Lord of Mysteries 2: Circle of Inevitability Глава 2–2:»Шалость» Повелитель Тайн 2: Круг Неизбежности НОВЕЛЛА
Главы 2–2:»Шалость»
Глава 2:»Шалость»
Райан вежливо извинился перед Люмианом.»Простите, я не ожидал такой ситуации», — сказал он.
Люмиан усмехнулся.
«Вы предлагаете нам нужен еще один бокал La Fée Verte?»
Не дожидаясь ответа Райана, он сменил тему.
«Что привело таких иностранцев, как вы, в Корду? Вы здесь, чтобы купить шерсть или кожу?
Многие жители Корду зарабатывали на жизнь пастухами.
Райан вздохнул с облегчением и воспользовался возможностью объяснить их истинную цель.
«Мы приехали навестить падре Церкви Вечного Сияющего Солнца, Гийома Бене, но он, похоже, отсутствует и в своем доме, и в соборе».
Пьер, который наслаждался бесплатным абсентом Райана, любезно напомнил ему, что в Корду была только одна церковь.
Остальные местные жители у барной стойки все пили, но никто не ответил на вопрос Райана. Казалось, это имя олицетворяло какое-то табу или авторитет, который нельзя было открыто обсуждать.
Люмиан сделал глоток напитка и несколько секунд подумал, прежде чем предложить свою помощь.
«Я примерно могу догадаться, где находится падре. Тебе нужно, чтобы я отвез тебя туда?
Лия не церемонилась. — Если нетрудно, — сказала она.
Райан согласно кивнул.
«Как только допьешь».
«Хорошо. Люмиан поднял бокал и допил светло-зеленый спирт.
Он поставил стакан и поднялся на ноги.
«Пошли».
«Мерси бокуп», Райан выразил благодарность и жестом предложил Валентину и Лие встать.
Лицо Люмиана осветилось улыбкой.»Это вообще не проблема. Вы услышали мою историю, и я насладился бесплатным напитком. Это делает нас друзьями, n’est-ce pas?
«Да». Райан кивнул.
Улыбка Люмиана расширилась, простираясь от уха до уха. Он широко раскинул руки, приглашая собеседника обняться.
«Ах, приятно познакомиться, моя капуста», — воскликнул он с жаром.
Райан, которого собирались заключить в медвежьи объятия, замер.
«Капуста?»
Выражение его лица выражало смесь недоумения и смущения.
Валентин и Лия повторили выражение его лица.
«Это выражение нежности, которое мы используем по отношению к нашим друзьям», — объяснил Люмиан с невинной искренностью.»Все в регионе Дарьеж знают об этом. Поверьте мне, моя капуста, это уже многовековая традиция».
Лия не могла не оглянуться вокруг, издавая звенящие звуки.
Пьер и остальные согласно кивнули, уверяя вновь прибывших, что слова Лумиана правдивы. Однако улыбки на их лицах намекали на то, что им приятно видеть, как иностранцы изо всех сил пытаются понять их нежные приветствия.
Люмиан задумчиво погладил подбородок.
«Тебе это не нравится?»
«Тогда я выберу другой вариант. Его также можно использовать для друзей.
«Мои дорогие кролики, мои любимые цыплята, мои милые утки или, может быть, мои очаровательные ягнята? Какой из них щекочет ваше воображение?
Но выражение лица Райана было жестким, как доска, а бровь Валентина нахмурилась в замешательстве.
Лия вздохнула со смесью раздражения и веселья.
«Давайте остановимся на капусте, хорошо? По крайней мере, это звучит нормально».
Уф. Райан тихо вздохнул и нежно схватил Валентина за локоть. Он слегка кивнул и заметил:»Все они кажутся драгоценными сокровищами в семье.
Не дожидаясь ответа Лумиана, он развернулся и обратился к бармену:»Сколько это будет стоить?»
«Два верльдора», — ответил бармен, глядя на стаканы, выстроенные в ряд на стойке.
Райан оплатил счет, а Лия перевела разговор на другую тему.
«Лумиан — необычное имя».
