
SOLO FARMING IN THE TOWER Глава 2: Какой это этаж?! Фермерство в Башне в Одиночку РАНОБЭ
Грохот.
Сон на полу сделал мое тело таким жестким. Плюс этого места в том, что здесь нет ночи. Итак, если вы спите там, где светит солнце, вы можете комфортно спать при приятной температуре.
Всплеск! Всплеск!
Седжун быстро умылся в пруду.
А затем
. всплеск, всплеск, всплеск.
Он вымыл сладкий картофель и помидоры черри, которые он съел бы сегодня.
«Странно мыть их той водой, которой я умывал лицо?»
Седжун отбросил дискомфорт и откусил сладкий картофель.
Хруст.
Чем больше я жую, тем слаще оно, пчелы.
Была ли у меня когда-нибудь роскошь жевать что-нибудь такое сладкое, не идя на работу?
Он сел Опустившись на сухой участок земли, где светило солнце, разложил свою сумку и медленно жевал сладкий картофель. Воцарилась полная тишина, если не считать звука жевания. Его сердцебиение начало замедляться, а разум тоже успокоился.
Он потерялся, и через несколько дней у него закончится еда. Он может умереть от голода.
—Странно.
Седжун связал ему голову. Он был поражен собственными ощущениями. Но это было лучше, чем волноваться.
«Каждый раз, когда менеджер Го кричал:»Седжун, можешь подойти сюда на минутку», мое сердце колотилось. Но как сейчас мирно.»
Седжун неторопливо наслаждался сладким картофелем, наслаждаясь покоем, который раньше ему было нелегко чувствовать.
«Перейдем к следующему меню?»
После Закончив сладкий картофель, Седжун положил помидор черри в рот и прожевал.
Поп.
Кожа помидора черри не выдержала давления зубов Седжуна и лопнула. Его рот наполнился кислинкой, когда сок помидоров черри взорвался.
«Это вкусно…»
Это было так вкусно, что он усомнился, тот ли это помидор черри, который он обычно ел. Возможно, его вкусовые рецепторы стали чрезвычайно чувствительными из-за голода.
Седжун сосредоточился исключительно на вкусе помидоров черри и медленно жевал. Однако долгое жевание помидоров черри не улучшило его вкус, поэтому пять помидоров черри быстро исчезли во рту Седжуна.
Покончив с едой, Седжун приступил к своим повседневным делам.
Смотрел на дыру в потолке.
«······»
Седжун тупо смотрел на дыру в потолке.
«Ах··· мне скучно.»
Конечно, время от времени он кричал:»Здесь кто-нибудь есть?!» Но даже это делалось, глядя на потолок. После нескольких часов смотреть в потолок это было настолько утомительно, что он чувствовал себя так, словно сошел с ума.
«Есть ли чем заняться?»
Седжун начал искать, чем бы заняться.
‘Давайте сначала польем посевы.’
Седжун наполнил бутылку водой и полил лук, помидоры черри и сладкий картофель.
Джолджоль.
«Расти быстро. Вырасти огромным. Папа голоден.
Он трижды ходил взад и вперед к пруду, тщательно пропитывая землю, где был посажен урожай.
Затем
Ггороруг.
Его желудок сообщил ему о нехватке топлива. Даже небольшое движение заставило его снова проголодаться. Седжун вылил остатки воды из бутылки в рот.
Глоток. Глоток.
Его желудок немного наполнился. Седжун вернулся на свое место и уставился на дыру в потолке.
Через несколько часов.
«……»
Соджун тупо уставился в потолок, когда
Бип-бип. Бип-бип.
Сработал будильник.
[12 мая, 22:00]
Здесь нет заката. Поэтому он установил будильник в соответствии с временем сна.
«Пора спать.»
Соджун встал и приготовился ко сну. С точки зрения подготовки делать особо нечего.
Тук-стук.
Он выровнял земляной пол, где собирался лечь, и накрыл голову сумкой, чтобы ничего не видеть. солнце. На этом его приготовления ко сну закончились.
На удивление, сон пришел легко.
*****
По меркам Соджуна, посреди ночи.
Грррр…
Грррр…
Грр…!
Соджун проснулся от вибрации, сотрясающей землю.
«Хм… что происходит?»
И в этот момент
Гррр!
Он почувствовал еще одну сильную вибрацию. Это было близко.
«…!»
