The Nine Cauldrons Том 1-Глава 1: ТЭН Циншань Девять Котлов РАНОБЭ
Глава 1: Тэн Циншань
На втором этаже Тихого чайного домика поток нежной музыки мягко струился в сердца слушателей. На втором этаже чайного домика было не так уж много посетителей, всего около дюжины. Небольшие группы и пары тихо беседовали, глубоко погруженные в свои собственные темы. Внезапно они услышали шаги, поднимающиеся по лестнице, и многие не могли удержаться, чтобы не взглянуть.
Невинная девочка-подросток с конским хвостом, одетая в джинсы и белую рубашку поло, поднялась по лестнице, идя плечом к плечу с высокой, коротко стриженной дамой, одетой в фиолетовую повседневную одежду.
В чайном домике у всех вдруг загорелись глаза!
— Смотрите, две красотки! Особенно тот, кто носит этот фиолетовый повседневный наряд! ТСК-ТСК, вернувшись после четырех лет учебы в Университете Сучжоу, я не ожидал, что у нашего графства Ань и вдруг появится такая красота. Какая утонченная женщина! Хотя девушка рядом с ней кажется немного незрелой, она также красива и так невинно выглядит.»
— Обезьяна, какими бы красивыми ни были эти женщины, они принадлежат другим мужчинам. Тебе лучше перестать мечтать!»
— Эй, братан, перестань бить меня там, где больно. Ах да, кто эта высокая, коротко стриженная женщина? Я прожил более 20 лет, но она абсолютно одна из самых красивых женщин, которых я когда-либо видел. Ее черты лица и аура элегантности… Вау… она просто слишком захватывающая…»
— Обезьяна, позволь мне сказать тебе. Эта красивая женщина называется»Линь Цин» – она очень сильный человек с сильным фоном. Автомобиль Land Rover, который мы видели два дня назад—тот, что стоит два миллиона юаней-принадлежит ей. В графстве Ань и ей принадлежат один отель и два чайных домика. Тем не менее, эти объекты недвижимости в нашем городе-лишь малая часть всех объектов недвижимости, зарегистрированных под ее именем.»
— Такая мощная?»Молодой парень с прозвищем»обезьяна» не мог не испытывать благоговейного трепета.
Графство Ань и было просто обычным графством в провинции Цзян Су. Двухмиллионный»Лендровер» действительно был ослепителен в таком маленьком городке.
— Госпожа Лин, ваша комната готова. Пожалуйста, следуйте за мной.- сказала официантка из чайного домика на втором этаже, прежде чем подняться наверх. Под пристальным взглядом многочисленных посетителей чайного домика две женщины медленно последовали за официанткой в VIP-зал и закрыли дверь.
***
Внутри помещения.
Они небрежно заказали чайник чая и подождали, пока дежурный по этажу уйдет.
— Сестра Лин, вы приходили сюда каждый день в течение последних нескольких дней, и вы только зарезервировали эту комнату. Ха-ха, твои истинные намерения совершенно очевидны.- Девочка с конским хвостом улыбнулась, глядя в окно на сиротский приют через дорогу.
Только несколько сотрудников играли с сиротами во дворе перед домом для сирот.
«Ах ты маленькая Сплетница.- Линь Цин не мог не выругаться с улыбкой. Тем не менее, Линь Цин все еще несколько раз посмотрела в окно на сиротский приют, когда ее глаза пытались найти что-то, что они не могли найти, намекая на сожаление, проявляющееся на ней.
«Это действительно странно, что нет никаких признаков Тэн Циншаня в приюте. Может быть, он не пришел сегодня? Разве он не знает, что наша госпожа Линь с нетерпением ждет его здесь?- пожаловалась молодая девушка с конским хвостом.
— Хорошо мин, пожалуйста, перестань шутить, — усмехнулся Линь Цин.
Молодая девушка с хвостиком, Сяо Мин, кивнула и удивилась вслух:»сестра Линь, я чувствую, что Тэн Циншань-очень мистический человек. Помнишь то время, когда мы поднимались на великую гору Синъань? Когда вы были в беде, этот Тэн Циншань нес вас на своей спине почти двадцать миль вверх и вниз по извилистой горной дороге. Горная дорога! Этот Тэн Циншань имеет страшное количество силы.»
«Он очень таинственный, — согласился Линь Цин.
