A Ruthless Proposition — Глава 81 Безжалостное Предложение НОВЕЛЛА
Доброе утро, мэм, сэр… Я Кейт. Могу ли я быть полезен? Клео посмотрела на Данте, который, скрестив руки на груди, казалось, ждал, что она что-то скажет. Клео хотелось отклонить предложение Кейт, но еще один взгляд на сбивающее с толку множество детских принадлежностей и бесстрастное лицо Дантеса заставили ее передумать.
Мне нужно… Ну, все, сказала она беспомощно. Она почувствовала себя немного не в своей тарелке, когда призналась себе, что точно не знает, что нужно детям, кроме любви, заботы, еды и одежды. Глядя, как улыбка Кейтс трансформируется из ста ватт в сто тысяч мегаватт, Клео поняла, что это был худший ответ, который она могла дать.
Ну, тогда, самодовольно сказала Кейт, вы обратились по адресу, потому что у нас есть все.. Она опустила глаза на едва выпирающий живот Клеос, а ее улыбка превратилась в жеманную. Твой первый? Клео кивнула, и улыбка Кейтс стала блаженной. У нее определенно было удивительное разнообразие улыбок.
Как далеко вы продвинулись?
Всего пять месяцев, ответила Клео.
Дети прекрасны, не так ли? Кейт захохотала. Такой полный жизни.
Не знаю. Клеос ответил сухо. У меня еще нет ребенка.
Данте издал тихий звук кашля, который Клео начала узнавать как его попытку замаскировать смех. Еще один быстрый взгляд в его сторону подтвердил, что его губы приподнялись, хотя он твердо отводил взгляд от Клеоса. Улыбка Кейт несколько померкла, ей явно не нравилось, когда ей указывали на очевидное.
Конечно. Женщина кивнула, прежде чем полностью перейти в режим продаж. Ну, лучше всего начать с детской кроватки. Если вы будете следовать за мной, у нас есть фантастическое разнообразие, которое, я уверен, вы обожаете! Все, что у нас есть, предназначено для демонстрации, и ваша кроватка будет изготовлена на заказ, поэтому мы можем изменить аспекты любого дизайна, если вас что-то не устраивает. Мы даже можем изготовить его по индивидуальному заказу на основе задуманного вами дизайна. Так что хорошо, что вы пришли к нам так рано, потому что на изготовление уходит время, особенно если вы покупаете подходящую мебель, которую также придется изготавливать на заказ.
Кейт повела их к кроваткам сзади, и даже неопытному взгляду Клеос она могла сказать, что все это было смехотворно дорого. Пока Кейт расхваливала достоинства одной из красивых кроваток, Клео тяготела к меньшей, менее заметной, спрятанной сзади. Хотя он и не был таким красивым, как остальные, он определенно выглядел менее дорогим.
Это выглядит нормально, сказала она, проводя руками по простой, ничем не украшенной поверхности кроватки. На самом деле она никогда не представляла себе эту простую квадратную маленькую вещицу, но если она не собиралась чувствовать себя обязанной Данте до конца своей жизни, инстинкт подсказывал ей, что нужно брать именно ее.
Мне больше нравится этот. Данте заговорил впервые с тех пор, как они вошли в магазин, и обе женщины удивленно посмотрели на него. Он стоял рядом с кроваткой, меньшей, чем та, на которую возилась Кейт, но больше, чем та, на которую смотрела Клео.
По правде говоря, он был идеальным, не слишком маленьким и не слишком показным. Она знала, что он делал, он пытался помочь, не выставляя напоказ свою очевидную способность покупать самое дорогое и самое лучшее. Он давал ей некоторую долю гордости и независимости, и она была ему за это благодарна. Но какая-то циничная часть ее мозга прошипела, что если он не хочет выставлять напоказ свою способность покупать самое дорогое, то, возможно, ему не стоило приводить ее в этот высокомерный элитный магазин.
Она подошла к кроватке, пока он изучал ее линии и проверял ее прочность острым мужским взглядом. Он спросил Кейт о токсичности лака, который они использовали, и другие технические вопросы, которые не пришли бы в голову Клео. Ответы девушек, казалось, удовлетворили его, потому что он одобрительно кивал с каждым ее ответом, прежде чем снова повернуться к Клео.
Это надежно, тихо сообщил он ей, прежде чем проверять уловы. И рейка вряд ли упадет случайно. Здесь ребенок должен быть в безопасности.
Хм, — задумчиво пробормотала она, делая вид, что задумалась, хотя он уже уговорил ее на это. Это тоже красиво. Мне нравятся маленькие пикси и феи, вырезанные на изголовье и изножье, а также мобиль. Она коснулась цветного мобильного телефона, который закачался от ее прикосновения. Мобиль состоял из крылатых фей, резвящихся пикси и эльфов.
Мне нравится этот, — сказала она Кейт, которая вытянулась по стойке смирно и пришла в восторг от своего мудрого выбора.
Эта конкретная модель изготавливается из тика, дуба и сосны. Очевидно, что цена варьируется в зависимости от выбранной вами древесины. Что бы вы предпочли?
Клео обдумывала варианты, а Кейт достала каталог, чтобы показать ей разницу в древесине.
Тик. Она провела пальцем по резьбе в изголовье кроватки и подумала о своей кровати. Ей нравилась идея их совпадения, и она представила Нэн, спящую в этой кроватке, и улыбнулась. Кейт буквально дрожала от возбуждения, когда записывала детали заказа, а затем несла их к пеленальным столикам.
Это был отличный выбор, Данте. Не знаю, почему я не заметил этого сначала. Он выглядел довольным ее похвалой и улыбался, как маленький мальчик.
Ты так думаешь?
Да. Спасибо. И это дало мне идею для детской. Что вы думаете о мотиве сказки?
Данте колебался, немного удивленный тем, что сарай спросил его мнение. Он не хотел делать ничего, что могло бы испортить выдающийся день… но он действительно должен был сказать ей, что он думает об этой идее фей.
Читать новеллу»Безжалостное Предложение» — Глава 81 A Ruthless Proposition
Автор: N.Anders
Перевод: Artificial_Intelligence