Соджун поспешно снял сумку с лица и встал.
А затем он стал свидетелем странной сцены.
«Что… что это?!»
Свет с потолка пещеры стал синим.
И
Визг!
Каркать!
Он услышал странные, угрожающие звуки.
В этот момент
Рев!
Огромный черный дракон появился в небе и заревел. Вид того, как он летит высоко в одиночестве, прорезая синий свет, был удивительно красивым.
Черный дракон взревел и изящно исчез. Остальные монстры замолчали, возможно, напуганные ревом дракона.
Однако разум Соджуна был шумнее, чем когда-либо.
«Монстры… этого не может быть…»
Соджун подумал, что что-то не так. Он считал, что это место находится где-то на 1 этаже башни. Ему хотелось верить, что свет, освещавший пещеру весь день, был люстрой, освещающей 1-й этаж башни. Но на 1 этаже монстров не было.
Другими словами, Соджун не был на 1 этаже башни.
Тем более, голубая луна, где солнце становится синим.
На каждом этаже целый день светит солнечный свет. Но на каждом этаже периодически бывает момент, когда солнце становится голубым. Охотники назвали это явление Голубой Луной.
Во время Голубой Луны монстры становятся более агрессивными и сильными, поэтому охотники избегают этажей, где происходит Голубая Луна.
‘Голубая Луна — это явление такое происходит только на 10 этаже и выше…»
Это означало, что Соджун находился на 10 этаже или выше. Шанс, что его можно спасти, все еще оставался.
Однако
’Есть загвоздка.’
Это был дракон.
После появления башни десять лет назад Гильдия Феникс, самая могущественная сила на Земле, недавно совершила подвиг, зачистив 37-й этаж.
С 31-го по 37-й этаж гильдии держали друг друга под контролем, поэтому не разглашали никакой информации. А вот ниже 30-го этажа на YouTube за деньги или рекламу было загружено довольно много понятных видеороликов.
По известным данным, скелеты появляются на 2-10 этажах, гоблины — на 11-20, орки — на 20-. 30. А начиная с 31-го этажа появляются монстры-пауки, хотя видео не публиковалось.
Это была достоверная информация, так как многие охотники упоминали ее в интервью.
Никто из них не упомянул драконов. Они даже не слышали о появлении в башне монстров, похожих на ящериц.
’’Какой это этаж?!’
Седжун схватился за голову и завыл. Он мог застрять на этаже, которого не достигли даже лучшие охотники.
’Почему это происходит со мной?’
Седжун с тяжелым сердцем посмотрел на дыру в потолке, залитую синим светом.
Однако его цель изменилась. Раньше он смотрел вверх, надеясь, что кто-нибудь пройдет мимо, но теперь он надеялся, что никто не пройдет. Увидев дракона, Седжун понял, что в этом месте водятся монстры.
Бип-бип. Бип-бип.
[13 мая, 6 утра]
Сработал будильник.
Седжун встретил четвертый день с бессонными глазами после того, как простоял на страже всю ночь. К счастью, около 4 часов утра голубая луна вернулась к своему обычному желтоватому свету.
5 часов спустя.
«……»
Голова Седжуна опустилась, пока он стоял на страже. Затем он погрузился в глубокий сон. Это было понятно, ведь он со вчерашнего дня стоял на страже, глядя в потолок.
«Ух… вода…»
Как только он проснулся, Седжун почувствовал жгучую жажду. Он нащупал бутылку с водой, которую поставил рядом с собой.
А затем
Глоток, глоток.
Он выпил воду за один раз.
«Ух! Теперь я чувствую себя живым.»
Его жажда утолилась, появился голод.
Он подошел к пруду и быстро умылся, а также съел пять бататов и помидоров черри.
Седжун жевал сладкий картофель, глядя на дыру в потолке.
‘Даже если я не знаю, где я нахожусь, если это выше 41-го этажа, шансы, что кто-то это сделает, почти 0%.’
Это означало, что ему пришлось выживать самостоятельно.
Седжун посмотрел на поле, где он посадил урожай.
«Должен ли я их поливать?»
Мысль о том, что ему придется выживать в одиночку, заставила урожай казаться более драгоценный.
Он поливал их.
«Вы, ребята, должны быть сильными.»
«Сладкий картофель, вырастайте огромными.»
«Помидоры, приносят много плодов.»
«Зеленый лук… хм… просто вырасти большим и сильным.»