«По крайней мере, лучше, чем такие имена, как Пьер и Гийом», — с усмешкой возразил Люмиан.»Если бы в этом месте окликнуть Пьера, треть народа повернула бы головы. Позовите Гийома, и откликнется еще треть. Что касается этого джентльмена…»
Он указал на тощего мужчину средних лет, потягивающего бесплатный напиток.
«Его полное имя — Пьер Гийом».
Лия сверкнула улыбкой, уклоняясь от темы капусты.
Когда они вышли из таверны, Лумиан обернулся и оглядел окрестности.
«В чем дело?- с любопытством спросила Лия.
Люмиан на мгновение задумался и задумчиво ответил:»Сегодня в таверну пришли не только трое иностранцев. Еще один человек приехал раньше, но я не знаю, когда они ушли».
«Как они выглядели?» — спросил Райан с серьезным выражением лица.
Люмиану потребовалось время, чтобы задуматься.
«Женщина. Очень изысканная. С одного взгляда можно сказать, что она из города. Я не могу описать ее внешний вид. Почему бы мне не нарисовать ее для тебя?»
«Ты умеешь рисовать?» — спросила Лия, зная об особенностях Люмиана.
Лумиан усмехнулся.
«Нет».
«В таком случае, давайте сначала найдем падре», — решил Райан, завершая разговор.
Корду был местом, лишенным уличных фонарей по ночам, однако мерцающие звезды над головой давали слабое мерцание, которое позволяло им четверым ориентироваться на дороге. Желтоватый свет, исходящий из окон по обе стороны, только добавлял неземной атмосферы.
Когда они приблизились к собору Вечного Сияющего Солнца, расположенному на деревенской площади, грандиозное сооружение казалось несколько размытым в темноте, как будто сливаясь с ночью.
«Мы были здесь раньше. Здесь никого нет, — проворчал Валентин, нахмурившись.
Лумиан улыбнулся и сказал:»Никто у входной двери не означает, что никого нет где-то еще.
Затем он повел Райана и остальных вокруг собора к кладбищу, где они нашли темно-коричневую деревянную дверь.
Люмиан не стал ждать, пока Райан постучит. Вместо этого он протянул руку и повозился с замочной скважиной, прежде чем со скрипом открыть боковую дверь.
«Это не очень приятно, не так ли?» Райан нахмурился.
Лия кивнула в знак согласия, ее колокольчики зазвенели.
«Мы здесь, чтобы навестить падре, а не сражаться с ним.
«Хорошо», Лумиан согласился.
Он закрыл деревянную дверь и слегка постучал.
«Эй, есть кто-нибудь здесь? Я войду, если ты не ответишь, — пробормотал он тихим голосом, едва слышимым в ночи.
Изнутри собора не последовало никакой реакции.
Без колебаний Лумиан толкнул дверь и указал внутрь.
«Проходите».
Райан колебался. Он посмотрел на темноту за дверью и взглянул на своих товарищей.
«Хорошо». Он сделал шаг вперед, медленный, но уверенный.
Лия и Валентин следовали за нами.
Четыре серебряных колокольчика, украшавшие сапоги и вуаль Лии, молчали.
Окружающая среда была тусклой и жуткой, пока они вчетвером шли вперед.
Откуда ни возьмись, Райан пришел в ха и пробормотал тихим голосом:»Что это за шум?»
«Да, я тоже это слышал», — согласился Лумиан.
Не теряя времени, он с силой толкнул дверь в сторону, и она с громким лязгом открылась, открывая то, что находилось за ней.
Тускло освещенное помещение напоминало исповедальню. Луч звездного света просветил обнаженного мужчину в расцвете сил, лежащего на светлокожей женщине.
Эта сцена ошеломила всех, включая мужчину и женщину.
Внезапно мужчина сел и заорал на Райана и его команду:»Sacrebleu! Вы разрушили планы святой церкви!
Среди оглушительного рева Лумиан, который тихо подошел позади группы, махнул рукой и быстро заговорил:»Ах, кажется, мы обнаружили нашего падре. До свидания, моя капуста!»
Прежде чем кто-либо успел отреагировать, Лумиан бросился к боковой двери, оставив его слова улетучиваться по ветру.