Линь Цин все еще ясно помнила ситуацию, в которой она встретила Тэн Циншаня.
В то время линь Цин и некоторые ее друзья отправились на северо-восток, чтобы исследовать Великий горный хребет Синъань. Поскольку они были опытными туристами, группа Линь Цин не пошла по безопасной и общедоступной туристической тропе. Они наняли местного жителя в качестве гида и отправились пешком в район, который не был открыт для публики.
Кто бы мог подумать…
Экзотическая, нетронутая гора была невероятно очаровательна, и редкий вид птиц привлек внимание Линь Цин. Чтобы сделать несколько фотографий птицы, она отважилась уйти и отделилась от своих друзей. К тому времени, когда Линь Цин осознала свое затруднительное положение, она уже не могла видеть свою группу.
В дикой местности не было никакого сотового сигнала, так что она вообще не могла связаться со своей группой.
В такой ситуации, даже если бы она кричала целый день, никто бы ее не услышал. Линь Цин могла только смириться и вернуться назад пешком, но кто бы мог подумать, что она встретит группу браконьеров в Великой горе Син’ Ан? Когда браконьеры увидели наряд Линь Цин, они сразу поняли, что происходит. Поскольку они были в таком глубоком лесу, Эта группа уже давно не прикасалась ни к одной женщине, и их гормоны сошли с ума после того, как они увидели красивую Линь Цинь. Они не колеблясь принялись ее преследовать. Дух линь Цин был непреклонен, и она отчаянно, но тщетно сопротивлялась. К сожалению, она была всего лишь одинокой женщиной, сражающейся против пяти здоровых мужчин. Как же она сможет победить?
Естественно, они могли ранить Линь Цин, и она ничего не могла сделать, кроме как ждать унижения. Как только Линь Цин была близка к отчаянию, Тэн Циншань внезапно появился один, рядом с ней, внутри великой горы Синъань. Атаки Тэн Циншаня были молниеносны, и прежде чем раненый Линь Цин понял, что пятеро парней уже лежали на земле, без сознания.
«Хм…» вспоминая эти воспоминания, Линь Цин не могла не издавать жужжащий звук, в то время как улыбка медленно поползла по ее лицу.
— Сначала Тэн Циншань хотел, чтобы я вернулся один. К счастью, в конце концов, он не был так жесток и понес меня домой на спине.- Линь Цин запомнил его каждую секунду. Линь Цин лежал на спине Тэн Циншаня, как маленькая лодка, дрейфующая обратно в гавань. Несмотря на ухабистую горную дорогу, Линь Цин все еще чувствовала, что ее ум успокоился.
Проехав двадцать миль по ухабистой горной дороге, Тэн Циншань нес Линь Цина на спине до места назначения.
Большинство людей были бы настолько измучены, что начали бы задыхаться после двадцати миль ходьбы по горной дороге, не говоря уже о том, чтобы нести кого-то еще на своей спине. Кроме того, он был внутри пустыни великой горы Синъань. Даже коммандос в армии сочли бы это невыносимым.
После того, как таинственный Тэн Циншань и линь Цин попрощались друг с другом в Да Синъань, Линь Цин подумала, что она, скорее всего, никогда больше не увидит Тэн Циншань, но кто бы мог подумать, что они действительно встретятся в графстве Ань и.
— Тэн Циншань… — пробормотал Линь Цин, все еще погруженный в воспоминания.
— Госпожа Лин, смотрите! Появился Тэн Циншань!» Она проснулась от возбужденного крика девочки с хвостиком, Сяо Мин, и не могла не повернуться к окну и посмотреть на улицу.
Через дорогу находился детский дом под названием»Детский дом Хуахина». Линь Цин и Сяо Мин могли ясно видеть детскую площадку приюта из окна. С большим котелком, наполненным яблоками, на площадку вышел молодой коротко стриженный мужчина в очках и обычной одежде.
— Ого! Яблоки!»
— Пора есть яблоки!»
— Всем встать в очередь, есть яблоки, чтобы поесть.»
«Не спешите, все встаньте позади меня, пожалуйста. — Построиться!»
Все дети, которые только что играли во дворе, немедленно и послушно выстроились в две шеренги.
Детский дом Хуахина предоставил каждому сироте стакан молока каждое утро и кусок фруктов каждый день после обеда. У детей-сирот обычно не было никаких других закусок, поэтому фрукты во второй половине дня были довольно привлекательны для них.
