Return of the Female Knight — Глава 318 — Плюшевый мишка и леди (1) — Возвращение Женщины-Рыцаря
Глава 318. Плюшевый мишка и леди 1
«… Эу».
Мирабель, которая спала в постели, открыла глаза в холодном поту. Звук тяжелого дыхания сорвался с ее губ, хотя она уже вышла из сна.
«Ха-ха-ха».
Она коснулась рукой влажного лба и огляделась. В комнате было еще темно. С тех пор, как она покинула Империю Руфорд, чтобы учиться в Королевстве Свободных, она провела бесчисленные ночи, подобные этой.
Она повернулась к знакомой игрушке, спрятанной рядом с ее кроватью. Это был плюшевый мишка необычного голубовато-черного цвета, на нем была большая куртка, предназначенная для мужчины. Это был последний подарок, который ей подарила мать, но он также напомнил ей кого-то еще. Медведь был точно такого же цвета, что и волосы определенного человека, и на нем была куртка того же человека.
«… Kuhn.»
Мирабель мысленно повторила имя, которое она не могла произнести. громкий. Даже когда она закрыла глаза, она могла видеть его под веками. Она даже вспомнила слова, которые сказала ему.
— Я отпущу тебя. Я не буду винить тебя, если ты не вернешься. Где бы вы ни были… Я желаю вам всего наилучшего.
Это правда, что она отпустила Куна в тот день, но слова, которые она произнесла, были явно ложью. Потому что она никогда не отпускала его. Три года прошло с тех пор, как Карлайл стал императором империи Руфорд, Павелук умер от восстания и родился Кроу. Даже после более трех лет разлуки с Куном сердце Мирабель жаждало его. Он постоянно появлялся в ее снах и мешал ей хорошо выспаться ночью. Она надеялась, что это желание постепенно исчезнет, но, как ни странно, оно только углублялось каждый день.
Мирабель откинула одеяло и подняла верхнюю часть тела. Хотя она была деликатной девушкой, под ее ночной рубашкой было видно ее женственное лицо.
Она села на колени и уставилась на плюшевого мишку. Она надеялась, что Кун был счастлив, как последнее прощание, которое она оставила ему. Действительно.
Но иногда…
Ей хотелось, чтобы он был несчастлив. Она хотела, чтобы он вернулся к ней.
Через мгновение Мирабель внутренне отругала себя за то, что даже подумала о такой идее, и вернулась к желанию счастья Куна. Три года спустя Мирабель все еще не могла разобраться в своих чувствах к Куну. Она говорила тихим бормотанием.
«Сегодня… мне приснился сон, что ты полностью забыл меня и прошел мимо меня как незнакомец».
Пока она ждала, пока ее эмоции утихнут, Кун, наверное, уже забыл о ней. Но она ничего не могла поделать. Мирабель посмотрела на плюшевого мишку с грустной улыбкой.
«Ты придешь, если я подожду…?»
Как ни странно, даже во сне этого не произошло. Мирабель поняла, что это безнадежно. Тем не менее, это было все, что она могла сделать.
***
В настоящее время Мирабель была начинающим модельером во Королевстве Freegrand. Несмотря на то, что она начинала как ученица, она скоро стала известной и теперь лидирует в мире моды со всеми своими нарядами.
Когда Мирабель работала на швейной машине, к ней подошла горничная.
«Мой Леди, мастер Гарри Краусс пришел к вам в гости.
«Правда? Пожалуйста, впустите его.
Мирабель быстро отложила платье, которое она делала, и встала со стула. Краусс и Фригранд занимались связями с одеждой с тех пор, как она приехала учиться сюда. Как результат, она, естественно, стала ближе к Гарри, который был похож на нее по возрасту.
Kkiig.
Дверь открылась, и Гарри вошел. Он тоже вырос из своего мальчишеские взгляды, и было стройное, мужское лицо. На самом деле, Гарри был очень популярен в социальных кругах, так как ему ничего не хватало, включая семью, способности или характер.
Гарри приветствовал Мирабель с игривой улыбкой.
«Как ты был?»
