Return of the Female Knight — Глава 316. Нормальный день — Возвращение Женщины-Рыцаря
Глава 316. Обычный день.
По прошествии времени и приближающейся даты родов у Елены она часто испытывала резкие боли в животе. Кроме того, головные боли и головокружение были обычным явлением, поэтому люди находились поблизости от Елены в любой возможной ситуации. Таким образом, беспокойство Карлайла о ней только усилилось. Он выполнил минимальный объем работы за день, а затем подошел к жене.
«Как дела? Тебе хорошо?
Елена слабо улыбнулась, лежа на мягкой кровати.
«Да, не волнуйся. Недавно я позвонил врачу из-за болей в животе, но он сказал, что со мной все в порядке.
«Как я могу не волноваться? Если бы я знал, что ты будешь так страдать… Я был бы против беременности.»
«Тссс, ребенок слушает.»
Несмотря на комментарии Елены, Карлайл неодобрительно посмотрел на ее круглый живот. В последнее время ребенок подвергал Елену большому стрессу. Он слышал о многих случаях болезни и смерти во время родов. Карлайл уселся рядом с постели у Елены, выражение его лица было обеспокоенным, когда он гладил ее лицо.
«Я никогда не хочу, чтобы моя жена снова страдала. Независимо от пола ребенка, они будут моим преемником».
Дочери будет трудно из-за низкого социального положения женщин в Империи Руфорд, но это мало что значит для Карлайла. Лучше было изменить имперский закон, чем смотреть, как страдает Елена.
В любом королевстве у императора обычно было много детей, и самым выдающимся из них был назван наследник. Но Карлайл не собирался брать другую жену, кроме Елены, и он не хотел, чтобы она перенесла другую беременность. Их ребенок будет следующим императором, будь то девочка или мальчик.
Елена внезапно вздрогнула и взяла ее живот обеими руками.
«А».
«Подождите».
Карлайл встал и собирался вызвать доктора, но Елена схватила его за рукав одной рукой и покачала головой.
«Я в порядке. Врач сказал, что на данном этапе это естественный симптом, и беспокоиться не о чем».
«Но…»
«Боль скоро исчезнет. Вы это знаете, Карил.
Как и сказала Елена, Карлайл видел, как Елена проходила через эти этапы раньше. Боль естественным образом исчезала каждый раз, поэтому было бесполезно вызывать доктора, если не было какой-то ненормальности.
Карлайл сел рядом с ней, выглядя более расстроенным, чем она. Он нежно потер ее руки в ногах в надежде ослабить ее напряжение. К счастью, боль Елены длилась недолго, и вскоре после этого выражение ее лица снова смягчилось.
«Спасибо».
«… хотелось бы вместо этого рожать».
При серьезности лица Карлайла Елена рассмеялась. Он не знал, как много его слова значат для нее. Карлайл действительно был прекрасным человеком. Поскольку он был рядом с ней, она могла терпеть любые трудности, которые возникали у нее на пути.
«Вы подумали, как назвать нашего ребенка?»
«Я уже с прошлого раза, когда вы спрашивали меня об этом».
«Что это?»
«Серена».
«Это имя девушки, не так ли?»
«Да. Я хочу, чтобы она была красивой девушкой, похожей на тебя.
Пока он говорил, голубые глаза Карлайла вспыхнули теплым светом. У него была прекрасная улыбка, когда он смотрел на лицо своей жены.
«Но вы также должны учитывать и имя мальчика. Это слишком женственно для сына.
«Если это мальчик, тогда я пойду и подумаю над этим. Или вы можете просто назвать мальчика.
Она покачала головой в связи с совершенно другим отношением Карлайла к дочерям и сыновьям. Он хотел дочь, которая была похожа на нее с самого начала, а Елена хотела сына, который был похож на него. После минутного размышления Елена заявила:
«Если ребенок мальчик… как насчет того, чтобы называть его ворона?»
«Ворона?»
«Да. Существует легенда Ruford Empire, которая рассказывает о птице, которая никогда не умирает. Если этот ребенок мальчик… ну, он перенес много трудностей, когда находился у меня в животе, поэтому это казалось подходящим.
Карлайл кивнул.
«Это хорошее имя. Тогда очень хорошо.
«Тебе не кажется, что ты слишком быстро соглашаешься?»
На дразнящие слова Елены Карлайл усмехнулся и поцеловал ее в щеку.
«Нет. Мне нравится все, что ты делаешь.
