
POWER AND WEALTH Глава 1879 Власть и Богатство РАНОБЭ
Как вы говорите?
Какое у вас отношение, округ Цзяолинь?
Возмещение должно пройти через наше городское правительственное учреждение.
Люди из городского правительственного учреждения немедленно закричали от гнева.
Каждое слово из округа Цзяолинь приводило заместителя директора Ню и людей из городского правительственного учреждения в ярость.
Это было слишком неуважительно по отношению к ним и иностранным гостям.
У них хватило наглости швырнуть счет за еду на их стол и потребовать возместить его, что было равносильно публичной пощечине.
Никогда раньше они не слышали, чтобы округ передавал счет за ресторан городу для возмещения, особенно перед заместителем директора Ню.
Это было неслыханно.
Заместитель директора Ню бросил счет на землю, указал на них и сказал: «Вот так и работает округ Цзяолинь, да?»
Очень хорошо.
Другой чиновник городского правительства сердито сказал: «Возмещение расходов?
Думаете, мы возместим это?»
Мэн Ханмэй посмотрел на них и сказал: «Директор Дун сказал, что мы не можем проверить счета округа по этому счету.
В противном случае может показаться, что округ Цзяолинь тратит государственные средства на питание».
Директор Дун сказал, что мы не можем взять на себя эту ответственность, поэтому директор Дун лично оплатил счет, когда мы заплатили.
Семь столов, общая сумма 13 000 юаней.
Она наклонилась, подняла чек и бросила его в сотрудника городского правительства.
Так что оставьте чек.
Я просто передаю указания директора Дуна.
Если больше ничего не будет, я уйду.
Вы
Это слишком!
Вы имеете представление о общей картине?
Сотрудники городского правительства были в ярости, каждый из них ругался.
Заместитель директора Ню внезапно кивнул.
Хорошо, округ Цзяолинь, у вас довольно хорошее отношение.
Если я не могу вас пригласить, вы мне больше не нужны.
Он повернулся и сердито приказал своему подчиненному Сяо Чжану связаться с отелем, снять лучшие номера и организовать размещение иностранных гостей.
Все устали, идите.
Его подчиненный немедленно ответил: «Да».
Он и еще один человек быстро уехали на машине.
Переводчик для иностранных гостей выглядел недовольным.
Что происходит?
Небольшая проблема, я с ней разберусь, — сказал заместитель директора Ню с мрачным выражением лица.
Извините за беспокойство.
Но не волнуйтесь, я позабочусь об иностранных гостях.
С городскими чиновниками и персоналом заместитель директора Ню был совершенно пренебрежителен.
Но когда дело дошло до иностранных гостей, его отношение было совершенно иным.
Несмотря на то, что именно иностранные гости не выполнили своих обещаний, а неудачи его сотрудников стали причиной этой ситуации, заместитель директора Ню не извинился перед чиновниками округа Цзяолинь.
Вместо этого он критиковал их за ситуацию, изображая жертву.
Но перед иностранными гостями он неоднократно извинялся.
Все было совершенно наоборот.
И это заставило людей чувствовать себя неуютно.
По крайней мере, люди из округа Цзяолинь все больше чувствовали, что отношение заместителя директора Ниу было серьезной проблемой.
Он вел себя как лакей для иностранцев.
На чьей вы стороне?
Кого именно вы поддерживаете?
Нет ничего плохого в том, чтобы принимать иностранных гостей или быть с ними восторженными.
Но проблема в том, что то, что вы принимаете иностранных гостей, не означает, что мы должны быть их подчиненными.
Все люди с двумя плечами и одной головой.
Мы все едим и пьем одинаково, так почему же к иностранцам следует относиться как к вышестоящим?
Отношение заместителя директора Ниу заставило людей из округа Цзяолинь почувствовать отвращение и дискомфорт.
Переводчик объяснил ситуацию британским гостям, что вызвало некоторые обсуждения и протесты среди них.
