Joy of Life — Глава 153 — Радость жизни
Глава 153: Глава 47
То, что только что увидели Лин Ваньер и Руоруо, ошеломило их. Хотя оба они знали, что Фань Сянь убил восьмого по счету мастера на улице Ниулан, наблюдая, как он бросается со скалы, что-то совершенно отличное от их понимания боевых искусств.
Точный, составленный, мощный — это были впечатления, которые поразили их.
На старшего брата, которым она всегда восхищалась, выкрикнула Фан Руоруо — несмотря на то, что она была намного спокойнее Лин Ваньер:»Сиань, как ты это сделал?»
Фань Сиань подошел к траве. Посмотрев на двух девушек, он покачал головой и погладил их.»Это всего лишь моя ежедневная тренировка». Он полагал, что если бы они стали свидетелями того, как Ву Чжу явственно упал со скал Даньчжоу, то, что он только что сделал, казалось бы ничем.
Затем он нахмурился:»Что ты здесь делаешь так рано? В этих горах есть дикие звери».
Фан Руоруо посмотрела на Лин Ваньера, а затем ответила с улыбкой:»Сестра проснулась, и тебя нигде не было видно, поэтому она вытащила меня, чтобы найти тебя». Ей любопытно, как ты тренируешься.
Фань Сянь посмотрел на свою жену, лицо которой уже покраснело от утреннего холода. Он постучал ей по кончику носа. Лин Ваньер не привыкла к таким интимным действиям перед Фаном Руоруо, поэтому она уклонилась. Ее разум все еще был погружен в то, что она только что увидела — кто знал, что ее муж был таким впечатляющим мастером боевых искусств?
Как будто, глядя сквозь нее, Фань Сянь покачал головой:»Не думай обо мне слишком высоко. Кто-то однажды сказал, что я выше четвертого ранга, но этого недостаточно, чтобы быть шестым.
Лин Ваньер на самом деле не верила этому:»Я выросла во дворце. Я видел множество мастеров боевых искусств седьмого и восьмого ранга. Дорогой, ты намного лучше их.»
«Правда?» Фань Сянь усмехнулся, но не воспринял это всерьез. Затем он заговорил, немного обеспокоенный.»Хотя лекарство Фэй Цзе работает очень хорошо, в горах сильный ветер, особенно по утрам. Что мы будем делать, если вы простудитесь? Он затянул шарф Ваньера.»Я привык к этим ежедневным тренировкам. Это моя прелесть, что я не сказал тебе. Но вы не должны выходить так снова.
Фан Руоруо был рад за них. Она молча смотрела на них с улыбкой. Однако Фань Сянь повернулась к ней и холодно сказала:»Это касается и тебя».
Видя, как ее брат расстроен, Руоруо расстроился. Она тихо сказала:»Я была не права. Отныне я определенно…»Она была готова сказать, что позаботится о Ваньере, в то время как Ваньер был готов выступить от имени Руоруо, поскольку именно она вытащила Руоруо наружу.
Однако в этот момент Фань Сянь коснулся холодных ушей Руоруо. Он мягко сказал:»Твоя сестра больна, но ты такой, более здоровый? Если что-то случится, как бы вы поженились в будущем?»
Только теперь две девочки поняли, что Фань Сянь расстроилась из-за другого брака. Зная, что этот молодой человек заботился о своей жене и сестре, они чувствовали себя исключительно счастливыми.
Поистине счастливым был Фань Сянь. Проведенные в горах дни почти заставили его забыть обо всем в столице. Время от времени граф Синан мог попросить кого-нибудь доставить личное письмо. И Ван Циньянь выберет секретный путь, который предоставил Фань Сянь, и придет, чтобы сообщить о событиях в столице.
В столице все было спокойно. Единственное изменение, которое произошло, было то, что командир Ян Сяои, который стрелял в Фань Сяня стрелой, был переведен на север в качестве капитана. Хотя сам перевод не был чем-то необычным, это было предупреждением Его Величества Яну Сяои.
Договор между Цин и Северной Ци вступил в силу в прошлом месяце, поэтому у военных действительно не было никаких возможностей для действий. силы дислоцированы на север. Несмотря на то, что он был капитаном, Ян Сяои оказался неэффективным в нынешних обстоятельствах и мог лишь позволить своему разочарованию нарастать.
Фань Сянь слегка нахмурился, читая письмо Ван Циньяня. Все знали, что внезапный взлет Янь Сяои был вызван его боевым мастерством на девятом месте, а также благодаря помощи Старшей Принцессы. Если император желает избавиться от Старшей Принцессы, Ян Сяои будет вынужден оставаться во дворце, чтобы Совет по Смотру мог более легко следить за ним. Бюро по военным вопросам не имело смысла вмешиваться и продвигать Яна Сяои, чтобы командовать целой армией.
Фань Сянь слегка постучал по столу и покачал головой, когда понял, о чем идет речь. Похоже, император все еще не собирался предпринимать какие-либо другие действия, кроме как предупредить весь двор. Видимо, в столице стало бы еще безопаснее. Но как мог человек, который обладал суверенитетом более десяти лет, терпеть, что другая фракция, получающая власть, без каких-либо ограничений? С властью Его Величества, талантами Совета по надзору и предательством Командующего Обороной было бы чрезвычайно просто убить Старшую Принцессу и того принца, который прятался в темноте.