Он поливал растения и ласково разговаривал с ними. Он слышал в новостях, что музыка для растений может помочь им расти, поэтому решил, что несколько добрых слов не повредят.
Полив растения, Седжун сел и уставился на дыру в потолке. снова.
Однако быстро наступила скука.
«Должен ли я съесть это?»
Седжун увидел листья зеленого лука, которые он сорвал, когда сажал корни на первый день.
«Ух… это остро.»
Как только он положил листья зеленого лука в рот и прожевал, его рот наполнился пряным вкусом, сопровождаемым сильным ароматом зеленого лука. Вкус стал более концентрированным после сушки на солнце в течение нескольких дней.
Седжун продолжал жевать, не глотая.
«В зеленом луке тоже есть сладость.»
Пока он продолжал жевать, острота исчезла, и постепенно проявилась скрытая сладость зеленого лука.
‘Отлично!’
Он жевал зеленый лук и сумел выдержать сонливые полуденные часы.
А затем
Би-бип. Бип-бип.
[13 мая, 22:00]
На четвёртую ночь испытания было e.
«Справлюсь ли я сегодня вечером?»
Седжун не мог легко заснуть.
Монстры были активны на рассвете из-за синей луны. Однако это не означало, что они были дружелюбны, когда не была голубая луна.
Седжун решил подготовить спальное место там, где не было света. Было бы холодно, но нет ничего важнее его жизни.
Поскольку ему не приходилось спать под солнцем, он сложил сумку и использовал ее как подушку.
И затем
Сррррр.
Как только Седжун положил голову на мешок, он заснул, храпя.
Пока Седжун спал.
Зеленый лук с корнями в земле начали серьезно расти.
*****
Бип-бип. Бип-бип.
Сработала сигнализация.
[14 мая, 6:00]
Начался пятый день выживания.
Седжун глаза широко раскрылись.
«Ух! Почему мне так легко?
Седжун освежающе потянулся. Он всегда чувствовал себя тяжелым, когда просыпался, но сегодня его тело было чрезвычайно легким. Кроме того, он думал, что без солнца будет холодно спать, но оказалось не холодно.
«Это потому, что усталость от работы на предприятии спала?»
Седжун подумал, что это странно, и пошел к пруду.
Всплеск! Всплеск!
Он умылся и выбрал сладкий картофель и помидоры черри, чтобы поесть сегодня.
«Э-э…»
Когда он взял сладкий картофель и черри помидоры на сегодня, половина еды в пластиковом контейнере исчезла. Еды осталось не так уж и много.
’Могу ли я начать есть только половину с сегодняшнего дня?’
Седжун помыл собранный сладкий картофель и помидоры черри, размышляя.
Поп. Поп.
И
Щелчок.
Он разрезал сладкий картофель пополам и положил половину его и три помидора черри обратно в пластиковый контейнер. У него уже заканчивалась еда, и мысль о том, что придется урезать еще больше, приводила в уныние.
«Вздох.»
Седжун вздохнул и двинулся на свое обычное место с хорошо освещенными плоскими камнями. под солнцем и сел.
Однако что-то не так. Он был в тени.
«А? Что это?»
«Скаллион, выросший до роста Седжуна, закрывал солнце, которое должно было светить всегда.»
Не было никакой существенной разницы, когда он смотрел на него, пока вчера поливала… и перед сном перемен не было. Зеленый лук за ночь сильно вырос.
«Когда он так вырос?»
Когда Седжун подошел и внимательно осмотрел его, белая часть, где были корни зеленого лука, выросла до толщины запястья. Седжун схватил и оторвал один из новых листьев зеленого лука.
«Э-э?!»
«Что?!»
Листья зеленого лука казались хрупкими, пока они трепетали в воздухе. ветер, но они были на удивление крепкими.
«Ух!»
Седжун приложил усилие и оторвал лист.
«Что? Почему вдруг все так?
Казалось, что внешний вид растений менялся в зависимости от климата и среды обитания.
«Каким будет вкус?»
Он надеялся, что вкус изменится так же сильно как и выглядел.
Седжун положил лист зеленого лука в рот и прожевал.
Читать»Фермерство в Башне в Одиночку» Глава 2: Какой это этаж?! SOLO FARMING IN THE TOWER
Автор: Lee Hae-kyung
Перевод: Artificial_Intelligence