Все они были весьма недовольны и начали выражать свое недовольство.
Заместитель директора Ню взглянул и понял, что его больше не будут беспокоить люди из округа Цзяолинь.
Он проигнорировал их и быстро подошел, чтобы объяснить ситуацию иностранцам очень вежливым тоном.
Мэн Ханмэй повернулся и сказал: «Мэр округа Чжан, секретарь Вэй».
Глаза Чжан Дунфана похолодели: «Прием окончен.
Давайте вернемся».
Вэй Чжисюань холодно фыркнул в сторону заместителя директора Ню и жестом велел своим подчиненным уйти.
Оба были пожилыми людьми, причем Чжан Дунфан был старше заместителя директора Ню.
Чжан Дунфан также был старше Ню, поэтому он не мог продолжать слушать, как Ню их ругает.
Каким бы хорошим ни был его характер, он даже не мог этого выносить.
S
В мгновение ока все люди из округа Цзяолинь были в машинах и готовы были уехать.
Как только они сели в машину, Чжан Дунфан повернулся к Мэн Ханмэю и сказал: «Сообщите директору Дуну, расскажите ему, что здесь произошло, чтобы он мог подготовиться.
Это может обостриться, и нам нужно, чтобы он был в курсе.
Я не думаю, что это наш недостаток, но уездное правительство и комитет должны объединиться в этом вопросе.
Сообщите Дун Сюэбину как можно скорее, чтобы его не застала врасплох версия событий городского правительства, особенно после того, как он увидел отношение Ню.
Он подольет масла в огонь, когда будет докладывать.
Действительно, Чжан Дунфан не любил Дун Сюэбина — между партийным секретарем уезда и мэром был внутренний конфликт.
Но даже несмотря на то, что Чжан Дунфан его не любил, он все равно признавал трудоспособность Дун Сюэбина и лидерские качества, которые он проявлял, когда спасал людей и действовал решительно на благо народа.
Чжан Дунфан признавал, что Дун Сюэбин всегда заботился об округе и его жителях, и его принципы были твердыми.
Однако, что касается заместителя директора Ню, Чжан Дунфан его терпеть не мог.
Заместитель чиновника уровня отдела из города не имел права так себя вести на территории округа Цзяолинь, поучая и критикуя их.
Кем себя возомнил Ню?
Чжан Дунфан и Вэй Чжисюань согласились с критикой Дун Сюэбина ранее по телефону, они оба чувствовали, что такое льстивое, преклоняющееся перед иностранцами отношение со стороны чиновников было подлым.
Иностранцы — ваши родители?
Иностранцы — ваши хозяева?
Вы потеряли все принципы, все чувство правильного и неправильного.
Вы относитесь к ним как к слугам, а они даже не воспринимают вас всерьез.
Как вы думаете, как это выглядит?
Для нас это не смешно.
Если вам нравится такое поведение, продолжайте и балуйте себя, но мы уходим.
Все из округа Цзяолинь ушли в течение нескольких минут, и ни один человек не остался.
Прошел телефонный звонок Мэн Ханмей: Директор Дун, мы только что вышли из ресторана.
Гостей приняли, но возникли некоторые проблемы.
Мэр округа Чжан попросил меня немедленно сообщить вам об этом.
Вот что произошло Мэн Ханмей честно рассказал обо всем Дун Сюэбину, описав события и их реакцию объективно, без преувеличения.
Хорошо, понял, — спокойно ответил Дун Сюэбин.
Мэн Ханмей слегка кашлянул и спросил: «Как вы думаете, что нам следует с этим делать?»
Дун Сюэбин сказал: «Все возвращайтесь и отдохните.
Завтра сделайте то, что нужно».
Не нужно делать из этого большую проблему.
После этого телефонный разговор закончился.
Мэн Ханмэй убрала телефон и моргнула.
Чжан Дунфан спросила: «Что сказал директор Дун?»
Мэн Ханмэй сказала: «Секретарь сказал, что завтра все должны вернуться на работу и сделать то, что им нужно».