Елена не смогла сдержать улыбку. Затем, непроизвольно, зевок вышел из ее рта. Карлайл быстро заметил ее истощение и успокоил ее.
«Если вы устали, отдохните. Вы тоже ворочались прошлой ночью.
«Да. Я внезапно чувствую сонливость.
Елена лежала на своей кровати, глядя на Карлайла своими туманными глазами, и на этот раз он поцеловал ее в лоб. Выражение его лица было полон особой привязанности.
«Я останусь с тобой, пока ты не проснешься. Хорошо выспитесь, и тогда вы сможете съесть на ужин все, что пожелаете.»
«Хорошо».
«Спокойной ночи, моя жена».
раздался голос Карлайла приятно ей на ухо, и она закрыла глаза на долгий и удобный сон. Она была очень теплой и счастливой… как будто она шла по облакам.
***
Еще один месяц прошел в одно мгновение. После нескольких периодов боли пришла настоящая дата рождения Елены.
«А-а-а-а!»
Изо рта Елены донесся крик боли. Ее отравили, ударили стрелой и ранили мечом раньше, но она никогда не испытывала такой боли. Весь мир словно кружился перед ее глазами. Акушерка, которая отвечала за доставку, закричала со стороны.
«Ваше Величество, вы не должны терять сознание! Дай больше силы!»
«А-а-а-а-а!»
Елена хотела повиноваться акушерке, но ее тело болело так сильно, что ей было трудно командовать ею. По мере того как период ее труда становился все длиннее, беспокойство выражалось и на лице няни и Мэри. Однако их беспокойство побледнело по сравнению с Карлайлом, который ждал за пределами комнаты.
Ttubeog ttubeog.
Карлайл не мог оставаться на месте и беспокойно шагал. От него исходила ужасная энергия, и Зенард был обеспокоен тем, что хрупкое здравомыслие Императора может сломаться, и он может впасть в еще одну ярость.
Кваанг!
Нетерпеливый Карлайл ударил кулаком по столу.
«Уже прошел час. Когда родится ребенок?»
Зенард торопливо попытался его успокоить.
«Это зависит от матери, но некоторые роды занимают много времени. Пожалуйста, подождите немного дольше…»
Но прежде чем Зенард успел даже закончить говорить, из комнаты раздался еще один крик.»
«А-а-а-а!»
Лицо Карлайла побледнело, когда он услышал крик. Похоже, что-то пошло не так с Еленой. Он выдернул галстук с шеи.
«Впусти меня. С ребенком что-то может случиться. Но моей жене не позволено причинять боль».
«Я понимаю».
Карлайл выглядел готовым к штурму в комнате, если Зенард еще секунду колебался, поэтому Зенард быстро вызвал горничную так он мог поговорить с акушеркой.
Если бы Карлайлу пришлось выбирать между ребенком и матерью, он выбрал бы Елену безоговорочно. Обычное гордое выражение лица Карлайла ожесточилось от напряжения, и это был первый раз, когда кто-то здесь видел его с таким нетерпением.
По мере того, как крики Елены усиливались, его терпимость начала уменьшаться. Он не мог больше ждать. Как раз тогда, когда он почувствовал, что он на пределе своих возможностей.
«Вааааааа!»
Наконец, разразился детский вопль. Карлайл услышал этот звук и больше не мог его выносить, и сразу же ворвался в комнату для родов. Несколько горничных старательно суетились, так как по комнате разбросаны разные предметы, необходимые для родов. Это было головокружительное зрелище, но среди этого организованного хаоса взгляд Карлайла упал только на одного человека.
Елена лежала на кровати, покрытой потом, и он быстро приблизился к ней. Он вытер лоб и сказал хриплым голосом.
«Вы проделали отличную работу».
Елена ответила слабой улыбкой, чтобы сообщить ему, что она в порядке. Няня подошла к нему, неся пучок белых одеял.
«Поздравляю, ваше величество. У тебя здоровенный сын.
У ребенка уже была голова с тонкими черными волосами. Он был мальчиком, похожим на Карлайла. Няня проводила ребенка до Карлайла, но он просто неподвижно смотрел на ребенка. Елена посмотрела на него с удивлением.
«… Карил?»
В этот момент она смогла прочесть страх в голубых глазах Карлайла. Он провел всю свою жизнь, полагая, что кровь дракона, которая текла сквозь него, сделала его монстром. Но когда он увидел ребенка, который был похож на него, он казался испуганным.