— Спасибо, дядя Тэн.»
Милые дети вели себя очень хорошо, когда они получили свои прекрасные, спелые, красные яблоки.
Услышав это, коротко стриженный юноша улыбнулся, продолжая раздавать детям яблоки.
…
Из окна чайного домика Сяо Мин и линь Цин продолжали наблюдать за коротко стриженным парнем, раздающим фрукты.
— Сестра Линь, Тэн Циншань выглядит такой счастливой. Похоже, он действительно любит этих детей.- Сяо Мин вздохнула.
— Да, он действительно любит детей. Иначе он бы не пошел добровольцем в этот приют.- Линь Цин остановила свой взгляд на коротко стриженном молодом человеке, Тэн Циншане. Любовь Тэн Циншаня к сиротам и искренняя улыбка на его лице, безусловно, привлекли ее.»Сяо Мин, я вдруг вспомнил, что мне нужно сделать одну вещь.»
«А что это такое?»Глаза Сяо Мин загорелись.
Линь Цин громко вздохнул. — Госпожа Хуахин управляет этим приютом почти тридцать лет. Это действительно достойно уважения и восхищения… я был бы рад пожертвовать им один миллион юаней. Иди и свяжись с представителем детского дома.»
Госпоже Хуахин было больше восьмидесяти лет, и она была директрисой детского дома Хуахина.
«Это хороший поступок.»Сяо Мин с радостью согласилась.
…
Коротко стриженный молодой человек, Тэн Циншань, продолжал раздавать яблоки, и большинство маленьких детей, получив свои фрукты, начали с удовольствием их есть.
«Столь маленький. Немного кудрявый маленький ребенок посмотрел на яблоко в своей руке, а затем уставился на яблоки других детей, заметив, что его яблоко было значительно меньше по сравнению с ними. Когда сиротский приют покупал яблоки, естественно, было невозможно, чтобы все яблоки были одинакового размера. Поэтому плоды, которые получили дети, были не все одинаково большими.
Однако дети очень любили соревноваться друг с другом! Поэтому получить меньшее яблоко было все равно что пережить потерю.
— Брат, у меня самое маленькое яблоко. Твой гораздо больше моего, на самом деле, он почти в два раза больше!- пожаловался кудрявый маленький мальчик стоящему рядом старшему мальчику.
— Ну, у меня сегодня неприятный желудок, и я не думаю, что смогу съесть все это яблоко. Может ты хочешь обменяться яблоками?- засмеялся старший мальчик. Черные глаза кудрявого мальчика загорелись, когда он спросил:- Хотя он и спрашивал об этом, его глаза были устремлены на огромное яблоко в руке старшего брата.
«Как я могу шутить с тобой?- засмеялся большой мальчик, взяв маленькое яблоко из руки своего младшего брата и протянув ему другое, побольше.
Тэн Циншань, закончивший раздавать фрукты, уловил эту сцену.
«Эти два брата… — глаза Тэн Циншаня затряслись. Перед его мысленным взором возникла очень старая сцена.
Это было в канун Лунного Нового года, очень давно…
Снежинки трепетали, а снаружи беспрестанно звенели хлопушки. В пустом доме кучка больших детей радостно кричала, окружая шестидесятилетнюю женщину.
— Это для всех нас. Приходите, по одному за раз!- Старая седая женщина, которая присматривала за этими детьми, дала каждому по три белых кроличьих леденца. Во времена такого рода эпохи, эпохи бедности, иметь кроличьи конфеты в канун Нового года было действительно чем-то невероятным.
— Спасибо тебе, бабушка!»
Эти дети буквально лопались от восторга, снимая упаковку с конфет, одну за другой.
Они уже полтора года не ели конфет и не могли устоять перед искушением. Все радостно ели, крича от возбуждения.
— Братец!- Ребенок в старой залатанной рубашке скривил губы и посмотрел на своего старшего брата.
«В чем дело, Цин Хэ? Рядом с ним стоял мальчик чуть повыше ростом, одетый в такую же рваную одежду, и озадаченно смотрел на него.
«Я… я прикончила все конфеты. Это было так вкусно… и я закончила его в одно мгновение…» маленький ребенок по имени Цин он наблюдал, как другие дети медленно едят свои конфеты, и его слюни опустились почти до самой земли. Чуть более высокий мальчик опустил голову и посмотрел на два леденца в своей руке.
