A Star Reborn: The Queen’s Return — Глава 12 — Прибытие в заданное место — Перерождение звезды: Возвращение королевы
Глава 12: Прибытие в заданное местоположение
Объектив был разбит, камера увеличила изображение.
Луч света идеально обрисовал красивый боковой профиль Пэй Цзыхэна, запечатлев его безразличное выражение лица и тонкие губы прижаты к прямой линии. Ся Лин знал все детали своих черт лица слишком хорошо, это был взгляд, который он использовал каждый раз, когда пытался скрыть свои эмоции.
За кадром комментарий не давал комплимента председателю Пэю, упоминая, как тяжелым сердцем он должен был себя чувствовать в этот момент. Ся Лин прищурилась, и уголком глаза она увидела суровый суровый жест, требующий, чтобы Пэй Цзыхэн продолжал говорить со СМИ.
Но, тем не менее, он не сказал ни слова.
Трудно сказать, был ли кто-то между ней или режиссером более разочарован. Когда фокус кадра отвлекся от Пей Цзыхэн, Ся Лин почувствовала, как будто вся ее энергия испарилась, оставив ее слабой. Этот короткий момент помог ей понять одну вещь — Пей Цзыхэн пришел сюда только как Босс Имперских Развлечений, чтобы выполнить свой долг. Это не имело ничего общего с воспоминаниями, а тем более с Ся Линем.
Он был холодным и жестоким бизнесменом, и никогда не делал того, для чего ничего не было.
На самом деле За то десятилетие, что Ся Лин находился рядом с ним, она слышала бесчисленные слухи и слухи о безжалостных поступках, которые он совершил. Тем не менее, человек, с которым он был с ней, всегда был добр, даже снисходителен к ней, настолько, что она наивно думала, что, возможно, она была исключением.
Теперь пришло время выйти из этого сна.
Траур еще не закончился, но Ся Лин не интересовалась остальной частью мероприятия. Она просто ошарашенно ждала, когда шоу действительно закончится, и толпа разойдется.
Лу Тао приказал двум своим подчиненным взять несколько дисков, сопровождая Ся Лина на ее прогулке по дороге. Он сказал:»Вы, Синлинг, не расстраивайтесь. Мертвые не могут вернуться к жизни. Ся Лин не сможет покоиться с миром, если узнает, что ее поклонники были так расстроены ее уходом».
«А?» Ся Лин посмотрел на него в замешательстве.
Он нахмурил брови.»Вы не поклонник Ся Лина?»
«Я не такой».
«Не ври мне, я видел, как ты выглядел опустошенным во время траура», Как ты мог не быть ее поклонником? Лу Тао усмехнулся.»Просто признай это. Ся Линг была дивой, ничто не смущало ее восхищение».
«Я действительно не ее поклонник».
«Как будто».
«…»
Лу Тао не мог перестать говорить на протяжении всего путешествия. Небо постепенно освещалось звездами, задавая тон ослепительного спокойствия. В этот момент Ся Лин был рад, что он был рядом с ней, поскольку его резкий голос прогнал ее печаль и уныние.
Вернувшись в тренировочный лагерь, у подножия здания отеля, Лу Тао пожелал ей спокойной ночи
«Вы, Синлинг, есть поговорка:»Покойный должен жить в мире, пока жив — что-то в этом роде… в основном», — сказал он, почесывая голову.»Не будь слишком одержим умершим. Скоро ложитесь спать, и не забывайте, что завтра утром вам нужно снимать М. В.».
Она на мгновение была ошеломлена, а затем тихо бормотала» хорошо».
Это правда, умершие должны покоиться с миром, а живым придется жить своей жизнью.
В ту ночь не было ни облака в ясном ночном небе.
Следуя указаниям Тан Иня, стажеры направились к месту установки.
Это был горный лес вдали от города. Чартерный автобус команды кружил вдоль извилистой горной дороги, пути между пиками и грядами наполовину скрыты, а реки текут непрерывно. Наблюдая за горной вершиной со стороны горы, можно было легко увидеть живописный беспорядок в скоплении белых зданий, чистые и красивые линии архитектуры, скрытые в тумане, создавая сказочную ауру.
Каждая сцена По пути это казалось результатом работы природы, но все это было гениальное творение не менее, чем эксперта.
Кто-то не мог не спросить:»Председатель Тан, где это место? Дома в соседних горах кажутся необитаемыми, только у этой горы есть огромное здание. Это недавно развитая туристическая достопримечательность?
Тан Ин, сидевший на переднем пассажирском сиденье, свернул газету в руках и похлопал по голове студента, который задал вопрос.»Вы когда-нибудь видели туристическую достопримечательность с таким небольшим количеством людей? Позвольте мне сказать вам, это территория босса. Эта гора, — указал Тан Ин.»А соседние горы — любая область в пределах видимости — это его территория».