Это было то, что Фань Сянь не мог понять, он не знал, как император мог просто наблюдать за другой фракцией, не беспокоясь, а не действовать первым.
Несмотря на это, после того, как Фан Сянь был в безопасности в столице, он начал расслабиться. Но в то же время было чувство сожаления. Он вел эту пропагандистскую битву, потому что у него не было другого выбора, он не знал, на что способно Его Величество, и поэтому не решался ждать. В конце концов, он лишь беспомощно смягчил противостояние.
Борьба между Фань Сяном и Старшей Принцессой не должна была быть такой значительной. Когда они тайно обменивались ударами, Фань Сянь каждый раз побеждал. С темпераментом Старшей Принцессы, если она когда-либо получит возможность подняться, она определенно не простит Фань Сианя. Если Его Величество готов играть в эту опасную игру от начала до конца, как должен реагировать Фань Сянь?
Убийство старшей принцессы представляется наиболее логичным методом, но это связано со многими другими проблемами. Во-первых, может ли Ву Чжу не оставить после себя никаких доказательств после убийства принцессы? Такая наглая провокация против королевской семьи, вероятно, навлечет на себя гнев Его Величества. Во-вторых, старшая принцесса все еще была матерью жены Фань Сяня. Если бы она умерла от его рук, как бы он и Уонер жили вместе, когда она узнала? Смерть второго зятя Фань Сяня была уже посеяна в сердце Фань Сяняна как колючка.
Наконец, и самое главное, ни Фань Сянь, ни У Чжу не могли гарантировать смерть Старшей Принцессы. Она уже вернулась к своему собственному владыке. Кто знал, сколько там опытных мастеров? Что касается снайперской винтовки… Фань Сянь не осмелился ее использовать, он боялся, что она напомнит всем дворянам в столице о смерти этих двух преемников много лет назад и заставит их вспомнить имя Е Цинмэй.
Фан Сянь посмотрел на ранний снег на горе Канг. Сегодня вечером уже падали редкие снежинки, делая горное поместье изящно торжественным. Он вздохнул и сжег письма от отца и Ван Циньяня, прежде чем уйти. С той дождливой осенней ночи он поклялся похоронить истины, касающиеся его матери, в своем сердце, пока однажды он не получил истинный контроль над всем.
Между коридорами, в главной комнате, горела корзина с обогревателем, делая окрестности теплыми, как весна. Поместье отправило трех поющих девушек, Лин Ваньер и Фан Руоруо попросили их сыграть в карты вместе. Поскольку для игры требовалось только четыре человека одновременно, одного из оставленных попросили помочь сохранить счет. Фань Сянь подошел, улыбаясь. Три песни девушки поспешно встали, чтобы приветствовать его. Даже молодая служанка, которая готовила постель во внутренней комнате, вышла, чтобы приветствовать молодого мастера.
Взмахом руки Фань Сянь велел им продолжать то, что они делали. Затем он сел между Руоруо и Ваньером и сказал:»Если бы Сиже был здесь, он бы заставил вас обоих плакать».
Лин Ваньер улыбнулся замечанию:»Я играл его однажды в поместье. Я не сильно потерял».
Фань Сянь не верил, что Фан Сичэ, с его извращенными и упорными способностями к вычислениям, не сможет победить Ваньера. Фан Руоруо подтвердила то, что сказала.»Она не лжет. Той ночью Сиже выиграл только две стопки монет».
Глаза Фан Сяня осветились:»Я не думал, что Ваньер был таким грозным».
«Не было много делать во дворце. Все дамы наслаждались игрой в карты», — сказала Лин Ваньер с усмешкой.»Вы должны знать, что когда те дворцовые женщины начинают считать, каждая из них хитрее, чем предыдущая. Естественно, то же самое было и с игральными картами. Прожив во дворце все эти годы, я, конечно, не безнадежен».
С несколько извиняющейся улыбкой Фань Сянь сказал:»Понятно».
Другой все слуги пили и болтали во дворах. Переступив через каменные плиты куски снега, Фань Сянь вышел на улицу. Область позади него была тускло освещена свечами и отражалась слабым шумом плиток маджонга и возбужденными голосами девушек. Внезапно он вспомнил, как Стивен Чоу, играющий Тан Боху, мог также испытать такую сцену в фильме»Флиртующий ученый». Но Тан Боху был очень несчастен, в то время как Фань Сяню очень повезло, между ними была огромная разница.
Ваньер и Руоруо оба знали, что он будет выходить на улицу каждую ночь. Но увидев, как он тренируется сегодня утром, они оба послушно не спросили его ни о чем и приняли это как факт.
Вдохнув легкий снег, Фань Сянь поднялся по секретной тропе прямо в глубину бамбуковый лес. Он остановился только тогда, когда достиг дна скал рядом с цветущими деревьями сливы.
Это было самое уединенное место в Горе Кан. Очень случайно Фань Сянь протянул руку — рука У Чжу опустилась, словно спускаясь с небес, — и обе руки сжались вместе. Веществив свою силу, Фань Сянь»всплыл» на вершину. Здесь он мог видеть далеко и широко, оставаясь относительно безопасным для зрения.
Под лунным светом снежные горы Канга были тихо прекрасны. Фань Сянь получил черный холодный металлический предмет от У Чжу. Он лежал на земле и целился в скалы в снегу далеко на расстоянии.
Радость жизни — Глава 153 — Joy of Life
Автор: 猫腻, Mao Ni
Перевод: Artificial_Intelligence