— Цин Хэ, возьми это и поешь.- сказал мальчик чуть повыше.
— Брат, ты же не хочешь его съесть?- Цин Он замялся.
«У меня болят зубы.- засмеялся более высокий мальчик.»У меня сильно заболели зубы после того, как я съела первую конфету. Это все твое. Помните, что не жуйте конфету, когда вы ее едите. Вы жевали их, и именно поэтому вы закончили все три ваших конфеты, в то время как другие все еще ели свои первые.»
«Да, я понимаю брата. Ты самый лучший!- засмеялся Цин Хэ. — Есть две конфеты, так что по одной для каждого из нас. — Ну и что?»
Более высокий мальчик опустил голову. Он тоже был совсем маленьким мальчиком, и поэтому тоже не мог устоять перед притягательностью конфет. Он кивнул:»Хорошо, каждый из нас возьмет по одной.»
….
«По одному на каждого.- Тихо прошептал Тэн Циншань. — Цин Хэ, прошло уже двадцать лет. Ведь прошло уже двадцать лет!»
Послышалось Эхо чьих-то шагов. Тэн Циншань оглянулся и увидел старую седовласую леди, которая сопровождала другую женщину, идущую к нему.
— Бабушка-Директриса!»
— Здравствуй, Бабушка-Директриса!»
Большая группа сирот завопила от возбуждения. На лице седовласой старушки появилась улыбка, похожая на распускающийся цветок.
— Бабушка-Директриса Школы.- Тэн Циншань заколебался перед этой седовласой бабушкой-директрисой. В своей памяти он все еще помнил, как эта бабушка заботилась о нем и его брате.»Прошло уже двадцать лет. Директору школы сейчас должно быть восемьдесят три года.- Тэн Циншань был взволнован и слегка дрожал.
Однако к нему тут же вернулось самообладание и спокойствие.
— Госпожа директор, этот молодой человек Тэн Циншань пришел сюда добровольно по собственной инициативе. Он работает здесь уже шесть дней и является очень прилежным, умным молодым человеком.- засмеялась другая женщина.
— О, Тэн Циншань?- Восьмидесятилетняя седовласая женщина улыбнулась, глядя на Тэн Циншаня.
— Тэн Циншань, не могли бы вы помочь мне позаботиться о шефе, пока я пойду на кухню готовить ужин для маленьких детей?- спросила женщина с улыбкой.
— Нет проблем, тетя Лю, — рассмеялся Тэн Циншань.
— Госпожа директор, я пойду первым.- женщина сказала директрисе, а Тэн Циншань опустился на землю, прежде чем протянуть директрисе руку помощи. Эта старая женщина нежно посмотрела на Тэн Циншань с нежной улыбкой на лице.»Циншань, тебе сейчас двадцать три года, верно? Я просмотрел твое резюме.»
«Да, я только что окончил колледж.- кивнул Тэн Циншань.
«Просто увидев твою нежную кожу, я понял, что ты никогда раньше не делал тяжелой работы. Вы были перегружены здесь в течение последних нескольких дней?- улыбнулась старая седовласая женщина.
— Нет, я был очень счастлив, работая здесь.- Сказал Тэн Циншань с улыбкой, сопровождая директрису.
Бабушка-директриса эмоционально сказала:»Честно говоря, Циншань, я чувствую себя очень близко к тебе каждый раз, когда вижу тебя, и я не могу не думать о прошлом. В этом приюте был ребенок, которого звали так же, как и тебя, и ему было около восьми лет. Условия в нашем детском доме были очень плохими, и только я и моя старшая дочь заботились об этих детях. Там была пара братьев, одного звали Циншань, другого-Цин Хэ, и я дал им эти имена. Твое имя тоже Циншань… это действительно судьба.»
Дрожа, Тэн Циншань кивнул:»Да, это действительно должна быть судьба.»
— Но Циншань был усыновлен и покинул этот приют около двадцати двух лет назад. Сейчас ему должно быть около двадцати девяти лет, намного больше, чем тебе. Возможно, он даже женился и уже имеет детей»,-сказала бабушка-директриса.»Он был очень воспитанным ребенком, но я не знаю, как он сейчас себя чувствует. Я слабею с каждым днем. Если бы я только могла увидеть его снова…»
Тэн Циншань был очень тронут»» я верю, что желание директрисы однажды сбудется.»