«Очень хорошо, спасибо. Я знаю, что вы уехали далеко на работу, поэтому я не ожидал, что вы приедете лично.
«Время было подходящее, поэтому я зашел к вам».
«Присаживайтесь. Хочешь чаю?
«Совсем нет. Мне нужно только посмотреть на твое лицо.
«…?»
Мирабель не смогла найти слов, чтобы ответить. Однако, в отличие от нее, Гарри спокойно подошел к столу и снова заговорил.
«Все заказанные вами платья были проданы по более высокой цене, чем ожидалось. Что ж, платья в королевстве Freegrand стильные, так что это естественно.
В то же время Гарри достал кошелек для монет и с тяжелым звуком поставил его на стол. Мирабель подошла к столу и проверила содержимое кошелька. Ее глаза расширились, когда в ней было больше денег, чем она думала.
«Вы получили такую большую прибыль?»
«Многие женщины хотели носить платья, которые вы проектировали».
Гарри говорил скромным тоном, но независимо от того, сколько людей хотело одеться, он никогда бы не получил такую большую прибыль без своих деловых навыков. Мирабель не могла скрыть радости на ее лице.
«Спасибо. Благодаря вам я могу подготовить одежду следующего сезона без каких-либо забот».
«Не за что, я бы хотел спросить кое-что еще».
«Скажите, что ты хочешь?»
«Для меня будет честью, если ты примешь мой запрос на свидание сегодня».
«О, не шути».
Мирабель попытался игриво передать это, но выражение в глазах Гарри стало серьезным.
«Если бы я сказал, что это не шутка, вы бы восприняли это всерьез?»
Мирабель не могла скрыть ее смущение. Если бы Гарри сделал это предложение другой женщине, она могла бы танцевать от радости. В конце концов, его родословная была превосходной.
Но Мирабель так не чувствовала. Был кто-то еще, кого она не могла забыть. Она сглаживала выражение лица и говорила ровным голосом.
«Вы преемник семьи Крауссов, поэтому вы должны постоянно получать запросы от социальных кругов. Почему ты мне это говоришь?
«Ну, ты не в состоянии говорить. Вы — невестка всемогущего императора Руфорда и любимая сестра императрицы.
«Тссс! Кто-то может услышать вас.
Мирабель бросила взгляд вокруг, чтобы увидеть, слушает ли кто-нибудь. По правде говоря, она скрывала свою личность в Королевстве Свободных и работала под псевдонимом»Belle». Если бы она этого не сделала, большое количество дворян-фриграндов уже приходило к ней в дом и беспокоило ее.
С самого детства Мирабель мало общалась из-за своей слабой конституции, и мало кто знал о ней. ее лицо, потому что она уехала за границу. Тем не менее, она по-прежнему получала бесчисленные предложения о браке.
«Я не буду отрицать, что ваша история привлекательна. Но это не значит, что это единственная причина, по которой я хочу встретиться с вами. Мне тоже все в тебе нравится.
Мирабель уже была привлекательной и очаровательной молодой женщиной. В ней была чистая аура, и она достаточно повзрослела, чтобы начать привлекать внимание других людей. Кроме того, она имела выдающийся талант дизайнера. Гарри все понравилось — личность Мирабель, ее внешность, талант, происхождение.
Однако выражение лица Мирабель оставалось неизменным перед лицом искреннего признания Гарри.
«Я… я все еще люблю работать».
«Вы знаете, что вы не можете делать здесь вечные замыслы».
Поскольку Гарри и Мирабель были дворянами, они не могли избежать своего брачного долга. Это был факт, который оба знали, не говоря об этом. На самом деле они идеально подходили друг другу, но Мирабель не смогла принять предложение. У нее уже был кто-то на уме.
«… извините».
Перед лицом неподвижного отказа Мирабель Гарри был вынужден отступить. Было бы только сложнее, если бы он продолжил. Он ответил легким голосом.
«Очень хорошо. Просто скажи мне, если ты передумаешь. Если можно так сказать, я отличный человек.»
«…»
«Я должен идти. Я должен быть где-то прямо сейчас.