Плотно закрытые веки ребенка начали открываться. У него был один голубой глаз, похожий на Карлайл, и один красный глаз, похожий на глаз Елены. У новорожденного мальчика были необычные глаза, которые смотрели на обоих его родителей.
У разных детей были разные времена, когда они впервые открывали глаза, но это было довольно скоро после рождения. Застывшее выражение лица Карлайла наконец смягчилось. Он понял, когда посмотрел на своего нового сына, в то время как мальчик больше всего напоминал себя, он был ребенком Елены.
Как будто одержимый, Карлайл медленно взял ребенка из рук медсестры и уставился на него. с расширенными глазами. Елена с облегчением увидела, что Карлайл так быстро успокоился. Карлайл протянул ребенка Елене и говорил со слабой ноткой гордости.
«Видите? Наш ребенок.
При его словах Елена кивнула с легкой улыбкой. Ребенок выглядел здоровенным. Он выглядел как комбинация обоих его родителей. Это была невероятно трогательная сцена для нее.
Это был день рождения Кроу Ваера Бена Руфорда, который был зарегистрирован как член Империи Руфорд в истории.
***
Ворон быстро рос. Ему было всего три месяца, когда он сам перевернулся в постели, удивляя Елену. Похоже, он рос немного быстрее, чем другие дети, что делало ее одновременно счастливой и обеспокоенной.
«Ворона, ты сегодня хорошо провел время со своей няней?»
Елена держала своего ребенка и махала руками в воздухе. Чем больше рос Кроу, тем больше он напоминал Карлайла. С каждым днем ее привязанность к ребенку возрастала.
Когда она заботилась о нем, она слышала, как кто-то приближается. Она повернула голову в направлении звука и увидела, что Карлайл идет к ним.
«Карил, ты здесь?»
«Почему ты смотришь на Кроу? Оставь это другим.
Елена хотела как можно больше заботиться о Кроу, но Карлайл все еще волновался, что ее тело поранилось. Она ответила с улыбкой.
«Я не хотела оставлять его няню».
«Тем не менее, не держите ребенка небрежно. Если вы не сделаете это правильно, ваше запястье повредит.
Карлайл быстро взял ворона из рук Елены. Елена, которая потеряла Кроу в одно мгновение, улыбнулась, как будто она ничего не могла с этим поделать.
«Некоторые люди говорят, что Кроу особенная. Прошло всего три месяца с тех пор, как я родила, и теперь он может обниматься.»
«Нет, тебе нужно больше отдыхать. Вы слабее других.
Это было ложное предложение, учитывая ее превосходные навыки рыцаря. Однако она не возражала, что Карлайл так на нее смотрел, и в ее сердце чувствовалось щекотание.
«Ты называешь меня слабой…»
Елена усмехнулась и Карлайл подошел к ней с Кроу на руках и поцеловал ее глаза.
«И не слишком заботься о Кроу. Здесь есть еще один мужчина, который отчаянно хочет вашей любви.
«Пожалуйста, воздержитесь от чрезмерного ухода за ребенком, Ваше Величество».
Тон Елены изменился, и Карлайл ухмыльнулся.
«Ну, он должен знать, кто его мать. Если бы не наш ребенок, ты бы позволил мне на руках?
«Ты ревнуешь?»
«… Немного».
Карлайл снова улыбнулся и поцеловал Елену в лицо, на этот раз проливая легкий поцелуй на ее лице. Елена вскрикнула от смеха.
«Это щекотно».
Карлайл прошептал ей на ухо, глядя на ее яркое выражение лица.
«Кто это сказал мне? чтобы избежать чрезмерного ухода?»
Это было тогда.
Кроу, которого сжимали в объятиях Карлайла, немного болтал.
«О-о-о-о».
Карлайл и Елена были в шоке. Елена заговорила первой широко открытыми глазами.
«Ты слышал это?»
«Я слышал».
«О, Боже, наша ворона что-то сказала!»
Елена поспешно приблизила свое лицо к ребенку.
«Ворона, попробуй еще раз. Хм?
Карлайл выглядел несчастным из-за потери внимания, но в конце концов мягко улыбнулся. Как и его любимая Елена, ребенок, чей глаз напоминал ее, был более ценным для Карлайла, чем что-либо еще в мире.
Очень обычный день снова подходил к концу. Для них обоих счастье больше не было далеким сном. Если бы они втроем остались такой семьей, это был бы всегда счастливый день.
Возвращение Женщины-Рыцаря — Глава 316. Нормальный день — Return of the Female Knight
Автор: 이하린, Lee Halin
Перевод: Artificial_Intelligence