«Ух ты». Единый вздох зависти эхом отозвался в автобусе.
Ся Лин посмотрела в окно и увидела горы за горами, их вершины темно-серые на расстоянии — территория была действительно большой. Она не была так взволнована этим фактом, как все остальные. Она уже видела подобные поместья Пей Цзыхэна, но в основном это были частные горные виллы и сады. Испытав их раньше, это было для нее не новостью.
Остальные были в приподнятом настроении, собирались вокруг Тан Ин и спрашивали:»Являются ли эти боссы Ли собственностью?»
«Какой мусор, конечно! Какой еще босс у нас в Skyart Entertainment?» Тан Ин рассмеялся.
Этого было достаточно, чтобы взволновать всех остальных.
Skyart Entertainment, в отличие от Imperial Entertainment, которая имела долгую историю, была довольно новой компанией. Ся Линг вспомнила время, когда она только что была создана, тогда она была уже известна. С тех пор прошло всего шесть-семь лет. Тем не менее, за короткий промежуток времени она выросла из новой, зарождающейся звезды в крупную и устоявшуюся компанию. Даже гигант в отрасли, такой как Imperial Entertainment, был потрясен.
Говорят, что все их достижения — заслуга босса Ли Лея.
Ся Линг никогда не видел его лично, и все, что с ним связано Были впечатления, которые она сформировала по слухам. По-видимому, он был внуком семьи с поколениями членов триады, и именно он основал Skyart Entertainment как улицу для отмывания денег. Также ходили слухи, что он был хладнокровным, жестоким и невообразимо беспощадным…
О, не более.
В своей прошлой жизни она никогда не заботилась о сплетнях, она не могла даже помните лицо Ли Лэй в этой точке. Но это была не проблема, человек, которым она была теперь, был всего лишь небольшим, средним членом в самом низу иерархии Skyart Entertainment, в то время как Ли Лэй был боссом на пике. Они не имели ничего общего друг с другом, поэтому, каким бы жестоким или способным он ни был, будучи человеком, это не ее дело.
Думая обо всем этом, она положила голову на спинку сиденья и уснула в посреди всех сплетен вокруг нее.
Позже Лу Тао разбудил ее.
Когда она открыла глаза, был уже вечер, и пейзаж был темным и туманным. Автобус припарковался в районе пансиона на склоне горы, и в пансионат с рюкзаками и вещами направились несколько человек с четырьмя людьми, назначенными на каждую комнату. Они только успокоились, когда Лу Тао искал ее, чтобы она пообедала, а затем собрал всех — стажеров и команду — в конференц-зале для массового собрания.
Встреча была организована Вей Шаоинь, директором продюсер этого MV.
Он прибыл на несколько дней раньше, чем большая часть команды, чтобы изучить местоположение и обстановку, и теперь эффективно распределял роли и обязанности. График работы был плотным, а рабочая нагрузка — тяжелой, но все, казалось, было на месте — организовано и бесперебойно, как хорошо смазанная машина.
Почти все члены экипажа были бесстрастны и опущены головы как они быстро набросали все важные заметки. Только Ся Лин и другие ученики были в шоке:»Я всегда слышал, что Вэй Шаоинь был ненормально и беспокоящим, но я не ожидал, что он будет настолько извращен в своих требованиях. Как мог кто-то выполнить задачи, если он назначил их таким образом…»
Лу Тао подтолкнул Ся Лин:»Эй, ты, Синлин, как ты думаешь, он выбрал неправильный график? То, как он устанавливает сроки, приводит людей к смерти».
«А он?» Ся Лин немного подумал. На самом деле, это не так уж и плохо. В ее прошлой жизни, когда ее продюсер Фенг Кун записывал ее музыку, график был не таким плотным, как этот, но были времена, когда они тоже были в безумном порыве. Она работала с такими темпами раньше.
Это никого не приводило к смерти.
Лу Тао закатил глаза:»Ну, ты еще не сделал это большим, как ты похож на них?» Он погладил подбородок, наблюдая за членами экипажа за работой.»Эти люди, очевидно, они привыкли к пыткам, они даже не протестуют».
Ся Лин рассмеялась. Внезапно ностальгия поразила ее — занятость съемочной площадки, суровые лица членов экипажа, оборудование для кинопроизводства — все вокруг… даже воздух, казалось, намекал на давнишнее присутствие вдохновленных артистов.
В этот момент она наконец, я почувствовал, что она снова жива.
Перерождение звезды: Возвращение королевы — Глава 12 — Прибытие в заданное место — A Star Reborn: The Queen’s Return
Автор: Xia Wanying
Перевод: Artificial_Intelligence
