Joy of Life — Глава 166 — Радость жизни
Глава 166: Обман в экзаменационном зале
Редкие капли дождя падали вокруг гостиницы вместе со звуком весеннего грома. Все студенты были ошеломлены, когда стояли неподвижно под дождем. В этом переулке собрались студенты из других столиц, которые приехали на экзамен. Несмотря на количество людей, все было странно тихо, услышав этот крик.
Прошло много мгновений. Наконец кто-то пришел в себя. Студент, который кричал, был окружен. Был громкий шум, похожий на взрыв. Были вопросы везде. У Хоу Цзичана и Ян Ваньли было возбужденное выражение, но они подавили свои импульсы и просто пошли вперед, чтобы послушать.
Было слишком много людей, задающих вопросы, и только один человек отвечал. Через долгое время, наконец, стало ясно, что Совет по надзору выслал более ста секретных агентов прошлой ночью. Разделившись на пять дорожек, один направился прямо в усадьбу Го на юг, а остальные — в четыре других поместья. Вместе они поймали четырех учеников из Цзяннаня.
Из-за того, как быстро они действовали, ночь скрывала их следы. Только сегодня утром Его Величество вежливо упомянул, что отдал приказ позволить Совету по надзору тщательно расследовать вопрос об обмане в этом году. Когда императорский двор погрузился в хаос, различные чиновники поняли, почему среди них не было директора Совета по обрядам Го Ю.
Единственными, кто был спокоен среди хаоса, были премьер-министр, министр доходов и, конечно, Чэнь Пинпин из Совета по надзору, который еще не явился в королевский двор.
Совет по надзору действовал быстро и точно, особенно в группах, которые поймали четверых студентов. Они смогли найти письма определенным чиновникам. Еще более шокирующим было количество серебра, которое они нашли в поместье Го. После первоначального расследования семьи этих студентов были довольно деспотичными. Три семьи были купцами. Когда они приехали в столицу, они принесли с собой крупные суммы денег, а затем, используя различные методы, смогли купить услугу директора Го.
Го Ю и те студенты уже были заключены в тюрьму. Со вчерашнего дня Четвертое бюро Совета по надзору начало отдавать приказы своим филиалам в Цзяннане арестовать лиц, причастных к этому серьезному делу. В то время как эти четыре студента подкупили главного эксперта-директора Го, большая часть денег пошла в восточный дворец, то есть за этим делом стоял не кто иной, как… наследный принц.
Конечно, студенты никогда не узнают такие детали. Это было все, что они могли сделать, чтобы проклясть директора Го под дождем. Они даже проклинали его бедную мать и сына.
Его Величество, похоже, был полон решимости провести расследование в этом году. Помимо Совета по обрядам, по крайней мере, десятки других должностных лиц были временно отстранены от должности и подвергнуты расследованию. По слухам, причиной скорости и точности расследования стал черный список, в котором были указаны имена студентов и должностных лиц, причастных к тайным заговорам. Начиная с этих студентов, Совет по надзору пробился к чиновникам. Это был очень эффективный метод.
Хоу Цзичан подошел к столу, все еще в шоке. Он поднял чашку и выпил алкоголь одним глотком. Как будто он не пострадал от сильного алкоголя, он сказал себе:»Никогда бы я не подумал, что это произойдет. Я действительно этого не думал.
«Ты что не подумал?» Ян Ваньли и Чэн Гуйлинь также пришли в себя и спросили.
Хоу Цзичан рассмеялся и силой ударил по столу.»Я никогда не думал, что Совет по наблюдению будет таким точным и таким порочным. Они смогли получить список, который практически приговорил этих дворян в императорском дворе к смерти». Он поднял банку с вином и налил немного для своих двух друзей. Хоу Цзичан поднял свою чашу, его лицо было полно радости.»Вот Совет по наблюдению!»
«Приветствия!» Двое других были согласны и завершили тост.
В настоящее время гостиница была полна возбужденных студентов, пьющих от радости. Экспертиза политических кругов Цин была гнилой в течение долгого времени. Хотя все они знали, что с арестом одного директора его не уберут за ночь, все началось с одного шага. Пока Его Величество знал о проблеме и был готов ее решить, все эти молодые, энергичные и чрезвычайно наивные ученики верили, что Цин суждено для более прекрасного будущего.
Когда алкоголь начал показывать свою Янг Ванли прищурился и тупо рассмеялся.»Как волнительно. Даже если я не сдам экзамен, я смог пережить такое знаменательное событие. Какая спешка.
Чэн Цзялинь выпил меньше всего, поэтому он был самым умным. Он нерешительно спросил:»Так как они обнаружили мошенничество, тогда… они передадут экзамен в этом году?»
«Они не будут». После всего того алкоголя, который он употребил, худое лицо Хоу Цзичана стало спокойным. Его глаза стали предельно ясными:»Это предупреждение Его Величества. Аналогичный случай произошел двенадцать лет назад, когда были казнены четырнадцать чиновников из Совета по обрядам. В то время они отправляли результаты экзаменов, только ученики, имевшие дело с этими чиновниками, снимали свои имена и заменяли их учениками».
