A Ruthless Proposition — Глава 75 Безжалостное Предложение НОВЕЛЛА
Я никогда раньше не видел, чтобы ты так смеялся, — пробормотал он.
Нам не над чем было смеяться, — мягко заметила она. Она осталась лежать на спине, одна рука была закинута за голову, а другая лежала на холмике их ребенка. Нежелательный секс, за которым последовала нежелательная беременность. Не совсем достойные темы для разговоров.
Малыш тебя слышит, – предупредил он серьезным тоном. Не позволяйте ему прийти в этот мир, думая, что он никому не нужен.
Я бы никогда этого не сделала, сказала она. Не после того, как узнал, что такое отказ. Он узнает, что его мать хочет его и любит.
Но не его отец, подумал Данте. Потому что этот конкретный идиот бросил его, не раздумывая.
Ему было тяжело из-за всей этой ситуации. Жить с ней и видеть, как внутри нее растет ребенок. Ощущение, что ребенок двигается. Как, черт возьми, он должен был относиться к этому ребенку, зная, что он никогда не будет носить его имя и никогда не узнает его как отца? Каждое решение, которое он принял с тех пор, как она сообщила ему о своей беременности, было неправильным, и он платил жестокую цену за эту глупость.
Он не мог позволить себе испытывать сильные чувства к этому ребенку, не тогда, когда он никогда не сможет показать эти чувства.
И Клео…
Какого черта он должен был делать с Клео? Он сказал себе, что держится от нее подальше, но потом, придя домой с работы, он обнаружил, что она смотрит фильм или читает книгу, и он нашел способ включиться в это занятие. Он задавал ей вопросы, даже говоря себе, что не хочет знать ответы. И тем утром, в спортзале, Боже, как она становилась все красивее с каждым разом, когда он ее видел? Как такое вообще возможно?
А потом была та ночь, когда он подошел слишком близко. Она была так права, что остановила эти разбирательства. Он больше не узнавал себя. Обычно он был намного лучше дисциплинирован, чем сейчас. Он не был человеком, легко поддающимся эмоциям. Он возьмет это под контроль.
Он должен был.
Почему вы так много знаете о»Звездном пути»? — спросила она с любопытством, чуть не заснув на кафельном полу. Он взглянул в ее сонное лицо и с трудом сдержал улыбку.
Почему кто-то улыбается? он пожал плечами. Почему ты так много знаешь о какой-то знаменитой семье?
Ах, значит, он точно знал, о ком она говорила, а это значит, что он, должно быть, сделал это замечание, чтобы рассмешить ее.
Итак, кто это, черт возьми, был? парень?
Раньше она поставила бы свою жизнь на то, что у Данте Дамасо нет чувства юмора. Тем не менее, это было тонко, сухо и шокирующе самоуничижительно.
Значит, вы знали, кого я имел в виду? Она ухмыльнулась.
Я не поверил, когда сказал вам найти мне помощника на замену. Я посмотрел это. Он покраснел от этого признания.
Итак, комментарий о клингонах и вулканцах только что был……
Я же говорил тебе, что у меня есть чувство юмора, — напомнил он ей. Как я уже сказал, ты всегда находишь всякое странное дерьмо, над которым можно посмеяться, но ты безжалостно угрюм или саркастичен со мной. Я не думал, что когда-нибудь смогу рассмешить тебя так открыто, как других людей.
Что это значит? Что он хотел, чтобы она посмеялась вместе с ним? Это было так…
Сладкий. Она закончила мысль вслух, и он выглядел пораженным.
Что?
Ты хотел меня рассмешить. Это было мило с твоей стороны, Данте. Не отрицай этого. Последнее было сказано, когда он открыл рот, чтобы прокомментировать. Ее быстрая команда заставила его снова закрыть рот. Ты хотел меня рассмешить. Признай это.
Боже, ты действительно иногда довольно несносный, проворчал он без пыла. Отлично. Я хотел тебя рассмешить. Я хотел доказать, что могу. Как я уже сказал, ты всегда смеешься с каждым случайным человеком, которого встречаешь, но….. Его голос стих.
Но не с ним. Клео закончила незаконченное предложение. Конечно, у них было несколько дружеских моментов вместе, и они улыбались вместе с ним, но это был первый раз, когда она по-настоящему смеялась с ним. Шед возвела несколько серьезных защитных барьеров, чтобы он не причинил ей вреда, но она не могла вспомнить, когда в последний раз он преднамеренно говорил или делал что-то, чтобы причинить ей боль. Тем не менее, только потому, что он этого не сделал, не означает, что он этого не сделает, так что ее щиты останутся активными, даже несмотря на то, что они получали некоторые повреждения из-за этого странного нападения заклинаний, которое он время от времени запускал в нее.
Ты собираешься бездельничать на полу все день, или ты позволишь мне помочь тебе решить этот кроссворд?
Она вздохнула и бессознательно протянула ему руку, чтобы потянуть ее обратно в сидячее положение, что он и сделал с предельной нежностью.
Отлично., но я делаю это в знак протеста.
Должным образом подмечено.
Они уже были на полпути к решению головоломки, когда она заметила, что он смотрит на нее. Она застенчиво подняла руку к своим волосам, задаваясь вопросом, не торчат ли они или что-то в этом роде.
Что? — подсказала она, и он на мгновение заколебался, его рот открылся, а затем закрылся. Давай, Данте. Выплюнь это.
Прости. Слова были торопливыми и немного искаженными, но безошибочно узнаваемыми. Она подняла бровь и заметила, что он с трудом смотрит ей в глаза.
Какой пункт в вашем длинном списке неосмотрительности? — спросила она, поигрывая ручкой.
Все?
Пожалуйста. Я не делаю всеобщего прощения. Она пренебрежительно махнула рукой и с удовольствием увидела ухмылку, скользнувшую по уголкам его рта.
<стр.36><стр.36><стр.36>
Читать новеллу»Безжалостное Предложение» — Глава 75 A Ruthless Proposition
Автор: N.Anders
Перевод: Artificial_Intelligence