Пока команда стояла в шоке, Лия, Райан и Валентин не могли выбросить из головы слова мужчины средних лет, Пьера Гийома:»…вам следует держаться подальше от этого. Он самый озорной тип во всей деревне.
…
Люмиан шел по проселочной дороге, засунув руки в карманы и насвистывая мелодию под звездами.
«Как и ожидалось, у падре роман с мадам Пуалис.
«Мой бог, эти иностранцы излучают атмосферу престижа. Падре никогда бы не подумал пересечь их. Ему придется заплатить непомерную сумму, чтобы скрыть свои грязные увлечения и сохранить свое положение в соборе».
«Хм, он виноват только в том, что вожделел Аврору. Я ждал этого шанса…»
Пробормотав про себя Лумиан, он вернулся в свое жилище на окраине деревни.
Строение, которое он называл домом, представляло собой своеобразное полуподземное двухэтажное здание. Первый этаж одновременно служил кухней и гостиной. В комнате доминировали здоровенная духовка и грандиозная печь.
«Аврора! Аврора! — крикнул Люмиан, поднимаясь по лестнице.
Нет ответа.
Верхний этаж был разделен на три комнаты и санузел, все двери были открыты.
Люмиан заглянул в каждую комнату, но не смог найти сестру.
Он обдумал это мгновение, затем прошел до конца коридора и взобрался по лестнице, ведущей на крышу.
Крыша была огненно-оранжевого цвета, окрашенного сумеречным небом. В центре сидела фигура, держась за колени и задумчиво глядя на сверкающие звезды.
Это была исключительно изысканная женщина. Ее длинные и густые локоны были золотого оттенка, глаза бледно-голубые, а черты лица были замысловатыми и утонченными.
Ее взгляд был устремлен в космос, ее лицо было безмятежно, как у статуи.
Лумиан хранил молчание. Он передвинулся на ее сторону и сел рядом с ней.
Он поднял голову, глядя на густой лес вдалеке, впитывая шум ветра, дующего сквозь деревья.
Через некоторое время женщина подняла руки и потянулась, не обращая внимания на свой внешний вид.
«Аврора, я не понимаю, почему ты так часто сюда приходишь. Что такого интересного в этом взгляде?» — прокомментировал Люмиан.
«Зовите меня Grande Soeur!» – игриво выругалась Аврора, постукивая пальцем по голове Люмиана.
Аврора вздохнула и подумала про себя:»Один философ однажды сказал, что в этом мире есть только две вещи, достойные уважения. Одно — это мораль в сердце, а другое — космос над головой».
Лумиан заметил слегка меланхоличное выражение лица своей сестры и ухмыльнулся.
«Я знаю ответ на этот вопрос. Так сказал император Розель!
«Пфф…» Аврора рассмеялась.
Она фыркнула и подняла свои красивые золотистые брови.
«Ты опять выпил!»
«Это называется общением». Люмиан воспользовался возможностью, чтобы рассказать о том, что только что произошло.»Я встретил троих иностранцев…»
Аврора не смогла удержаться от смеха.
«Я очень боюсь, что у падре случится сердечный приступ.
Выражение ее лица стало серьезным. — Люмиан, не раздражай больше падре. Если мы получим новый, будут проблемы.
«Но я терпеть не могу его лицо…» — пожаловался Люмиан, прежде чем Аврора встала.
Она посмотрела на брата и улыбнулась.
«Ладно, пора спать, мой пьяный брат», — сказала Аврора с улыбкой, выбрасывая немного серебряной пыли.
Аврора слетела с крыши, как птица, и вошла в окно на втором этаже, оставив Лумиана позади.
Люмиан спокойно наблюдал за этим и с тревогой кричал:»А что насчет меня?»
«Спускайся сам!» Аврора ответила беспощадно.
Люмиан поджал губы, его улыбка постепенно угасла.
Он смотрел, как серебряные точки света исчезают в ночном небе, тихо вздохнул и пробормотал про себя:»Интересно, когда я смогу обладать такими необычайными способностями…»
Читать ранобэ»Повелитель Тайн 2: Круг Неизбежности» Глава 2–2:»Шалость» Lord of Mysteries 2: Circle of Inevitability
Автор: Cuttlefish That Loves Diving
Перевод: Artificial_Intelligence