«Тогда… наши шансы только улучшились?» Ян Ванли тупо усмехнулся. Будучи наивным, его вопрос тоже был прост.»Есть только так много открытий. После того, как обманщикам будут сняты их имена, наши шансы на сдачу значительно увеличатся».
Хоу Цзичан холодно рассмеялся.»Только если нет других дворян, даже более могущественных, чем те, кто делает то же самое. Директор Го был только один чиновник. Он не посмел бы сделать что-либо радикальное для этого великого национального экзамена. Я боюсь, что есть еще больше мошенников, которые находятся под защитой дворян. Потеря нескольких сыновей купцов не имеет никакого значения».
Когда двое других задумались над этим, они немного уныли. Несколько мгновений спустя Ян Ванли внезапно хлопнул по столу и улыбнулся.»Несмотря ни на что, это стоит праздновать. Самым шокирующим событием прошлого года стала пропаганда, которая вынудила Старшую Принцессу вернуться в Синьян. И самым шокирующим событием в этом году, вероятно, является черный список, который сверг режиссера».
Чен Цзялинь предупредил:»Давайте поговорим больше после того, как завтра выйдут resus».
Хоу Цзичан и Ян Ванли знал его темперамент. Они все еще надеялись на весенний экзамен в этом году.»Я должен пойти и разбудить этого Ши Чанли, чтобы сообщить ему хорошие новости».
Ян Ванли рассмеялся.»Не забудьте купить ему немного еды».
«Прекрасно. Очень красиво.» Фань Сянь был в хорошем настроении, просматривая бумаги, которые принес ему Ван Циньянь. Ванер сидела рядом с ним в беспокойстве.»Ты не боишься, что наследный принц узнает, что это был ты?»
Фан Сянь в тот день был жестоко отруган своим отцом и находился под домашним арестом. Вынужденный остаться в поместье, он знал, что он за бортом, раскрывая это дело. Но, разумеется, без того, чтобы Совет по надзору сначала не получил разведданные, Фань Сянь не знал бы, что Его Величество готов показать пример в этом году, и поэтому не посмеет сделать врагов в королевском дворе.
Сам черный список не был секретом, у всех экзаменаторов было несколько листов. Чтобы обмануть таким дерзким и бесстыдным способом, можно было увидеть, что бюрократия Цин к этому привыкла. Именно поэтому это расследование Советом по надзору оказалось настолько шокирующим. На данный момент никто не подозревал Фань Сяня.
Услышав вопрос жены, Фань Сянь показал странное выражение.»Ваш принц-брат слишком смел, и его методы не эффективны. Те чиновники в суде — все идиоты, которые не знают их пределов. Чтобы обмануть так открыто во время весеннего экзамена — даже если я не сообщу об этом, они действительно собираются уйти, если Его Величество решит провести расследование?»
Ванер поднялась из-под одеяла. Она спокойно посмотрела на лицо Фань Сяняня.»Уважаемый, пожалуйста, не рискуйте в будущем. В этом мире нет такой вещи, как гарантированная безопасность. Что вы собираетесь делать, если кто-то узнает?»
«Что я собираюсь делать? Я справлюсь! Фань Сянь сделал еще одну из своих потусторонних игр. Он улыбнулся.»Так что, если они узнают?»
Ванер вздохнула. Ее муж был образован и воспитан снаружи, но никто не знал, когда он сделает что-то сумасшедшее, как это.
Фань Сянь знал, что его жена обеспокоена. Он тихо сказал:»Самая важная часть все еще находится во дворце. Какой смысл экзаменов? Для Его Величества это способ собрать талантливых чиновников для служения ему. Один император из прошлого однажды засмеялся во время экзамена по поводу того, как герои всего мира пришли к нему такими методами. Его Величество мог допустить, чтобы различные чиновники воспользовались экзаменом, чтобы разбогатеть, но он не мог допустить, чтобы каждый ученик разбогател. Кроме того, два принца были вовлечены в это. Император должен был спросить себя… что планируют сделать его два сына.
Ванер не совсем поняла.»Разумеется, чтобы отбирать талантливых чиновников, которые будут обслуживать их в суде».
Фань Сянь продолжил:»Тогда Его Величество обязательно спросит, почему. Великий Князь возглавлял армии, зачем ему чиновники в королевском дворе?
Ванер беспокойно улыбнулся.»А как же мой брат? Он наследный принц, который когда-нибудь примет командование нацией. Это правильно, что он пытается найти талантливых людей. Императорский наставник Восточного дворца однажды сказал, что Восточный дворец не может быть бессильным. Это не должно бояться слухов. Поэтому он должен подготовить некоторых людей стать полезными слугами и чиновниками. Это верно для короны.
Фань Сянь покачал головой и позволил своей насмешке слегка проявиться.»Императорский репетитор говорил хорошо. Он был конечно прав. Но проблема в том, что Его Величество все еще здоров. Если бы Восточный дворец готовил предметы сейчас, разве его величество не задавался вопросом, теряет ли наследный принц терпение?»
Радость жизни — Глава 166 — Joy of Life
Автор: 猫腻, Mao Ni
Перевод: Artificial_Intelligence
