у него в голове, похоже, висит топографическая карта Лянчэна.
На всем пути он избегал низинных участков и старался идти к более высоким местам.
Сун Ран спросил: «Вы из Лянчэна?»
«Нет. Из Цзянчэна».
«О. Вам даже не нужна навигация, когда вы за рулем».
«Я здесь уже давно».
«Сколько?»
Он подумал: «Три или четыре года».
Как только он закончил говорить, впереди загорелся красный свет.
Он остановил машину.
Одна минута и тридцать секунд.
Бесконечный красный свет.
Через перекресток не проезжало ни одного транспортного средства.
Пешеходов тоже не было.
В машине было тихо, и его пальцы беззвучно барабанили по рулевому колесу.
Сон Ран откинула волосы за ухо и повернулась, чтобы посмотреть в окно. Все, что она могла видеть, — это капли дождя, падающие прямо на стекло.
Она посмотрела вперед, мимо проносились дворники, и шел красный отсчет времени.
Она вдруг вспомнила последний отсчет и, повернув голову, увидела, что он тоже смотрит на красную стойку.
Она вдруг прошептала: «Ты спас меня. Помнишь?»
На светофоре только что загорелся зеленый свет. Он повернул руль, посмотрел на нее и сказал: «Я помню».
Сон Ран сказал: «Я забыл сказать тебе спасибо тогда. Поэтому я хотел найти тебя и поблагодарить».
Ли Цзань сказал: «Пожалуйста. Это мой долг».
Его тон был небрежным и обыденным, как будто это не было чем-то стоящим упоминания, и он не относился к этому как к спасительной одолжении.
По его мнению, это была просто его обязанность и миссия, как у репортера, сообщающего новости, или у сотрудника дорожной полиции, регулирующего движение.
Сон Ран изначально хотел что-то сказать, но не знал, с чего начать.
Она глубоко вздохнула. Во всем городе было влажно, и ей казалось, что в ее легкие попадает дождевая вода.
Проехав улицу, Ли Цзань снова повернул руль, и Сун Рань пришел в себя: «Эй, мы не можем туда ехать».
Он затормозил и повернулся, чтобы посмотреть на нее.
Сон Ран встретил его озадаченный взгляд и сдержал улыбку: «Это улица с односторонним движением».
Он переключил передачу, отъехал на один-два метра назад, снова переключил передачу и вернулся на дорогу, спрашивая себя: «Когда ты успел ее переключить?»
«Последние несколько недель».
«Ух ты.»
Он фыркнул.
Увидев это, Сун Жань тоже рассмеялся и пожаловался: «Лянчэн в последние годы повсюду строит метро и дороги. Хороший город превратился в большую сельскую стройплощадку. Инструкции по дорожному движению тоже время от времени меняются». Она сказала: «Наши коллеги могут писать по несколько статей в социальных новостях каждый месяц, просто жалуясь на это».
Ли Цзань сначала старался объезжать лужи на дороге и не реагировал. После нескольких секунд молчания, возможно, поняв, что что-то не так, он медленно перешел на тему и спросил: «Вы работаете над международными новостями?»
«Да. Различие не такое уж и очевидное. В Китае это тоже практикуется». Сун Ран спросил: «Ты смотришь Liangcheng TV?»
«Смотреть.» Он слегка опустил голову, почесал виски указательным пальцем и сказал: «Кажется, недавно что-то передавали, «До войны», Дунгу Цзи».
Сон Ран спросил: «Выглядит хорошо?»
Ли Цзань спросил в ответ: «Ты участвовал».
«О. Я спланировал эту программу. Я также написал большую часть материала».
Ли Цзань взглянул на нее и сказал: «Неплохо».
«Ой.» Уголки ее губ слегка изогнулись, а глаза были такими яркими, что, казалось, они сверкали.
На улице лил сильный дождь, и она внезапно поняла, что ей очень нравится сезон дождей, о чем она раньше никогда не задумывалась.
Мне это очень нравится.
Но вскоре за окном показалась знакомая уличная сцена, и мы прибыли на улицу Беймен.
Не доезжая до переулка Цинчжи, въезд на переулок сузился, и на нем было припарковано несколько частных автомобилей, перегородивших путь.
Ли Цзань пытался дозвониться несколько раз, но не смог.
Сон Ран сказал: «Давайте остановимся здесь».
Ли Цзань сказал: «Мы можем вернуться?»
«Вы можете вернуться пешком».
«Хорошо.» Он наклонился в сторону, чтобы достать для нее зонтик с заднего сиденья, затем подошел к ней поближе. Протянув руку, он потянул ее за чернильно-черный воротник, обнажив небольшую часть ключицы.
Сон Ран тут же отвернулась, словно ее ударило током. В этот момент она вдруг вспомнила, что его красная веревка все еще с ней.
Он как будто забыл и не помнил.
Она тоже забыла об этом.
«Да.»
Она повернулась и взяла зонтик: «Я верну его тебе, когда в следующий раз поеду за рулем».
«Пожалуйста. Можно оставить его себе». Он улыбнулся ее чрезмерной вежливости.
Ее сердце было мягким, как вода.
Она толкнула дверцу машины и с силой раскрыла большой зонт.
Пока дождь барабанил по зонтику, она услышала, как он сказал: «Бокота пострадала от пожара, но позже ее отстроили заново».
Сон Ран был ошеломлен.
До войны в «Донгуки» был эпизод, в котором упоминалась башня Боко в городе Эль и говорилось, что история башни насчитывает почти 3000 лет.
Войдя в тот день в дом, Сун Жань всю ночь искал информацию на сыром столе, но в Интернете было слишком мало исторической информации о Дунго, а когда речь зашла о башне, не было ни одного упоминания о пожаре.
Ей также не удалось найти достаточно информации во внутренних архивах телеканала.
Утром третьего дня погода улучшилась, и самолету сообщили, что он может взлетать.
Сон Жань отправился в Имперский город.
В первый день она обыскала несколько библиотек и наконец нашла отрывок в пожелтевшем переводе книги по истории Востока в библиотеке подразделения Жань Ювэя:
«Башня Боко, расположенная в западном пригороде города Эль, была построена в I веке до нашей эры и разрушена во время войны Эль в 1197 году нашей эры. Она была восстановлена несколькими поколениями историков и археологов в течение следующих нескольких сотен лет. Говорят, что она составляет менее одной десятитысячной от оригинала».
Там только небольшой текст и нет картинок.
Башня была разрушена почти девятьсот лет назад, и нет возможности проверить ее истинный облик.
Сун Жань не понимал, откуда Ли Цзань узнал эту историю.
Может быть, я смогу спросить его, когда поеду в район гарнизона после возвращения в Лянчэн.