Тэн Циншань и Цин Хэ были братьями, которых оставили на пороге сиротского приюта сразу после их рождения. В то время директриса Хуа Хин только что открыла этот приют. Тэн Циншань и Цинь он, как говорят, были в первой группе сирот. Более того, бабушка-директриса Хуа Хин медленно воспитывала этих детей сама. В результате ее привязанность к ним была очень глубокой.
…
Линь Цин и Сяо Мин наблюдали за Тэн Циншанем, когда он работал в приюте. Сначала он сопровождал директрису, а потом пошел играть с сиротами. С самого начала и до самого конца он не выказывал ни малейшего нетерпения. Все дети там тоже любили его и называли дядей Тенгом. После этого Тэн Циншань повел детей в кафетерий на ужин.
— Сестра Лин, он вышел!- Немедленно воскликнула Сяо Мин.
Увидев, как Тэн Циншань выходит из главного входа сиротского приюта, Линь Цин крикнул из окна:»Тэн Циншань! Только тогда Тэн Циншань поднял голову.
— Иди сюда и посиди немного.- улыбнулся Линь Цин. Она знала, что Тэн Циншань уже обедал в кафетерии, хотя она уже несколько раз приглашала Тэн Циншаня, Тэн Циншань приходил сюда только дважды, чтобы поговорить с ней.
Тэн Циншань улыбнулся и покачал головой.»Все нормально. У меня есть кое-что, что нужно сделать сегодня. Давай встретимся в следующий раз.»
— Тогда… давай так и сделаем.- Линь Цин была немного разочарована, но продолжала улыбаться.
Сяо Мин и линь Цин сидели и смотрели, как Тэн Циншань уходит.
«Сестра Линь, Тэн Циншань не дал тебе никакого лица. Он даже не согласился, получив личное приглашение от самой прекрасной Линь Цин!- Сяо Мин рассмеялась.
«Все нормально. Давай поужинаем у меня дома.- Линь Цин встал и вместе с Сяо Минем покинул чайный домик.
***
В фермерском дворе на окраине Аньского уезда.
В пустом дворе Тэн Циншань стоял с обнаженной грудью и снял очки. В очках Тэн Циншань выглядел скромным и скромным. Сняв их, он выглядел напряженным и непоколебимым.
В этот момент Тэн Циншань выполнял три позы Син-И с обнаженной верхней частью тела.
Он глубоко вздохнул и вдруг выпятил грудь, изображая руками тигриные когти. Его ноги двигались по грязи, как будто он летел по воздуху. Тэн Циншань обладал солидной мужской привлекательностью и излучал твердую ауру горы. Независимо от того, двигался ли он вперед, поворачивал направо или сражался, его поведение заставляло людей чувствовать, что он был непоколебим.
— Ху, Ху!»
В воздухе слышался легкий ветерок.
Оказавшись в своей позе, он замер – как котел.
Его левая нога была похожа на плуг, скребущий по земле. Внезапно он топнул правой, как большой лук, все его тело было согнуто до предела, правый кулак вылетел, как выпущенная стрела.
— Бум!»
Из ниоткуда раздался звук взрывающегося воздуха, который вызвал во дворе сильный порыв ветра.
Его три позы Син-И без колебаний сменились на»разрывающий кулак» из пяти элементов бокса. Подобно текущей воде, он мог, не прилагая большой силы, создать большую силу, создающую взрыв воздуха.
Если бы люди из сообщества боевых искусств могли видеть эту сцену, они были бы ошеломлены от испуга.
Тэн Циншань начал двигаться по двору с тремя позами Xing Yi в качестве основы и время от времени меняется на пять элементов бокса. Конечно, среди пяти элементов бокса его достижение в пушечном кулаке было уже на самом высоком возможном уровне.
[TL Примечание-Xing Yi Quan является одним из видов китайских боевых искусств http://en.wikipedia.org/wiki/Xing_Yi_Quan]
— Ху~.»
Развернувшись всем телом, Тэн Циншань вернулся в подготовительную позу трех поз Син И боевых искусств, как он медленно выдохнул.
Его ум был спокоен, как вода, как озеро, которое не создает волн. Он отчетливо ощущал каждую часть своего тела-от крупных органов до каждой мышечной нити, до каждой поры на коже и даже до всех волосяных фолликулов. Однако это было все еще далеко по сравнению с»внутренним зрением» из легенд.