Услышав это, Чжан Дунфан сразу понял позицию Дун Сюэбина и проворчал: «Ладно, так и сделаем».
Позиция Дун Сюэбина была ясна: больше не нужно было беспокоиться о городских чиновниках или иностранных гостях.
Пусть делают, что хотят.
Чжан Дунфан разделял то же мнение, он не был заинтересован в том, чтобы обслуживать их.
Было уже больше 9 часов.
В штабе уездного партийного комитета.
Дун Сюэбин сидел на террасе, курил сигарету и размышлял о своем предыдущем телефонном разговоре.
На его лице появилась холодная ухмылка.
Иностранные гости приехали поздно, даже не извинившись, и не проявили никакого раскаяния.
После критики жителей округа Цзяолинь они заявили, что не извлекли никакого урока по прибытии.
Он немного отругал их, чтобы прояснить, что им не следует заходить слишком далеко, но они продолжали вести себя в его округе.
Они что, думали, что он никчемный?
Поразмыслив, он взял телефон и позвонил своему секретарю Су Янь.
Сяо Су, ты в служебных помещениях, верно?
Да, секретарь.
Я переехал два дня назад, ответил Су Янь.
Теперь он был полноправным чиновником уровня отдела, неженатым, жил в однокомнатной квартире в служебных помещениях.
Хотя, как секретарь партийного секретаря округа, он мог бы получить двухкомнатную или даже трехкомнатную квартиру, он отклонил предложение.
Он посчитал, что было бы неуместно принимать особое отношение, поэтому он решил жить скромно, как все остальные.
Дун Сюэбин сказал: Приходите ко мне прямо сейчас.
У меня есть для вас кое-что.
Я сейчас приду.
Всего через две минуты Су Янь прибыл, тяжело дыша, и постучал в дверь.
Дун Сюэбин пригласил его сесть.
Сколько хороших отелей у нас в округе?
Хорошие отели?
Су Янь помедлил, прежде чем ответить: Наверное, три приличных.
А как насчет более презентабельных?
Сколько их всего?
— спросил Дун Сюэбин.
Су Янь на мгновение задумался.
Он уже занимался похожей работой по организации отелей для лидеров, поэтому был знаком с ситуацией.
Их еще несколько, около шести или семи.
Остальные — мотели и небольшие отели, старые и менее впечатляющие.
Дун Сюэбин кивнул и вытащил из кошелька банковскую карту.
Хорошо, вот тебе задание.
Я хочу, чтобы ты немедленно посетил эти шесть или семь отелей с моим водителем.
У тебя может не быть времени пойти лично, так что позвони им по дороге.
Скажи им, чтобы они прекратили принимать бронирования.
Забронируй все свободные номера, от стандартных до бизнес- и президентских люксов, во всех шести или семи отелях.
Я хочу, чтобы все доступные номера были забронированы сегодня.
Су Янь был ошеломлен, что?
Дун Сюэбин бросил ему карту.
На этой карте 500 000. Этого должно быть достаточно.
Сначала позвони менеджерам отеля и сообщи им.
Затем оплати счет, используя мое имя.
Не беспокойся ни о чем другом, просто сделай, как я сказал.
Поторопись и двигайся как можно быстрее.
Су Янь взял карту, смущенный и моргая в недоумении.
Он быстро встал и сказал: «Хорошо, я сейчас этим займусь».
Его руки даже дрожали.
Он все еще не понимал, что происходит.
Столько номеров в отеле, все зарезервированы?
Пот выступил на его лбу.
Что задумал секретарь?
Он что, собирается убедиться, что не останется места для этих иностранцев и городских чиновников?
Думая об этой возможности, Су Янь вытер пот со лба.
Черт, это слишком безжалостно.
Читать «Власть и Богатствос» Глава 1879 POWER AND WEALTH
Автор: 尝谕, Chang Yu
Перевод: Artificial_Intelligence