Даже в такой ситуации Гарри всегда был занят. Мирабель кивнула. В любом случае, было бы только неловко продолжать этот разговор. Гарри встал первым, и Мирабель встала, чтобы проводить его.
«Спасибо, что продали и мои заказанные платья. Вы должны быть очень заняты, и спасибо, что пришли сюда лично.
«Совсем нет».
После последнего прощания Гарри вышел из особняка. Мирабель уставилась на его все более отдаленную фигуру, затем отвернулась. Она вернулась в свою комнату и села за свою швейную машинку. Ее сердце сжалось, когда она вспомнила слова Гарри.
Гарри определенно был идеальным человеком. Если она выйдет за него замуж, ей будет гарантировано стабильное будущее. В течение всей ее жизни она будет не только терпеть, но и уважать.
Однако Гарри не был человеком, который заставил ее сердце биться. Мирабель это знала. Гарри казался самым очевидным выбором, но в ее сердце была дыра, которую он не мог заполнить.
«… Девочки любят плохих парней».
Мирабель улыбнулась внезапно мысль. Затем, как всегда, она вернулась на работу, чтобы забыть о своем тоске по Куну.
***
Хрупкая конституция Мирабель не изменилась полностью, пока она была за границей. Однажды она будет прикована к постели, а другой день будет полностью посвящен работе.
Затем, однажды.
Подошла горничная Мирабель, последняя, которая была глубоко сосредоточена на передаче дизайна от ее головы до бумаги.
«Моя леди, здесь есть мужчина из Империи Руфорд».
«Человек? Ах!
Мысль, которая была потеряна в делах ее разума, внезапно появилась. Последние три года Елена регулярно отправляла припасы каждый год. Поначалу Мирабель отказывалась, но, как по маслу, Елена каждый год отправляла мех и медикаменты для приобретения лекарств до наступления зимы.
«Это уже то время?»
Если подумать это было довольно холодно в последнее время. Первый снег в сезоне будет в ближайшее время. Мирабель кивнула горничной.
«Положите багаж в комнату и раздайте теплую еду группе, которая пережила трудное путешествие, чтобы попасть сюда. Я сам поприветствую ответственного за это человека.
«Да, моя леди».
Горничная послушно повиновалась, поскольку она также познакомилась с этим ежегодным обычаем. Мирабель вернулась к своему столу и вернулась к черчению на бумаге. Комнату наполнило только царапающее перо.
Вскоре в дверь постучали. Мирабель подумала, что это была горничная с дальнейшими новостями или, возможно, лидер партии, которая принесла припасы.
«Да, входите».
Дверь открылась, и кто-то вошел. Мирабель собиралась прекратить то, что она делала, и положила ручку, но прежде чем она даже смогла поднять голову, чтобы увидеть этого человека, она услышала голос, по которому давно скучала.
«Прошло много времени.»
Thud.
Сердце Мирабель упало на землю. Ее сердце сразу узнало человека, и ему не пришлось представляться. Она медленно подняла взгляд с широко раскрытыми глазами на человека перед собой.
Там стоял иностранец, который выглядел неуместно в этой комнате, наблюдая за ней. Его удар голубовато-черных волос контрастировал с его чисто белой кожей.
Кунг-кунг-кунг.
Сердце Мирабель начало биться даже быстрее, чем когда-либо. Ее ручка неосознанно соскользнула с пальцев и скатилась на пол. Она изо всех сил пыталась заставить слово выйти из ее рта.
«… Кун?»
«Как дела?»
При случайном приветствии Куна Мирабель все еще сомневалась, она все еще была в реальной жизни. Кун, приходящая повидаться с ней… это все, о чем она мечтала.
Он пошел к ее столу.
Кунг-кунг-кунг-кунг-кунг-кунг.
Сердце Мирабель безумно забилось при виде. Пройдя три года, не видя его, она подумала, что могла немного забыть о нем. Но как только она посмотрела на его лицо, она поняла. Несмотря на расстояние и время, он ни разу не изменился.
Возвращение Женщины-Рыцаря — Глава 318 — Плюшевый мишка и леди (1) — Return of the Female Knight
Автор: 이하린, Lee Halin
Перевод: Artificial_Intelligence