[ED Примечание: это возможность видеть внутри своего тела физически, поэтому труднее объяснить, что такое внутреннее зрение на самом деле,-,]
«Хотя здесь не хватает только одного заключительного шага, это кажется непреодолимым естественным барьером. Если я смогу войти в царство гроссмейстера в этой жизни, то я могу умереть без каких-либо сожалений.- Тэн Циншань не мог удержаться от вздоха.
Услышав путь утром, можно умереть довольным вечером.
Боевое искусство Син-И было одним из трех основных внутренних боевых искусств, и было несколько исторических людей, которые были способны достичь царства мастера. Однако в современном обществе очень редко можно было найти кого-то, кто смог бы им овладеть.
«Эта почва настолько хрупка, что невозможно использовать всю мою силу во время практики.- Тэн Циншань посмотрел на бетонную землю, которая уже потрескалась. Он просто тренировался, и поэтому еще не успел все показать. Если бы он действительно сражался, бетонная почва была бы уничтожена в одно мгновение.
Когда он закончил, Тэн Циншань сел на землю, скрестив ноги. Воздух проникал ему в нос и извивался по всему телу, пока не достигал сердца. Его дыхание было таким слабым, что его почти не было слышно. Его разум все еще был спокоен, как вода.
Его дух был бесконечно расслаблен.
«Ух, ух…» звук его крови, текущей по всему телу, был похож на слабый, медленно растущий звук журчащей воды. Даже его медленное сердцебиение было отчетливо слышно.
Время шло быстро, и вскоре наступила середина ночи.
Тэн Циншань все еще сидел во дворе, скрестив ноги, и в этот момент снаружи, на цементной дороге, высокий худой человек в черной одежде понизил свой голос. Он говорил в микрофон, который был прикреплен к его воротнику. — Серый Орел, я только что прибыл к предполагаемому месту цели.- Тощий человек попытался успокоиться.
Он бесшумно приблизился к цели, делая быстрые шаги и не издавая ни звука.
Обеими руками он ухватился за стену и надавил на нее пальцами. Словно превратившись в леопардового кота, он перепрыгнул через стену. Когда он приземлился, его руки и ноги одновременно коснулись земли, издав почти несуществующий звук.
Когда человек в черном оглянулся, он вдруг заметил человека, сидящего по-турецки посреди двора, что напугало его до смерти.
— Вы, ребята, даже преследовали меня здесь? Скрестив ноги, человек вдруг открыл глаза.
— Беги!- Человек в черном мгновенно побледнел и без малейшего колебания бросился бежать.
Человек в черном очень ясно понимал, что с»тайным убийством» у него может быть небольшой шанс на успех.
Однако он был обнаружен. По данным разведки, у него не было никакой надежды на победу.
— Уш! — человек в черном тут же бросился назад, развернувшись и пытаясь убежать со двора.
— Бум!»
Человек в черном внезапно увидел, что скрещенные ноги тени несутся на него, как буря. Весь бетонный пол резко затрясся и треснул. Эта тень была похожа на разъяренного тигра и прыгнула на него с расстояния 7-8 метров. Человек в черном был так напуган, что даже не успел вытащить оружие.
— ЭК!- Человек в черном почувствовал сильную боль в горле.
— Че… ха… — попытался он заговорить, но не смог выдавить из себя ни единого слова. Его голова бессильно повисла, когда он быстро умер.
Тэн Циншань оторвал рукав рубашки киллера и размазал кровь по его руке. Появилась темная, чрезвычайно сложная татуировка штрих-кода. Несмотря на слабый лунный свет, Тэн Циншань мог ясно видеть татуировку благодаря своему мощному зрению. Его лицо слегка изменилось.»Я не могу поверить, что они действительно были готовы потратить такую большую сумму и попросить руку Тьмы выследить меня.»
«Мое местонахождение уже установлено. Я не должен больше оставаться в Ань-Ийском уезде.»
Тэн Циншань немедленно вернулся в свою комнату. Он переоделся в новую одежду, собрал свои вещи и тихо покинул Ань-ий уезд глубокой ночью.
Читать»Девять Котлов» — Том 1-Глава 1: ТЭН Циншань The Nine Cauldrons
Автор: I Eat Tomatoes
Перевод: Artificial_Intelligence
